Publicité
Important:
• Please read and understand this manual before any assembly. Before beginning assembly of product,
make sure all parts are present. Compare parts with packaging contents list.
• When assembling wooden parts, do not overtorque the bolts to avoid spli�ng the wood. See image
illustra�on.
• Place all parts from the box in a cleared area and posi�on them on the floor in front of you.
• Remove all packing materials and place them back into the box. Do not dispose of the packing
materials un�l assembly is complete.
• Read each step carefully before beginning any assembly and make sure you understand each step. If
you are missing a part, please email customer.care@sunjoygroup.com.
• Needed for assembly:（The following tools are not included）
• Veuillez lire et bien comprendre ce guide avant de procéder à l'assemblage. Avant de procéder à
l'assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes.
• Lors de l'assemblage de pièces en bois, ne serrez pas trop les boulons afin d'éviter de fendre le bois.
• Consultez l'illus tra�on dans les schémas. Me�ez toutes les pièces de la boîte dans une zone dégagée
et posi�onnez-les sur le sol devant vous.
• Re�rez tous les matériels d'emballage et reme�ez-les dans la boîte. Ne les jetez pas avant d'avoir
terminé l'assemblage.
• Lisez chaque étape a�en�vement avant de commencer à assembler et assurez-vous de comprendre
bien chaque étape. S'il vous manque des pièces, veuillez envoyer un email à
customer.care@sunjoygroup.com.
• Nécessaire pour l'assemblage : (les ou�ls suivants ne sont pas inclus).
Cordless drill /
Perceuse pistolet
This iden�fies informa�onthat requires
special a�en�on.lmproper assembly
couldlead �o an unsafe ordangerous
condi�on. / Ce�e icône iden�fie de
l'informa�on U�lisez un niveau Véfifiez
avec un équerre Serrer les boulons
Mesurer la distance
Hammer/
Screwdriver/
Marteau
Tournevis
Use Level/Utilisez un
niveau
Check that set or assembly isproperly
level before proceeding / Vérifiez que
l'assemblage est d'aplomb avant de
procéder à la prochaine étape.
Ladder/Escabeau
Square Assembly/Véfifiez
avec un équerre
Check that assembly is squarebefore �ghtening
bolts. / Vérifiez que l'assemblage est carré
avant de serrer les boulons.
4 people/4 personnes
Tighten Bolts/Serrer les
boulons
Do not overtorque moun�ng boltsOver-�ghtening
may cause the woodto crack crea�ng splinters and
otherstructural damage. / Ne serrez pas trop les
boulons de fixa�on. Un serrage excessif peut
provoquer des fissures dans le bois, créant des
éclats de bois et d'autres dommages structurels.
3 / / 30
Measure Distance/
Mesurer la distance
Publicité
