Manuels Connexes pour Husqvarna CC2145
Sommaire des Matières pour Husqvarna CC2145
- Page 1 Man uel d’utilisation Lire attentiv ement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine. FC2145 FC2145S BC2145 FC2145W CC2145...
- Page 2 EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles Destiné uniquement à des équipements de AVERTISSEMENT! Les débroussailleuses coupe flexibles et non métalliques, c’est-à- et les coupe-herbes peuvent être dire les têtes de désherbage avec fil. dangereux! Une utilisation erronée ou négligente peut occasionner des blessures graves, voire mortelles pour l’utilisateur ou d’autres personnes.
- Page 3 SOMMAIRE Sommaire Contrôler les points suivants avant la mise en marche: EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles ..............Lire attentivement le manuel d’utilisation. SOMMAIRE Sommaire ..............AVERTISSEMENT! Une exposition prolongée Contrôler les points suivants avant la mise en marche: au bruit risque de causer des lésions INTRODUCTION auditives permanentes.
- Page 4 INTRODUCTION Cher client, Félicitations pour ce choix d’un produit Jonsered. Nous sommes persuadés que vous apprécierez la qualité et les performances de nos produits pendant de longues années. L’achat d’un de nos produits vous garantit une assistance professionnelle au niveau du service et des réparations en cas de besoin. Si la machine n’a pas été...
- Page 5 QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants de la débroussailleuse? (BC 2145) 1 Lame de désherbage 19 Bol de garde au sol 2 Ravitaillement en lubrifiant, renvoi d’angle 20 Bride de support 3 Renvoi d’angle 21 Toc d’entraînement 4 Protection pour l’équipement de coupe 22 Tête de désherbage 5 Tube de transmission 23 Chapeau de bougie et bougie...
- Page 6 QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants de la débroussailleuse? (FC 2145, FC 2145 S, FC 2145 W) 17 Réglage de poignée 18 Contre-écrou 1 Lame d’éclaircissage 19 Bride de support 2 Ravitaillement en lubrifiant, renvoi d’angle 20 Toc d’entraînement 3 Renvoi d’angle 21 Bougie 4 Protection pour l’équipement de coupe...
- Page 7 QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants de la débroussailleuse? (CC 2145) 1 Lame 19 Bol de garde au sol 2 Ravitaillement en lubrifiant, renvoi d’angle 20 Bride de support 3 Renvoi d’angle 21 Toc d’entraînement 4 Protection pour l’équipement de coupe 22 Tête de désherbage 5 Tube de transmission 23 Chapeau de bougie et bougie...
- Page 8 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Important! Équipement de protection personnelle IMPORTANT! La machine n’est construite que pour le désherbage, le IMPORTANT! débroussaillage et/ou le déblayage forestier. Utilisés de manière négligente ou erronée, les Les seuls accessoires pouvant utiliser le moteur comme débroussailleuses et les coupe-herbes peuvent devenir des source motrice sont les équipements de coupe que nous outils dangereux pouvant occasionner des blessures...
- Page 9 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Blocage de l’accélération BOTTES Utiliser des bottes avec coquille en acier et semelle Le blocage de l’accélération a pour but d’empêcher toute antidérapante accélération involontaire. Une fois le cliquet (A) enfoncé dans la poignée (= en tenant celle-ci), la commande de l’accélération (B) se trouve libérée.
- Page 10 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Système anti-vibrations l’équipement de coupe tourne lorsque l’accélérateur est au régime de ralenti, contrôler le réglage du ralenti du carburateur. Voir le chapitre Entretien. La machine est équipée d’un système anti-vibrations conçu pour assurer une utilisation aussi confortable que possible. L’utilisation d’un fil mal enroulé...
- Page 11 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Silencieux AVERTISSEMENT! L’intérieur du silencieux contient des produits chimiques pouvant être cancérigènes. Eviter tout contact avec ces éléments si le silencieux est endommagé. Le silencieux est conçu pour réduire au maximum le niveau sonore et détourner les gaz d’échappement loin de l’utilisateur.
- Page 12 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Équipement de coupe Règles élémentaires Cette section explique comment, grâce à l’utilisation du bon équipement de coupe et grâce à un entretien correct: N’utiliser l’équipement de coupe qu’avec la protection • Réduire le risque de rebond de la machine. recommandée! Voir le chapitre Caractéristiques techniques.
- Page 13 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Affûtage de la lame d’éclaircissage Tête de désherbage IMPORTANT! Veiller à ce que le fil du coupe-herbe soit toujours enroulé • Voir les instructions d’affûtage sur l’emballage de de manière serrée et régulière autour du tambour, l’équipement de coupe.
- Page 14 MONTAGE Montage du guidon et de la poignée Montage du guidon et de la poignée d'accélération (BC 2145, CC 2145) d'accélération (FC 2145, FC 2145 S, FC 2145 W) • Démonter la vis à l’arrière de la poignée d’accélération. • Desserrer la manette sur la fixation du guidon.
- Page 15 MONTAGE Montage de l’équipement de coupe • Monter le dispositif d'entraînement (B) sur l'arbre de sortie du renvoi d'angle. • Centrer la rondelle en tôle (P) sur le guidage de lame du AVERTISSEMENT! Lors du montage de toc d’entraînement. l’équipement de coupe, il est de la plus •...
- Page 16 MONTAGE Montage du protège-lame et de la Montage de la protection de la tête et lame d’éclaircissage de la tête de désherbage Trimmy SII • Le montage du protège-lame (A) s’effectue à l’aide de 4 • Monter le carter de protection (A) destiné au travail avec vis (L), comme indiqué...
- Page 17 MONTAGE Montage des autres protections et Adaptation du harnais et de la équipements de coupe débroussailleuse AVERTISSEMENT! Lors de travail avec une débroussailleuse, toujours l’accrocher au harnais. Sinon, il est impossible de • Monter le carter de protection/la protection combinée (A) manipuler la débroussailleuse en toute destiné(e) au travail avec la tête de désherbage/les sécurité...
- Page 18 MONTAGE 2 Désherbage 4 Régler la hauteur du crochet de suspension selon les instructions du harnais standard. (Déblayage forestier) Pour le débroussaillage, la machine doit être portée dans le harnais de manière à ce que l'équipement de coupe soit parallèlle au sol. 5 Pour descendre le crochet de suspension en cas, par exemple, de travail de désherbage, déplacer la courroie du crochet de suspension (A) sur la fixation inférieure de...
- Page 19 MANIPULATION DU CARBURANT Sécurité carburant Essence Ne jamais démarrer la machine: 1 Si du carburant a été renversé. Essuyer soigneusement toute trace et laisser les restes d’essence s’évaporer. REMARQUE! Toujours utiliser une essence de qualité d’au moins 90 octanes (RON) mélangée avec de l’huile. Si la 2 Si vous avez renversé...
- Page 20 MANIPULATION DU CARBURANT Mélange Remplissage de carburant • Toujours effectuer le mélange dans un récipient propre et destiné à contenir de l’essence. • Toujours commencer par verser la moitié de l’essence à mélanger. Verser ensuite la totalité de l’huile. Mélanger en secouant le récipient.
- Page 21 DÉMARRAGE ET ARRÊT Contrôles avant la mise en marche Démarrage et arrêt • Contrôler la lame afin de détecter d’éventuelles fissures AVERTISSEMENT! Un carter d’embrayage au niveau des dents et du trou central. Les raisons les complet avec tube de transmission doit être plus fréquentes de la présence de fissures sont la monté...
- Page 22 DÉMARRAGE ET ARRÊT Poignées chauffantes (FC 2145 W) Ralenti accéléré: (FC 2145, FC 2145 S, FC 2145 W, BC 2145, CC 2145) Les modèles équipés d’un élément de chauffage dans la La position d’accélération de démarrage s’obtient en mettant poignée comportent un interrupteur de marche/arrêt du la commande de starter en position starter, puis en le chauffage sur la poignée d’accélération.
- Page 23 TECHNIQUES DE TRAVAIL Méthodes de travail pouvant résulter en une chute ou en une perte du contrôle de la machine. Ces deux cas de figure sont susceptibles de provoquer des blessures graves. IMPORTANT! Ce chapitre traite des consignes de sécurité de base lors du travail avec une débroussailleuse ou un coupe-herbe.
- Page 24 TECHNIQUES DE TRAVAIL • Travailler systématiquement en allant et en venant sur le AVERTISSEMENT! Attention aux objets terrain sur une largeur de travail de 4-5 mètres. Ainsi, le projetés. Toujours utiliser des protections rayon d’action total de la machine est utilisé, dans les homologuées pour les yeux.
- Page 25 TECHNIQUES DE TRAVAIL protège-lame. Appliquer la lame contre le tronc au niveau • Si la lame se bloque dans un arbre, ne jamais chercher à de la plage 15 h - 17 h de la lame. Passer au plein régime la dégager en tirant sur la machine.
- Page 26 TECHNIQUES DE TRAVAIL • Essayer d’adopter un rythme de travail régulier. Prendre Coupe une position stable, les pieds écartés. Faire un pas en • Le coupe-herbe est idéal pour atteindre l’herbe aux avant après le mouvement de retour et reprendre la endroits difficilement accessibles avec une tondeuse même position stable.
- Page 27 ENTRETIEN Carburateur contraire des aiguilles d’une montre, le mélange est alors plus riche (plus d’essence). Un mélange pauvre donne un régime plus haut et un mélange riche donne un régime Les caractéristiques techniques de cette machine Jonsered plus bas. assurent des émissions de gaz nocifs réduites au minimum. Le moteur est considéré...
- Page 28 ENTRETIEN Pointeau L de bas régime Si l'on essaie de régler le régime au-delà de la valeur spécifiée, le régime n'est pas modifié mais le moteur n'est Chercher le régime de ralenti maximum en vissant et plus assez alimenté et risque fort d'être endommagé. dévissant lentement le pointeau de bas régime.
- Page 29 ENTRETIEN Un réglage trop pauvre du carburant avec le pointeau haut- grille est abîmée, elle devra être remplacée. Si la grille est régime H se traduit par une perte de puissance = capacité souvent bouchée, ceci peut être dû à un mauvais réduite, mauvaise accélération et/ou détérioration du moteur.
- Page 30 ENTRETIEN Filtre à air Renvoi d’angle Le filtre à air doit être maintenu propre pour éviter: Le renvoi d’angle est rempli à l’usine de la quantité de graisse • Un mauvais fonctionnement du carburateur nécessaire. Toutefois, avant d’utiliser la machine, il convient de vérifier que le renvoi d’angle est au 3/4 rempli de graisse.
- Page 31 ENTRETIEN Utilisation hivernale Lors de l’utilisation par temps froid et en neige poudreuse, des troubles de fonctionnement peuvent apparaître, dus à: • Un moteur trop froid. • Le givrage du filtre à air et du carburateur. Prendre les dispositions suivantes: •...
- Page 32 ENTRETIEN Schéma d’entretien La liste ci-dessous indique l’entretien à effectuer sur la machine. La plupart des points sont décrits à la section Entretien. L’utilisateur ne peut effectuer que les travaux d’entretien et de révision décrits dans ce manuel d’utilisation. Les mesures plus importantes doivent être effectuées dans un atelier d’entretien agréé.
- Page 33 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques BC 2145 FC 2145 FC 2145 S FC 2145 W Moteur Cylindrée, cm Alésage, mm Course, mm 32,5 32,5 32,5 32,5 Régime de ralenti, tr/min 2800 2800 2800 2800 Régime d’emballement maximal recommandé, 12500 13500 13500 13500 tr/min Régime de l’axe sortant, tr/min...
- Page 34 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CC 2145 Moteur Cylindrée, cm Alésage, mm Course, mm 32,5 Régime de ralenti, tr/min 2800 Régime d’emballement maximal recommandé, tr/min 12500 Régime de l’axe sortant, tr/min 9000 Puissance moteur maxi selon ISO 8893, kW/ tr/min 2,0/9000 Silencieux avec pot catalytique Système d’allumage réglé...
- Page 35 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES BC 2145 Protection pour équipement de coupe, Accessoires homologués Type réf. Trou central des lames/couteaux Ø 25,4 mm Axe de lame fileté M12 Multi 255-3 (Ø 255 3 dents) 537 28 85-02 Lame/couteau à herbe Multi 275-4 (Ø 275 4 dents) 537 28 85-02 Multi 300-3 (Ø...
- Page 36 SMP Svensk Maskinprovning AB, Fyrisborgsgatan 3, SE-754 50 Uppsala, Suède, a effectué un contrôle de type volontaire pour Husqvarna AB. Les certificats ont les numéros: SEC/04/1026, 01/164/042, 01/164/043 - BC 2145, SEC/04/1027, 01/164/041 - FC 2145, SEC/04/1027, 01/164/040 - FC 2145 S, FC 2145 W, SEC/07/1148, 01/164/042, 01/164/043 - CC 2145.
- Page 37 Poly Trim <20mm >20mm 6 Nm X 10...
- Page 38 Trimmy SII 7,0 m 12 cm 5" ~ 3,5 m ~ 15 cm "Clic" 35-50 NM...
- Page 40 Auto 55 >1,1 Kw <1,1 Kw 2,7 mm - 9,0 m 3,0 mm - 7,5 m 3,3 mm - 6,0 m 15 cm 6" 15 cm 6" 15 cm 15 cm 6" 6"...
- Page 41 Tap n’Go 45 Spin 10 m 10 cm 4" 4,3 m 15 cm "Clic" 6"...
- Page 42 ´®z+Rvs¶1/¨ ´®z+Rvs¶1/¨...
- Page 44 1150868-31 ´®z+Rvs¶1/¨ ´®z+Rvs¶1/¨ 2008-02-08...