Page 1
KOMMODE KOMMODE CABINET COMMODE Montageanleitung Assembly instruction Instructions d’assemblage COMMODE KOMODA KOMODA Montage-instructies Instrukcja montażu Návod k sestavení KOMODA Návod na montáž IAN 326148...
Page 2
DE / AT / CH Montage-, Sicherheits- und Garantiehinweise Seite Montageschritte Seite 12-19 GB / IE Assembly, safety and warranty instructions Page Assembly steps Page 12-19 FR / BE Instructions d’assemblage, de sécurité et de garantie Page Étapes d'assemblage Page 12-19 NL / BE Montage-, veiligheids- en garantie-instructies...
Page 4
21x19,3x12 15x14x10 Ø22x0,5 Ø5x30 16 x 10401 12 x 20203 1 x 10901 8 x 11042 Ø6,9x8 Ø6,5x44 M4x7 Ø4x15 20 x 25503 4 x 26211 12 x 31513 8 x 26071 Ø15x9,5 51x40x9 66x58 x10 Ø26-91,7x50x25,2 4 x 52292 12 x 31687 4 x 50491 5 x 65865...
Page 5
Verwendungszweck: Dieses Produkt ist nur zur Verwendung in Innenräumen in Privathaushalten vorgesehen. Sicherheitshinweise: Es ist besonders wichtig, bei jedem Produkt, das mit Schrauben verbunden wird, diese Schrauben 2 Wochen nach der Montage nachzuziehen und diesen Vorgang alle 3 Monate zu wiederholen. Dadurch wird die Stabilität des Produkts während seiner gesamten Lebenszeit gewährleistet.
Page 6
Intended use: This product is intended for indoor use in private households only. Safety instructions: It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re- tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of the product.
Page 7
Usage prévu: Ce produit est destiné à un usage domestique uniquement. Note de sécurité: Il est important que tout produit monté à l’aide de vis soit resserré 2 semaines après son montage, puis tous les 3 mois, afin de garantir sa stabilité durant tout son cycle de vie. Veuillez lire attentivement l’ensemble du manuel avant de commencer à...
Page 8
Beoogd gebruik: Dit product is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis in particuliere huishoudens. Veiligheidsinformatie: Het is belangrijk om elk product dat met om het even welk soort schroef wordt gemonteerd, twee weken na montage en om de drie maanden, opnieuw wordt vastgeschroefd, om de stabiliteit van het product tijdens de hele levensduur te verzekeren.
Page 9
Przeznaczenie: Produkt ten przeznaczony jest do użytku wewnątrz budynków wyłącznie w gospodarstwach domowych. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa: Ważne jest, aby każdy produkt montowany przy użyciu dowolnego rodzaju śrub, był dokręcany ponownie po 2 tygodniach od montażu, a następnie raz na 3 miesiące - w celu zapewnienia stabilności przez cały okres jego użytkowania.
Page 10
Zamýšlené použití: Výrobek je určen pouze pro použití doma v interiéru. Bezpečnostní pokyny: U každého výrobku, který se sestavuje pomocí jakýchkoli šroubků, je důležité dotáhnout šroubky 2 týdny po sestavení a potom každé 3 měsíce, aby byla zajištěna stabilita po celou dobu životnosti výrobku.
Page 11
Určené použitie: Tento produkt je určený len na použitie v interiéri domácností. Bezpečnostné pokyny: Je dôležité, aby sa na akomkoľvek produkte, montovanom pomocou akýchkoľvek skrutiek, skrutky dotiahli po dvoch týždňoch od montáže, a jedenkrát v priebehu každých 3 mesiacov - tak sa zaručí stabilita počas celej životnosti produktu. Skôr ako začnete s montážou a/alebo používaním tohto produktu, si pozorne prečítajte celý...
Page 12
Ø15x9,5 Ø5x30 12 x 20203 12 x 31687 (x2) 12 / 24...
Page 13
M4x7 Ø6,9x8 51x40x9 4 x 26211 8 x 26071 4 x 50491 (x2) Ø6,5x44 12 x 31513 13 / 24...