Publicité
> Conseil Bock
En cas de défauts inexpli-
qués, de panne ou d'en-
dommagement du lit à
commande électrique ou
de l'un de ses accessoires,
débranchez immédiatement
la fiche secteur et activez
l'abaissement d'urgence.
Veuillez en informer l'ex-
ploitant ou le service après-
vente de Hermann Bock.
* Avertissement Bock
Il incombe à l'exploitant
de décider si des mesures
de sécurité particulières
doivent être prises en cas
de patients très agités,
afin d'empêcher qu'ils se
coincent des membres ou
qu'ils tombent du lit. Le ser-
vice après-vente de Bock
vous informera volontiers
sur les solutions spécifiques
adaptées à ce type de situa-
tions.
1.2 Définition des groupes de personnes
Exploitant
L'exploitant (p. ex. les fournisseurs d'équipement médical, les
revendeurs spécialisés, les établissements et les organismes
payeurs) désigne toute personne physique ou morale qui uti-
lise les lits ou pour le compte de laquelle les lits sont utilisés.
L'exploitant est toujours responsable de l'initiation à l'utilisa-
tion du produit.
Utilisateur
Les utilisateurs sont les personnes habilitées à utiliser le lit
médicalisé ou à effectuer des travaux sur ce dernier en raison
de leur apprentissage, de leur expérience ou de la formation
qu'elles ont reçue sur le produit. L'utilisateur est en mesure de
reconnaître ou d'éviter les risques éventuels et d'évaluer l'état
de santé du patient.
Patient / résident
Les personnes requérant des soins, handicapées ou infirmes
qui sont couchées dans le lit médicalisé.
Personnel spécialisé
Le personnel spécialisé désigne les employés de l'exploitant,
qui sont habilités à livrer, monter, démonter et transporter le lit
médicalisé en raison de leur formation ou de leur instruction.
Ces personnes ont été initiées aux consignes de nettoyage et
de désinfection du lit médicalisé.
1.3 Consignes de sécurité
L'utilisation conforme de tous les composants mobiles s'avère
primordiale aussi bien pour éviter les risques pour la personne
requérant des soins que pour garantir la sécurité des proches
et/ou du personnel soignant. La condition de base à cela est de
monter et utiliser correctement le lit. La constitution physique
individuelle du patient ainsi que le type et la gravité du handicap
sont aussi des éléments à prendre impérativement en compte
lors de l'utilisation du lit.
Évitez les risques résultant de déplacements motorisés acci-
dentels et de mauvaises manipulations en employant le dispo-
sitif de blocage. Lorsque l'utilisateur, par exemple le personnel
soignant ou les proches s'occupant du patient, quitte la pièce,
toutes les fonctions de commande du lit doivent être verrouil-
lées à l'aide de la clé de la commande manuelle. Avant cela, le
plan de couchage doit être placé dans la position la plus basse
et la fonction de blocage doit être activée en tournant en consé-
quence la clé dans la serrure se trouvant à l'arrière. Il convient
ensuite de retirer la clé et de procéder à un contrôle de sécuri-
6
Publicité
