Sharp HT-SBW800 Guide Rapide page 7

3. Seleziona"HT-SBW800" nell'elenco di accoppiamenti. Dopo avere
accoppiato con successo, si sentirà il messaggio "Paired" dall'unità e il
pannello del display mostra "BT".
4. Ora è possibile cominciare a riprodurre musica dal dispositivo
Bluetooth connesso.
Usare l'USB
1. Inserisci il dispositivo USB.
2. Premi ripetutamente il pulsante
telecomando per selezionare la modalità USB.
3. Durante la riproduzione:
– Per mettere in pausa o riprendere la riproduzione, premi il pulsante
sul telecomando o sull'unità.
– Per passare alla traccia precedente/successiva, premi i pulsanti
sul telecomando.
ESPAÑOL
Antes de utilizar el producto, lea todas las instrucciones de seguridad Para
obtener las instrucciones completas, consulte la guía de usuario disponible
para su descarga en el sitio web sharpconsumer.eu.
Primeros pasos - Instalación inicial
1. Utilice las entradas situadas en el panel posterior de la barra de sonido
para conectar dispositivos de audio y vídeo externos equipados con
las salidas correspondientes.
ADVERTENCIA Apague todos los dispositivos y desconéctelos de la corriente
antes de establecer una conexión.
2. Conecte el cable de alimentación al adaptador de corriente, enchufe el
adaptador de corriente a la toma de entrada de CC de la unidad y, por
último, conecte el adaptador de corriente a la corriente.
3. Conecte el cable principal a la toma CA de la altavoz de graves y, a
continuación, a una toma de corriente.
4. Introduzca las pilas suministradas en el mando a distancia.
Pulse en botón del mando a distancia para encender o apagar la
unidad principal.
5. Pulse el botón de la unidad varias veces o el botón
distancia para seleccionar el modo deseado.
1 Unidad principal
1. Pantalla: muestra el estado actual.
2. Sensor del mando a distancia: recibe la señal del mando a distancia.
3. Tornillos para soporte de pared
4. Botón (encendido y apagado): permite alternar entre el modo de
encendido y el modo en espera.
5. Botón (fuente): permite seleccionar la función de reproducción.
6. Botones VOL+/VOL- : permiten aumentar o reducir el nivel de sonido.
7. Conexión de DC IN 23V
8. Conexión COAXIAL
9. Conexión ÓPTICA
10. Conexión USB: inserte el dispositivo para reproducir música.
11. Conexión AUX: permite la conexión a un dispositivo de audio externo.
12. Conexiones HDMI (1/2/ARC): permite la conexión a un televisor
a través de cable HDMI.
2 Altavoz inalámbrico de graves
1. Conexión de CA: permite conectar el aparato a la corriente.
2. Botón PAIR: pulse para activar la función de emparejamiento entre la
unidad principal y el altavoz de graves.
3. Indicador de emparejamiento: se enciende de forma constante
cuando se completa el emparejamiento.
3 Mando a distancia
1. : permite alternar la unidad entre el modo de encendido y el modo
en espera.
2. : permite seleccionar el modo Bluetooth.
Mantenga pulsado para activar la función de emparejamiento en
sull'unità o premi il pulsante sul
/
del mando a
modo Bluetooth o desconectar el dispositivo Bluetooth emparejado
existente.
3. : permite seleccionar la función de reproducción.
4. SURR: permite activar o desactivar el sonido envolvente.
5. HDMI: permite seleccionar el modo HDMI 1/2/ARC.
6. VOL +/-: permite aumentar o reducir el nivel de sonido.
7. / : permite saltar a la pista anterior o siguiente en modo
Bluetooth.
8. : permite reproducir, realizar una pausa o reanudar la reproducción
en modo Bluetooth o USB.
9. (SILENCIAR): permite silenciar o activar el sonido.
10. BASS +/- : permite ajustar el nivel de bajos.
11. TRE +/- : permite ajustar el nivel de agudos.
12. EQ: Permiten seleccionar el modo de sonido predefi nido.
Para usar Dolby Atmos®
Dolby Atmos® solo está disponible en el modo HDMI.
1. Para usar Dolby Atmos® en modo HDMI 1/HDMI 2/HDMI ARC, su
televisor debe admitir Dolby Atmos®.
2. Asegúrese de seleccionar "Sin codifi cación" para el fl ujo de bits en la
salida de audio del dispositivo externo conectado (p. ej., reproductor
Blu-ray DVD, televisor, etc.).
3. Al introducir el formato Dolby Atmos/Dolby Digital/PCM, la barra de
sonido mostrará DOLBY ATMOS/DOLBY AUDIO/PCM AUDIO.
4. Si la barra de sonido utiliza audio Dolby Atmos, solo puede ajustar el
nivel de bajos del altavoz de graves.
NOTA:
– La experiencia Dolby Atmos solo resulta accesible si la barra de sonido
está conectada a la fuente a través de un cable HDMI 2.0.
Emparejamiento del altavoz inalámbrico de graves
con la unidad principal
Emparejamiento automático
El altavoz de graves y la barra de sonido se emparejarán automáticamente
cuando ambas unidades se enchufen a la corriente y se enciendan. No se
necesitan cables para conectar las dos unidades
• Cuando el altavoz de graves se esté emparejando con la unidad princi-
pal, el indicador de emparejamiento parpadeará.
• Cuando el altavoz de graves esté emparejado con la unidad principal, el
indicador de emparejamiento se encenderá.
NOTA:
– No pulse el botón PAIR (EMPAREJAR) situado en la parte posterior del
altavoz de graves, excepto en caso de emparejamiento manual.
– Si el emparejamiento automático falla, empareje el altavoz de graves
con la unidad principal manualmente.
Emparejamiento manual
1. Asegúrese de que todos los cables están bien conectados y de que la
unidad principal se encuentra en modo En espera.
2. Mantenga pulsado el botón PAIR (EMPAREJAR) situado en la parte
posterior del altavoz de graves durante unos segundos. El altavoz
de graves entrará en modo de emparejamiento y el indicador de
emparejamiento parpadeará rápidamente.
3. Pulse el botón de la unidad principal o del mando a distancia para
encender la unidad principal.
4. Una vez completada la conexión inalámbrica, se encenderá el indicador
de emparejamiento
5. Si el indicador de emparejamiento parpadea, la conexión inalámbrica
habrá fallado. Desenchufe el cable del altavoz de graves y vuelva
a conectarlo al cable principal transcurridos cuatro minutos. Repita los
pasos 1 a 4.
Funcionamiento de la función Bluetooth
Emparejamiento de dispositivos Bluetooth
La primera vez que conecte su dispositivo Bluetooth al reproductor,
necesitará emparejarlo a dicho reproductor.
5