Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ITEM NO.:A106006400 
WE HAVE YOU IN MIND, LET US SERVE YOU! 
Questions? Issues?
CONTACT US 
24 hours / 7 days a week
www.sunjoyonline.com
customer.care@sunjoygroup.com
1
Production Number: xxxxxxxxxx
Country of Origin: China

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sunjoy A106006400

  • Page 1 ITEM NO.:A106006400  WE HAVE YOU IN MIND, LET US SERVE YOU!  Questions? Issues? CONTACT US  24 hours / 7 days a week www.sunjoyonline.com customer.care@sunjoygroup.com Production Number: xxxxxxxxxx Country of Origin: China...
  • Page 2: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY PART DESCRIPTION QUANTITY Short Trabecular 1 Back Left Post Short Trabecular 2 Back Middle Post Trabecular Connector Back Right Post Short Beam Short Side Decoration Tube Long Beam Short Side Bottom Decoration Tube Front Short Beam Base Base Cover Front Long Beam...
  • Page 3: Hardware Contents

    HARDWARE CONTENTS M6*15 mm Bolt M6 Spring Washer M6 Flat Washer QTY: 98+5 spare QTY: 20+1 spare QTY: 106+6 spare M6*20 mm Bolt M6 Plastic Cap M6*65 mm Bolt QTY:28+2 spare QTY: 44+3 spare QTY: 8+1 spare φ 8*180 mm Stake M6 Washer M6 Allen Key QTY: 20 + 1 spare...
  • Page 4: Safety Information

    SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product. WARNING • Keep all children and pets away from assembly area. Children and pets should be supervised while gazebo is being assembled. • The assembled gazebo should be located at least 6 feet from any obstruction such as fence, garage, house, overhanging branches, laundry lines or electrical wires.
  • Page 5: Preparation

    CAUTION Install the gazebo on level ground. Stakes are provided to secure the gazebo to the ground. Do not assemble the gazebo on sandy, muddy or loose soil, as stakes do not have enough anchorage in these types of soil. If you wish to secure the gazebo to a wood deck or concrete surface, use anchors suited to these surfaces.
  • Page 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Attach the base cover (I) to the post (F1/ F2/F3/F4/F5).Then attach the base (H) to the post with bolts (AA) and flat washer (BB). Tighten with allen key (Z1). Hardware Used M6 x 15 mm Bolt x 10 x 10 M6 Flat washer M6 Allen Key...
  • Page 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 2-1. Insert the decoration tube(G1) and bottom decoration tube(G2) to the back middle post(F4)'s groove. Please note: The bottom decoration tube(G2) with the labeled (in) should be facing inwards. 2-2. Connect the back left post (F3) and back right post (F5) to the decoration tube (G1) and bottom decoration tube (G2) according to the groove direction of the post.
  • Page 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4. Connect the bottom decoration tube (G2) to the post (F4) with bolts (AA), flat washer (BB) and cover plastic cap (GG). Tighten with allen key (Z1). Hardware Used M6 x 15 mm Bolt M6 Flat washer Plastic Cap M6 Allen Key 5.
  • Page 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 7. Connect the assembled back beam (D1/ D2) to the post (F3/F5) with bolts (DD) and washer (II) , assemble from outside direction. Tighten with allen key (Z1). Hardware Used M6 x 20mm Bolt M6 washer M6 Allen Key 8.
  • Page 10 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 9. Attach the beam cover plate (O) to the assembled back beam(D1/D2) with bolts (AA) and flat washer (BB). Tighten with allen key (Z1). Hardware Used M6 x 15 mm Bolt M6 Flat washer M6 Allen Key 10. Connect the front short beam (C1) and front long beam (C2) to the beam connector (E3) with bolts (AA) and flat washer (BB).
  • Page 11 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 12. Connect the front beam (C1/C2) to the post (F1/F2) with bolts (DD) and M6 washer (II), assemble from outside direction. Tighten with allen key (Z1). Hardware Used M6 x 20 mm Bolt II II M6 washer M6 Allen Key 13.
  • Page 12 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 15. Connect the beam (B1/B2) to the post (F1/F2/F3/F5) with bolts (DD) and washer (II), assemble from outside direction.Tighten with allen key (Z1). Hardware Used M6 x 20 mm Bolt M6 washer M6 Allen Key...
  • Page 13 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 16. Attach the corner cover plate (P) to the short beam short side (B1) and long beam short side (B2) with bolts (AA) and flat washer (BB). Tighten with allen key (Z1). Hardware Used M6 x 15 mm Bolt M6 Flat washer M6 Allen Key 17.
  • Page 14 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 19. Place the canopy (N) on the gazebo.
  • Page 15 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 20. Connect the cloth tube 1(J) to the cloth tube 2 (K) with bolts (AA) ,flat washer (BB)and spring washer (CC). Tighten with allen key (Z1). Hardware Used M6 x 15 mm Bolt M6 Flat washer M6 Spring Washer M6 Allen Key 21.
  • Page 16 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 23. Attach the cloth tube connector (M) to the cloth tube (L) from top and then secure with bolts (FF). Tighten with allen key (Z1). Hardware Used M6 x 65 mm Bolt M6 Allen Key 24. Attach the cloth tube connector (M) to the cloth tube (L) from bottom and then secure with bolts (FF).
  • Page 17 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Lift the base cover (I), then secure the gazebo on theground with stakes (HH) through the base (H). Hardware Used x 10 ¢8*180 Stake...
  • Page 18: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE Steel components for this gazebo are treated with rust inhibiting paint that protects it from rusting. However, due to the nature of steel, surface oxidation (rusting) will occur if these protective coatings are scratched. This is not a defect and thus not covered by the warranty.
  • Page 19 TWELVE-MONTHS LIMITED WARRANTY Frames. Steel frame construction is warranted against defects in material and workmanship for months from purchase date. Damage to frames or welds resulting from improper assembly or exposure to water and/or sub-freezing temperatures is not covered. Finishes. Paint finishes are warranted against peeling, cracking and blistering for months from purchase date provided the item has not been scratched or abraded.
  • Page 20: Replacement Parts List

    REPLACEMENT PARTS LIST...
  • Page 21 REPLACEMENT PARTS LIST PART PART# PART DESCRIPTION PART# DESCRIPTION P000600427 Base Short Trabecular 1 P000100079 Short Trabecular 2 Base Cover P000600428 P006100053 Trabecular Connector Fabric Tube 1 P000500393 P005700139 Short Beam Short Side P000400319 Fabric Tube 2 P005700140 Guide Tube P000400320 Long Beam Short Side P005700141...
  • Page 22 ARTICLE NO.:A106006400  customer.care@sunjoygroup.com Production Number: xxxxxxxxxx Country of Origin: China...
  • Page 23: Contenu De L'emballage

    CONTENU DE L’EMBALLAGE DESCRIPTION QUANTITÉ PIÈCE QUANTITÉ DESCRIPTION PIÈCE Traverses courtes 1 Poteau arrière gauche Traverses courtes 2 Poteau arrière central Poteau arrière droit Raccord de traverse Traverse courte (côté court) Tube décoratif Traverse longue (côté court) Tube décoratif inférieur Traverse avant courte Base Traverse avant longue...
  • Page 24: Quincaillerie Incluse

    QUINCAILLERIE INCLUSE Rondelle plate M6 Rondelle à ressort Boulon M6 de 15 mm Qté : 106+6 de M6 Qté : 20+1 de Qté : 98+5 de rechange rechange rechange Boulon M6 de 20 mm Capuchon en plastique M6 Boulon M6 de 65 mm Qté:28+2 de Qté:44+3 de rechange Qté:8+1 de rechange...
  • Page 25: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit. AVERTISSEMENT • Assurez-vous que les enfants et les animaux ne s’approchent pas de l’endroit où vous assemblez l’article. Surveillez les enfants et les animaux pendant l’assemblage du pavillon de jardin.
  • Page 26 ATTENTION Installez le pavillon de jardin sur un sol de niveau. Des piquets sont fournis pour ancrer le pavillon de jardin au sol. N’assemblez pas le pavillon de jardin sur un sol sablonneux, boueux ou meuble, puisque les piquets n’ont pas une bonne capacité...
  • Page 27: Instructions Pour L'assemblage

    INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Fixez le capuchon de base (I) aux poteaux (F1, F2, F3, F4 et F5). Ensuite, fixez la base (H) aux poteaux à l’aide de boulons (AA) et de rondelles plates (BB). Serrez le tout à l’aide de la clé hexagonale (Z1). Quincaillerie utilisée Boulon M6 de 15 mm x 10...
  • Page 28 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 2-1. Insérez le tube décoratif (G1) et le tube décoratif inférieur (G2) à la rainure du poteau arrière central (F4). Veuillez noter : le tube décoratif inférieur (G2) muni d’une étiquette devrait être orienté vers l’intérieur. 2-2. Raccordez le poteau arrière gauche (F3) et le poteau arrière droit (F5) au tube décoratif (G1) et au tube décoratif inférieur (G2) en respectant la direction de la rainure du poteau.
  • Page 29 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 4. Raccordez le tube décoratif inférieur (G2) au poteau (F4) à l’aide de boulons (AA) et de rondelles plates (BB), et couvrez-les avec les capuchons en plastique (GG). Serrez le tout à l’aide de la clé hexagonale (Z1). Quincaillerie utilisée Boulon M6 de 15 mm Rondelle plate M6...
  • Page 30 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 7. Raccordez les traverses arrière assemblées (D1 et D2) aux poteaux (F3 et F5) à l’aide de boulons (DD) et de rondelles (II), assemblez- les de l’extérieur. Serrez le tout à l’aide de la clé hexagonale (Z1). Quincaillerie utilisée Boulon M6 de 15 mm Rondelle M6...
  • Page 31 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 9. Fixez le couvercle de traverse (O) aux traverses arrière assemblées (D1 et D2) à l’aide de boulons (AA) et de rondelles plates (BB). Serrez le tout à l’aide de la clé hexagonale (Z1). Quincaillerie utilisée Boulon M6 de 15 mm Rondelle plate M6 Clé...
  • Page 32 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 12. Raccordez les traverses avant (C1 et C2) aux poteaux (F1 et F2) à l’aide de boulons (DD) et de rondelles M6 (II). Assemblez-les de l’extérieur. Serrez le tout à l’aide de la clé hexagonale (Z1). Quincaillerie utilisée Boulon M6 de 20 mm Rondelle M6 Clé...
  • Page 33 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 15. Raccordez les traverses (B1 et B2) aux poteaux (F1, F2, F3 et F5) à l’aide de boulons (DD) et de rondelles (II). Assemblez-les de l’extérieur. Serrez le tout à l’aide de la clé hexagonale (Z1). Quincaillerie utilisée Boulon M6 de 20 mm Rondelle M6 Clé...
  • Page 34 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 16. Fixez le couvercle de coin (P) à la traverse courte du côté court (B1) et à la traverse longue du côté court (B2) à l’aide de boulons (AA) et de rondelles plates (BB). Serrez le tout à l’aide de la clé hexagonale (Z1).
  • Page 35 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 19. Placez l’auvent (N) sur le pavillon de jardin.
  • Page 36 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 20. Raccordez le tube pour la toile 1 (J) au tube pour la toile 2 (K) à l’aide de boulons (AA) et de rondelles plates (BB) et de rondelles à ressort (CC). Serrez le tout à l’aide de la clé hexagonale (Z1). Quincaillerie utilisée Boulon M6 de 15 mm Rondelle plate M6...
  • Page 37 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 23. Fixez le raccord de tube pour la toile (M) au tube pour la toile (L) à partir du haut à l’aide de boulons (FF). Serrez le tout à l’aide de la clé hexagonale (Z1). Hardware Used Boulon M6 de 65 mm Clé...
  • Page 38 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 26. Soulevez le capuchon de base (I), puis fixez le pavillon de jardin au sol en insérant des piquets (HH) à travers la base (H). Quincaillerie utilisée Piquet de 8 mm x 10 dia. x 180 mm...
  • Page 39: Entretien

    ENTRETIEN Les pièces en acier de ce pavillon de jardin sont traitées avec une peinture antirouille. Toutefois, en raison de la nature de l’acier, une oxydation de la surface (rouille) se produira si ces revêtements protecteurs sont égratignés. La garantie ne couvre pas ce phénomène puisqu’il ne s’agit pas d’un défaut.
  • Page 40 GARANTIE LIMITÉE DE UN AN Armatures. L’armature en acier est garantie contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de twelve mois à compter de la date d’achat. Les dommages aux armatures ou aux soudures causés par un assemblage inapproprié...
  • Page 41: Liste Des Pièces De Rechange

    LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE...
  • Page 42 LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE DESCRIPTION DESCRIPTION PIÈCE N° DE PIÈCE PIÈCE N° DE PIÈCE P000600427 Base Traverses courtes 1 P000100079 Traverses courtes 2 Capuchon de base P000600428 P006100053 Raccord de traverse P000500393 Tube pour toile 1 P005700139 Traverse courte (côté court) P000400319 Tube pour toile 2 P005700140...

Table des Matières