Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• LEGYEN ÓVATOS! MINDIG kapcsolja ki a gépet, és válassza le
a tápellátást, mielőtt hozzáérne a motor alkatrészeihez.
Rendeltetésszerű használat
• A készüléket kereskedelmi célokra, például éttermek, étkez-
dék, kórházak konyháiban és kereskedelmi vállalkozások,
például pékségek, sütödék stb. számára tervezték, de nem
használható folyamatos tömegtermelésre.
• A készüléket kizárólag lágy gyümölcsökből, például narancs-
ból származó lé kivonására tervezték. Minden egyéb hasz-
nálat a készülék károsodásához vagy személyi sérüléshez
vezethet.
• A készülék bármilyen más célból történő üzemeltetése a ké-
szülék helytelen használatának minősül. Kizárólag a felhasz-
náló felelős az eszköz nem megfelelő használatáért.
Földelés
Ez a készülék I. védelmi osztályba tartozik, és védőföldeléshez
kell csatlakoztatni. A földelés csökkenti az áramütés veszélyét
azáltal, hogy az elektromos áramhoz elvezető vezetéket bizto-
sít.
Ez a készülék földelt dugóval ellátott tápkábellel, vagy földelt
vezetékkel ellátott elektromos csatlakozásokkal van felszerel-
ve. A csatlakozásokat megfelelően kell felszerelni és földelni.
A termék fő részei
(1. ábra a 3. oldalon)
1. Kúpok (nagy, közepes és kis méretek)
2. Impulzusszűrő
3. Tál
4. Motor alap
5. Kapcsoló
Megjegyzés: A jelen kézikönyv tartalma minden felsorolt elem-
re vonatkozik, kivéve, ha másként nem határozzák meg. A meg-
jelenés eltérhet a bemutatott illusztrációktól.
Használat előtti előkészítés
• Távolítson el minden védőcsomagolást és csomagolást.
• Ellenőrizze, hogy a készülék jó állapotban van-e és az összes
tartozékkal együtt. Hiányos vagy sérült szállítás esetén kér-
jük, azonnal lépjen kapcsolatba a szállítóval. Ebben az eset-
ben ne használja a készüléket.
• Használat előtt tisztítsa meg a tartozékokat és a készüléket
(lásd ==> Tisztítás és karbantartás).
• Ellenőrizze, hogy a készülék teljesen száraz-e.
• Helyezze a készüléket vízszintes, stabil és hőálló felületre,
amely biztonságosan ellenáll a kifröccsenő víznek.
• Őrizze meg a csomagolást, ha a jövőben tárolni kívánja a ké-
szüléket.
• Őrizze meg a használati útmutatót későbbi használatra.
MEGJEGYZÉS! A gyártási maradványok miatt a készülék enyhe
szagot bocsáthat ki az első néhány használat során. Ez normá-
lis jelenség, és nem jelez semmilyen hibát vagy veszélyt. Győ-
ződjön meg arról, hogy a készülék jól szellőzik.
Üzemeltetési utasítások
• FIGYELEM! A csatlakoztatás előtt ellenőrizze, hogy a kapcso-
ló „0" állásban van-e.
• Vágja két részre az összenyomandó gyümölcsöket.
• Helyezzen megfelelő méretű sajtolókúpot a készülékbe.
• Kapcsolja be a készüléket a kapcsoló „I" állásba forgatásával.
• Nyomja össze a gyümölcsfeleket.
• A művelet befejezése után kapcsolja ki a készüléket a kap-
csoló „0" állásba forgatásával.
Megjegyzés: 1. Rendszeresen ürítse ki a tölcsért, hogy elkerülje
a túlfolyást vagy az elakadást.
2. FIGYELMEZTETÉS: A konyhai eszközöket sem-
milyen körülmények között nem szabad arra
használni, hogy a gyümölcsöket a készülékbe
tolják. Ez károsíthatja a készüléket.
Túlmelegedés elleni védelem
Beépített hőkioldó védi a motort a túlmelegedéstől.
• Amikor a motor nagyon lassan jár vagy leáll, ez a hőmegsza-
kítás aktiválódik.
• A visszaállításhoz kapcsolja KI a készüléket a „0" állásba, és
húzza ki a konnektorból.
• Hagyja a készüléket kb. 30 percig lehűlni.
• Ezt követően a BEkapcsolás után a készülék ismét használ-
ható.
Tisztítás és karbantartás
• FIGYELEM! Tárolás, tisztítás és karbantartás előtt mindig vá-
lassza le a készüléket az elektromos hálózatról, és hűtse le.
• Ne használjon vízsugarat vagy gőztisztítót a tisztításhoz, és ne
nyomja a készüléket víz alá, mert az alkatrészek benedvesed-
hetnek, és áramütés következhet be.
• Ha a készüléket nem tartják megfelelő tisztaságú állapotban,
ez hátrányosan befolyásolhatja a készülék 0 élettartamát, és
veszélyes helyzetet okozhat.
• Az ételmaradványokat rendszeresen meg kell tisztítani, és el
kell távolítani a készülékből. Ha a készüléket nem tisztítják
meg megfelelően, az csökkenti annak élettartamát, és hasz-
nálat közben veszélyes állapotot okozhat.
• SÉRÜLÉSVESZÉLY! A tisztítás során óvatosan kell eljárni az
éles vágópengék kezelésekor.
Tisztítás
• Enyhe szappanos oldattal enyhén megnedvesített ruhával
vagy szivaccsal tisztítsa meg a hűtött külső felületet.
• Higiéniai okokból a készüléket használat előtt és után meg
kell tisztítani.
• Ne érjen víz az elektromos alkatrészekhez.
• Tisztítsa meg a tartály belsejét nem súroló hatású tisztító-
szerrel, és öblítse le tiszta vízzel.
• Soha ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba.
• Egyetlen alkatrész sem tisztítható mosogatógépben.
Karbantartás
• A súlyos balesetek megelőzése érdekében rendszeresen elle-
nőrizze a készülék működését.
• Ha azt látja, hogy a készülék nem működik megfelelően, vagy
probléma van, ne használja tovább, kapcsolja ki, és forduljon
a forgalmazóhoz.
• Minden karbantartási, telepítési és javítási munkát szakkép-
zett és felhatalmazott technikusoknak kell elvégezniük, vagy
a gyártónak kell javasolnia.
HU
33
Publicité
