Table des Matières
Publicité
Liste de formats
personnalisés
· Liste de formats personnalisés
Formats de dossier définis par l'utilisateur
Liste de formats personnalisés
Sélectionnez le dossier
pour produire, éditer et supprimer les formats de pa-
pier définis par l'utilisateur.
Liste de formats personnalisés
Liste de formats personnalisés
finis par l'utilisateurs actuels sont spécifiés dans la
Nouveau
liste. Cliquez sur
mat de page défini par l'utilisateur Vous pouvez édi-
ter ou supprimer les entrées de la liste.
Le nom est de préférence un texte de description
pour le format. Il apparaît dans la liste de format pa-
pier et dans les applications. Dimensions donne la
largeur et la longueur du format défini par l'utilisa-
teur.
Benutzerdefinierte Formate
3DSLHU
/LVWH GH IRUPDWV SHUVRQQDOLVpV
$YDQFp
4XDOLWp
)LOLJUDQHV
/LVWH GH IRUPDWV SHUVRQQDOLVpV
1RXYHDX «
PRGLILHU
6XSSULPHU
$ SURSRV GH
Réglages spéciaux
· Réglages spéciaux
Dossier élargi
Sélectionnez le dossier
tions comme le titre de la page et le verso ou le redi-
mensionnement.
Zoom
Zoom
: Vous pouvez agrandir ou diminuer la taille du
document à imprimer. Des diminutions allant jusqu'à
25 pourcent sont possibles ainsi que des agrandisse-
ments allant jusqu'à 400 pourcent. Cette option
n'est pas disponible lors de l'impression d'un livret.
L'image redimensionnée de la page se trouve en haut
à gauche de la page, sauf si la fonction
tivée.
Adaptation
Imprimer sur
: Cette fonction permet d'établir le for-
mat d'émission pour l'ordre d'impression. Elle est
utile si des documents dont le format de papier n'est
pas disponible ou non compatible avec l'appareil doi-
vent être imprimés. Assurez-vous que le bon format
papier est utilisé.
Si le format sous
Imprimer sur
Format de papier
format sous
larges. Si le format sous
Format de papier
que le format sous
éventuellement être coupé. Activez la fonction
ter au format
pour adapter le format d'impression à
la page. L'image redimensionnée de la page se trouve
en haut à gauche de la page, sauf si la fonction
est activée.
Fonctions non utilisables simultanément
Fonctions non utilisables simultanément
Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions
Zoom
Imprimer sur
et
Réglages de l'imprimante · Liste de formats personnalisés
: Tous les formats dé-
pour créer un nouveau for-
2SWLRQV GH SpULSKpULTXH
3DUDPqWUHV
3DUDPqWUHV
5HVWDXUDWLRQ UDSLGH GHV UpJODJHV
3DU GpIDXW
5HVWDXUHU
2.
$QQXOHU
$FFHSWHU
Avancé
pour régler les fonc-
Centre
est ac-
est plus grand que le
, les marges seront plus
Imprimer sur
est plus petit
, le texte peut
Adap-
Centre
en même temps.
Erweitert
3DSLHU
/LVWH GH IRUPDWV SHUVRQQDOLVpV
$YDQFp
=RRP
,PSULPHU VXU
$GDSWHU DX IRUPDW
&HQWUH
3OXV G
RSWLRQV «
Plus d'options
Plus d'options
fectuer d'autres réglages.
Marges
Marges
: Cette fonction permet de changer les para-
mètres de marge minimum. Les marges personnali-
sées ne peuvent toutefois pas être inférieures aux
marges de l'imprimante par défaut. Cette option
n'est pas disponible lors de l'impression d'un livret.
Décalage reliure
Décalage reliure
sur la marge de page pour la reliure. Cette fonction
vous permet également d'ajuster l'écart pour la re-
liure pour l'impression recto-verso.
Comprimer données d'impression différée
Comprimer données d'impression différée
mer données d'impression différée", uniquement dis-
ponible sur les imprimantes d'images. Comprime les
données des fichiers d'impression différée.
Image inverse
Image inverse
: Image inversée" permet d'inverser la
$LGH
sortie d'impression sur le bord vertical gauche de la
page. Image inversée", uniquement disponible sur les
imprimantes d'images. Permet d'imprimer une image
inversée. Utile notamment pour imprimer un trans-
fert pour T-Shirt.
Marge minimale livret
Marge minimale livret
d'indiquer la marge minimale pour les images de la
page si vous imprimez des cahiers.
Weitere Optionen
3OXV G
RSWLRQV
0DUJHV
3HUVRQQDOLVHU
LQ
PP
Réglage de la
résolution
· Réglage de la résolution
Register Qualité
Sélectionnez le dossier
tion.
Définition
Resolution
: Réglez la définition pour l'ordre d'im-
pression. Des résolutions plus élevées offrent une
meilleure qualité d'impression, mais la transmission
de l'ordre à l'appareil ainsi que l'impression peuvent
durer plus longtemps.
4XDOLWp
)LOLJUDQHV
2SWLRQV GH SpULSKpULTXH
3DUDPqWUHV
&HQWUH
5HVWDXUDWLRQ UDSLGH GHV UpJODJHV
$ SURSRV GH
3DU GpIDXW
2.
$QQXOHU
Plus d'options
: Cliquez sur
: Pour introduire un écart plus grand
: Ces valeurs vous permettent
&RPSULPHU GRQQpHV G
LPSUHVVLRQ GLIIpUpH
,PDJH LQYHUVH
'pFDODJH UHOLXUH
0DUJH PLQLPDOH OLYUHW
%RUG GH UHOLXUH VLPSOH IDFH
%RUG ORQJ
%RUG FRXUW
2.
$QQXOHU
Qualité
pour régler la résolu-
FR
3DUDPqWUHV
5HVWDXUHU
$FFHSWHU
$LGH
, pour ef-
: Compri-
25
Publicité
Table des Matières
