Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
DUCT-FREE DOWNDRAFT FILTER ACCESSORY KIT
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET
D'INSTALLATION SYSTÈME DE FILTRAGE SANS
CONDUIT POUR ÉVACUATION PAR LE BAS
DOWNDRAFT FILTER SAFETY .....................................................1
INSTALLATION REQUIREMENTS .................................................2
Tools and Parts .............................................................................2
Location Requirements ................................................................2
INSTALLATION INSTRUCTIONS ...................................................2
Install Cooktop in the Cabinet .....................................................2
Prepare the Base Cabinet Bottom ...............................................4
Assemble Filter System ...............................................................7
Check Operation ..........................................................................8
Filter System Care ........................................................................8
TROUBLESHOOTING ....................................................................8
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
DANGER
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
IMPORTANT:
Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.
W11039491A
Table of Contents/Table des matières
DOWNDRAFT FILTER SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
EXIGENCES D'INSTALLATION .....................................................9
Outils et pièces .............................................................................9
Exigences d'emplacement ...........................................................9
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION .............................................10
Préparation du plancher du placard inférieur ............................12
Assemblage du système de filtrage...........................................15
Contrôle du fonctionnement ......................................................16
Entretien du système de filtrage ................................................16
DÉPANNAGE .................................................................................16
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jennair JDA7000WX

  • Page 1: Table Des Matières

    USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS DUCT‑FREE DOWNDRAFT FILTER ACCESSORY KIT INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’INSTALLATION SYSTÈME DE FILTRAGE SANS CONDUIT POUR ÉVACUATION PAR LE BAS Table of Contents/Table des matières DOWNDRAFT FILTER SAFETY .............1 SÉCURITÉ DU FILTRE D’ÉVACUATION PAR LE BAS ....9 INSTALLATION REQUIREMENTS ..........2 EXIGENCES D’INSTALLATION .............9 Tools and Parts ................2...
  • Page 2: Installation Requirements

    6 months ® Masking tape have elapsed. ■ Accessory Kit Part Number JDA7000WX and Replacement Parts supplied Filter Part Number W10177003 are available. They can be obtained by calling 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or Poster board template ■...
  • Page 3 NOTE: There are 3 different styles of blowers. See the following To rotate blower motor (blower style A only): illustrations. NOTE: The “Top” label location on the blower motor is at the Blower Style A: With Top Label 9 o’clock position. 1.
  • Page 4: Prepare The Base Cabinet Bottom

    3. Insert the " socket and extension into the hole and use the 7. Replace the 6" (15.2 cm) blower motor outlet with the ratchet handle to loosen the nut half of a rotation. Repeat 5" (12.7 cm) blower motor outlet included in the kit. this process for each of the 4 nuts.
  • Page 5 For a 30" (76.2 cm) base cabinet: The template will be located Cutout Steps in the front left corner. Note the area to be cut out of the cabinet 1. Use the framing square and draw a line on the cabinet floor floor is in the toe-kick area.
  • Page 6 6. Tape template to bottom of cabinet with masking tape as 11. Change the drill bit to a " (6.4 mm) drill bit. Drill 4 shown in the following illustrations. through-holes within the outline of the rectangle traced onto the cabinet floor. 30"...
  • Page 7: Assemble Filter System

    36" (91.4 cm) base cabinet with the opening cut into the Top View of Cabinet cabinet floor. Top View of Cabinet A. Left side preinstalled screws B. Right side screws e.) Tighten the two #8 AB x " screws on the left side (A). For 36”...
  • Page 8: Check Operation

    8. Activate the Timestrip sensor by pressing the button on the ® Check Operation front of the filter. 1. Turn the downdraft system on Hi and verify the following: Determine that there is airflow coming out through the ■ toe-kick area. Determine that there are no air leaks around the flex hose ■...
  • Page 9: Sécurité Du Filtre D'évacuation Par Le Bas

    SÉCURITÉ DU FILTRE D’ÉVACUATION PAR LE BAS Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 10: Instructions D'installation

    1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) ou en visitant le site Web www.jennair.com, ou en composant 1-800-422-1230 ou en visitant le site Web www.kitchenaid.com. Au Canada, composer le 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) ou consulter le site Internet www.jennair.ca ou composer le 1-800-807-6777 ou consulter le site Internet www.kitchenaid.ca. INSTRUCTIONS A.
  • Page 11 Pour tourner le moteur du ventilateur (ventilateur de Pour tourner le moteur du ventilateur (ventilateur de type A uniquement) : type B uniquement) : REMARQUE : L’emplacement de l’étiquette indiquant le haut 1. Localiser les 4 bouchons en plastique dans le volet du (Top) sur le moteur du ventilateur est à...
  • Page 12: Préparation Du Plancher Du Placard Inférieur

    Pour tourner le moteur du ventilateur (ventilateur de Préparation du plancher du placard type C uniquement) : inférieur 1. Retirer les 2 vis dans le panneau d’accès . 2. Retirer le panneau d’accès. L’installation du système de filtrage sans conduit impose IMPORTANT : Ne pas jeter les vis.
  • Page 13 Pour un placard inférieur de 36" (91,4 cm) : Le gabarit en 3. Prolonger le trait tracé à l’étape 1 jusqu’à l’avant du placard. carton résistant sera placé plus près du centre du placard. Noter REMARQUE : Pour des raisons de clarté, l’avant du placard que la zone du plancher du placard à...
  • Page 14 Position du gabarit dans un placard inférieur de 36" (91,4 cm) Placard vu de dessus Placard vu de dessus 13. À l’aide d’un marteau, taper légèrement sur la pièce A. Côté gauche du placard D. Avant du placard découpée du plancher du placard pour la faire tomber. B.
  • Page 15: Assemblage Du Système De Filtrage

    Pour une installation dans un placard inférieur de 36" Assemblage du système de filtrage (91,4 cm) uniquement : a.) Placer le logement du filtre dans la découpe du plancher 1. Ouvrir les 2 attaches sur le dessus du raccord au ventilateur. du placard, en alignant la collerette à...
  • Page 16: Contrôle Du Fonctionnement

    9. Réinsérer le filtre dans son logement de sorte que l’indicateur DÉPANNAGE Timestrip soit visible par la fenêtre à l’avant du logement de ® filtre lorsque la porte du placard est ouverte. Absence de circulation d’air à la sortie du système par le dégagement de la plinthe du placard Pour une installation au gaz : AVERTISSEMENT...

Table des Matières