Table des Matières
DÉBALLAGE DE VOTRE TÉLÉVISEUR . 7
GUIDE SUR LES MODÈLES DE
TÉLÉVISEUR et LES
TÉLÉCOMMANDES . . . . . . . . . . . 8
CONFIGURATION RAPIDE . . . . . . . 10
CONNEXIONS . . . . . . . . . . . . . 13
Connexion à un câble ou à une antenne . 13
Connexion à une boîte de câble . . . . 13
Connexion à une boîte de câble et à un
magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . 14
Connexion à un lecteur de DVD,
à un décodeur DTV et à D-VHS . . . . . 15
Connexion à un récepteur TV
numérique . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Connexion à un amplificateur extérieur . . 17
Connexion à un caméscope . . . . . . . . . 17
Connexion aux composants compatibles
avec le lien AV informatique III JVC
PREMIERS PAS . . . . . . . . 19
Éléments de base de la télécommande . 19
Remplacement des piles . . . . . . . . 19
Réglage des codes de boîte de câble ou
d'antenne parabolique . . . . . . . . . 20
Codes de magnétoscope . . . . . . . . . . 21
Codes de lecteur DVD . . . . . . . . . . . 22
MENUS À L'ÉCRAN . . . . . . 23
Utilisation de ce guide . . . . . . . . . 23
Les menus à l'écran . . . . . . . . . . . 23
Plug In Menu
Introduction . . . . . . . . . . 25
Langue . . . . . . . . . . . . . 25
Régler Auto Tuner . . . . . . . . 25
Régler Horloge Automatique . . . 26
Régler Horloge Manuel . . . . . 27
Sommaire canaux
V–Chip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Régler Code Verrouiller . . . . . . . . . . . 36
Réglages de l'image
Teinte . . . . . . . . . . . . . . 37
Couleur . . . . . . . . . . . . . 37
Image . . . . . . . . . . . . . . 37
Clarté . . . . . . . . . . . . . . 37
Détail . . . . . . . . . . . . . . 37
Température Couleur . . . . . . . 38
Elim Bruit Numér . . . . . . . 38
Bruit Réduit . . . . . . . . . . . 38
VSM . . . . . . . . . . . . . . . 39
Digital-In . . . . . . . . . . . . . 39
.
. 18
. . . . . . . . . . . 28
MENUS À L'ÉCRAN (suite)
Réglages du son
Basse . . . . . . . . . . . . . . 40
Aigu . . . . . . . . . . . . . . . 40
Balance . . . . . . . . . . . . . 40
MTS (Son Multi Canaux) . . . . 40
Éléments généraux
Minuterie On/Off . . . . . . . . 41
Haut-parleur TV . . . . . . . . . 42
Sans Audio . . . . . . . . . . . 42
Rotation . . . . . . . . . . . . . 42
Purete . . . . . . . . . . . . . . 43
Sous-titres . . . . . . . . . . . 43
Blocage Panneau AV . . . . . . . 44
Mise à l'arrêt Automatique . . . 44
XDS ID . . . . . . . . . . . . . 44
Démonstration automatique . . . 45
FONCTIONS DES BOUTONS . 46
Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Exit (Sortie) et PIP Off . . . . . . . . . . . 46
Display (Affichage) . . . . . . . . . . . . . 46
Video Status (Statut vidéo) . . . . . . . . . 47
Sleep Timer (Minuterie Sommeil) . . . . . . 47
Muting (Mise en sourdine du son) . . . . . . 47
Bouton 100+ . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Return+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Input (Entrée) . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Light (Éclairage) . . . . . . . . . . . . . . 48
Sound (Son) . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Natural Cinema (Cinéma Naturel) . . . . . . 49
16:9 Mode (Mode 16:9) . . . . . . . . . . . 49
Theater Pro (couleur temp.) . . . . . . . . 50
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
EZ Surf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Boutons magnétoscope . . . . . . . . . . . 51
Boutons DVD . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Interrupteur TV/CATV . . . . . . . . . . . 51
Interrupteur VCR/DVD . . . . . . . . . . . 51
PIP (image sur image) . . . . . . . . . . . 52
PIP/Move . . . . . . . . . . . . 52
Freeze (Blocage) . . . . . . . . . 53
Swap (Échange) . . . . . . . . . 53
Channel +/- . . . . . . . . . . . 53
Source . . . . . . . . . . . . . 53
ANNEXES . . . . . . . . . . . 54
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . 54
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Centres de service agréés . . . . . . . . 57
Codes de recherche . . . . . . . . . . . . 58
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . 59