Publicité
1
Ensure that the waste pipe is properly located to align with the drain
assembly (not included).
Subfloor maximum diameter opening should be 5". The drain pipe
above the subfloor should be; 422062: 5/8", B711615-3838-WH: 1/2",
B711917-3838-WH: 1/2" & B111306-3232-WH.
Mark unit position on floor and through drain opening.
Mark the locations of the studs on the flange of the base.
These marks are used to verify base location after drain is installed,
and outline where adhesive is applied.
Asegúrese de que la tubería de desagüe está adecuadamente ubicada
para alinearla con las piezas del desaguë (no se incluyen).
El diámetro máximo de la abertura en el subsuelo debe ser de 5". La
tubería de desagüe sobre el subsuelo debe ser 422062: 5/8", B711615-
3838-WH: 1/2", B711917-3838-WH: 1/2" y B111306-3232-WH.
Marque la posición de la unidad en el piso y a través de la abertura del
desagüe.
Marque las ubicaciones de los montantes en la brida de la base.
Estas marcas se usan para verificar la ubicación de la base después
que se ha instalado el desagüe y trace una línea que marque donde se
ha aplicado el adhesivo.
5"
(12,7 cm)
422062: 5/8"
B711615-3838-WH: 1/2"
B711917-3838-WH: 1/2"
B111306-3232-WH: 1/2"
4
2
Dry fit base and verify that it is plumb and square.
If the subfloor is not flat and level, use leveling compound or mortar
bed to ensure that the base is level (shown in Step 5).
Coloque la base en la esquina. Revise la nivelación de derecha a
izquierda y de delante a atrás.
Si el subsuelo no es plano o nivelado, use un compuesto nivelador
o capa de mortero para asegurar que la base quede nivelada (se
muestra en el paso 5).
106735 Rev. D
Publicité
