Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

GAS RANGETOP
GUIDE D'INSTALLATION
SPÉCIFICATIONS, INSTALLATION ET AUTRES
NUMÉROS DE MODÈLES :
FCTGS5751-30
FCTGS5751-36
FCTGS5751-48

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Forno FCTGS5751-30

  • Page 1 GAS RANGETOP GUIDE D'INSTALLATION SPÉCIFICATIONS, INSTALLATION ET AUTRES NUMÉROS DE MODÈLES : FCTGS5751-30 FCTGS5751-36 FCTGS5751-48...
  • Page 2 Informations importantes en matière de sécurité Caractéristiques de la table de cuisson You Installation de grilles de brûleurs de table de cuisson Électricité Approvisionnement en gaz Régulateur de pression Vanne d'arrêt du gaz Dimensions du produit et armoires Installation du capot d'échappement Opération de conversion au gaz Raccordement de l'alimentation en gaz Allumage...
  • Page 3 Nous vous remercions d'avoir acheté un produit FORNO. Veuillez lire l'intégralité du mode d'emploi avant d'utiliser votre nouvel appareil pour la première fois. Que vous soyez un utilisateur occasionnel ou un expert, il vous sera utile de vous familiariser avec les pratiques de sécurité, les caractéristiques, le fonctionnement et les recommandations d'entretien de votre appareil.
  • Page 4 être autorisées par le service clientèle de FORNO. Tous nos prestataires de services agréés sont soigneusement sélectionnés et rigoureusement formés par nos soins.
  • Page 5 Sécurité de la table de cuisson Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. De nombreux messages de sécurité importants figurent dans ce manuel et sur votre appareil. Lisez et respectez toujours tous les messages de sécurité. Il s'agit d'un symbole d'alerte à la sécurité. Il vous avertit des risques potentiels pour la sécurité des personnes et des biens.
  • Page 6 AVERTISSEMENT Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, y compris le monoxyde de carbone, qui est reconnu par l'État de Californie comme causant des dommages au développement. Pour plus d'informations, consultez le site www.P65Warnings.ca.gov L'installation doit être conforme aux codes locaux ou, en l'absence de codes locaux, au National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54 ou, au Canada, au Code d'installation du gaz naturel et du propane, CSA B149.1.
  • Page 7 1. Utilisez ce plan de cuisson pour l'usage auquel il est destiné, tel qu'il est décrit dans ce manuel d'instructions. 2. Faites installer et mettre à la terre votre plan de cuisson par un installateur qualifié, conformément aux instructions d'installation fournies. 3.
  • Page 8 Extrêmement lourd. Un équipement approprié et une main-d'œuvre suffisante sont nécessaires pour déplacer le plan de cuisson afin d'éviter les blessures ou les dommages à l'appareil ou au sol. Le non-respect de ces conseils peut entraîner des dommages ou des blessures.
  • Page 9 Faites bien cuire les aliments pour vous protéger contre les maladies d'origine alimentaire. Les recommandations relatives à la température minimale de sécurité des aliments figurent sur les sites www.IsItDoneYet.gov et www.fsis.usda.gov. Utilisez un thermomètre alimentaire pour prendre la température des aliments et vérifiez à plusieurs endroits. Maintenez la hotte du ventilateur et le filtre à...
  • Page 11 Caractéristiques de votre table de cuisson 8 brûleurs Grilles de brûleur de la table de cuisson Interrupteur de lumière LED Panneau de contrôle Toutes les caractéristiques ne sont pas présentes sur tous les modèles. L'apparence peut varier. 6 brûleurs 5 brûleurs...
  • Page 12 Instructions d'installation Avant d'utiliser votre table de cuisson 1. Retirer tous les matériaux d'emballage. 2. Vérifiez que vous disposez de tous les accessoires énumérés ci-dessous FCTGS5751-30 15 pièces Injecteur GPL FCTGS5751-36 18 pièces FCTGS5751-48 24 pièces FCTGS5751-30 2 pièces Grilles de brûleurs FCTGS5751-36 3 pièces...
  • Page 13 VOUS AVEZ BESOIN D'OUTILS POUR L'INSTALLATION. (non fournis avec le plan de cuisson) Ruban à Tournevis Clé à molette Clé à douille Clé Allen mesurer et crayon Gants de Clé réglable Marteau Pince Perceuse protection réglable Installation de grilles de brûleurs de table de cuisson Retirez les matériaux d'emballage des grilles des brûleurs de la table de cuisson.
  • Page 14 ce plan de cuisson est équipé d'une prise de courant à trois broches. (mise à la terre) pour vous protéger contre les risques d'électrocution et doit être branché directement dans une prise à trois branches correctement mise à la terre. coupe ou retire la broche de mise à...
  • Page 15 Régulateur de pression La pression de service pouvant fluctuer en fonction de la demande locale, chaque table de cuisson doit être équipée d'un régulateur de pression sur la ligne de service d'arrivée pour un fonctionnement sûr et efficace. Le régulateur de pression livré avec la cuisinière est doté de deux filetages femelles 1/2" NPT pour les modèles 30"...
  • Page 16 à 0,5 psi (3,5 kPa).
  • Page 17 Dimensions du produit et armoires FCTGS5751-30 FCTGS5751-36 7"1/2 (190) 7"1/2 (190) FCTGS5751-48 7"1/2 (190)
  • Page 18 Dimensions de l'armoire/du plan de travail - Vue de face 13" (33,0 cm) max. Modèle de table de cuisson 30" (76,2 cm FCTGS5751-30 30" (76,2 cm) 36" (91,4 cm) 36" (91,4 cm FCTGS5751-36 36" (91,4 cm) 42" (106,7 cm) 48" (121,9 cm) FCTGS5751-48 48" (121,9 cm) 54"...
  • Page 19 Dimensions de l'armoire et du plan de travail (suite) Tolérances de l'armoire ± 1/16" (± 1,6 mm), sauf indication contraire. Raccordements au gaz et à 23,7" (60,2 cm) l'électricité à l'arrière droit du châssis Contrôle installé porte-à-faux du panneau Comptoir Face de 4,35 cm (1/7/10") l'arm...
  • Page 20 IMPORTANT : N'utilisez que les modèles d'évacuation spécifiés. A titre de référence uniquement, veuillez vous référer à l'objet réel.
  • Page 21 Installation du capot d'échappement Le bas de la hotte doit se situer entre 30 et 36 pouces au-dessus du comptoir. Le bas de la hotte se trouve donc généralement entre 66 et 72 pouces au-dessus du sol. Ces dimensions permettent un fonctionnement sûr et efficace de la hotte.
  • Page 22 La conversion n'est pas achevée si les 5 étapes n'ont pas été correctement conclues. Avant d'effectuer la conversion au gaz, repérez l'emballage contenant les buses de remplacement livré avec chaque table de cuisson. ÉTAPE 1 : Régulateur de pression Pour accéder au régulateur de gaz, éloignez la table de cuisson de la paroi du meuble.
  • Page 23 Modèle:FCTGS5751-30 Modèle:FCTGS5751-36 Modèle:FCTGS5751-48 Conservez les buses retirées du plan de cuisson pour une utilisation ultérieure.
  • Page 24 ÉTAPE 3 : Robinet à gaz a. Retirer les boutons de commande. b. À l'aide d'un tournevis plat, réglez les gicleurs de dérivation du brûleur principal vers 1/4 de cercle pour le GPL jusqu'à ce que la flamme se stabilise. est normal.
  • Page 25 Raccordement de l'alimentation en gaz Tous les raccordements à la tuyauterie de gaz doivent être serrés à la clé. Ne pas trop serrer ni laisser les tuyaux tourner lors du serrage. Une fois tous les raccordements effectués, vérifiez que toutes les commandes de la table de cuisson sont en position "OFF"...
  • Page 26 Allumage Pour allumer les brûleurs de la table de cuisson, poussez et tournez le bouton de commande approprié dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à la position "Hi". Vous entendrez un cliquetis - le son de l'étincelle électrique qui allume le brûleur. Une fois le brûleur allumé, tournez le bouton de commande du brûleur pour régler la taille de la flamme.
  • Page 27 une allumette allumée près d'un brûleur et tournez le bouton dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à "HI". Une fois le brûleur allumé, tournez le bouton au réglage souhaité.
  • Page 28 Grilles de brûleur 1. Les grilles doivent être correctement positionnées avant la cuisson. Une mauvaise installation des grilles peut entraîner des rayures sur la table de cuisson et/ou une mauvaise combustion. 2. Ne faites pas fonctionner les brûleurs sans casserole ou ustensile sur les grilles. Fonctionnement du gril Avant d'utiliser le gril 1.
  • Page 29 Brûleurs de surface Laisser refroidir. Utiliser un détergent doux ou un dégraissant en spray pour nettoyer. Rincer à l'eau et sécher avec une serviette. Boutons de commande A l'aide d'un chiffon humide, essuyez avec un détergent doux ou un dégraissant en spray ;...
  • Page 30 Conseils de dépannage Avant d'appeler le service après-vente Vérifier que l'appareil est sous tension. La table de cuisson ne fonctionne pas Vérifier que l'alimentation électrique de la table de cuisson et le disjoncteur de la maison sont activés. Les brûleurs ne s'allument pas ou La fiche électrique n'est pas branchée dans une prise produisent des étincelles de façon de courant sous tension.
  • Page 31 FCTGS5751-30 Attention : Etiqueter tous les fils avant de les déconnecter lors de l'entretien des commandes. Les erreurs de câblage peuvent entraîner un fonctionnement incorrect et dangereux. Vérifier le bon fonctionnement après l'entretien.
  • Page 32 FCTGS5751-36 Attention : Etiqueter tous les fils avant de les déconnecter lors de l'entretien des commandes. Les erreurs de câblage peuvent entraîner un fonctionnement incorrect et dangereux. Vérifier le bon fonctionnement après l'entretien.
  • Page 33 FCTGS5751-48 Î,HtÎ i1 1 NF Î i2 Î j i .tÎ il tl il i , Î l Î , i i' Îti '2 Î ÿ.l1tÎ iâ Attention : Etiqueter tous les fils avant de les déconnecter lors de l'entretien des commandes. Les erreurs de câblage peuvent entraîner un fonctionnement incorrect et dangereux.
  • Page 34 2022.06...

Ce manuel est également adapté pour:

Fctgs5751-36Fctgs5751-48