Télécharger Imprimer la page
Siemens SIRIUS 3RA2120 Instructions De Service Originales
Siemens SIRIUS 3RA2120 Instructions De Service Originales

Siemens SIRIUS 3RA2120 Instructions De Service Originales

Publicité

Liens rapides

SIRIUS
Sicherungsloser Verbraucherabzweig S0
DE
Originalbetriebsanleitung
Fuseless load feeder S0
EN
Original Operating Instructions
Départ-moteur sans fusible S0
FR
Instructions de service originales
Derivación a motor sin fusibles S0
ES
Instructivo original
Derivazione utenza senza fusibili S0
IT
Istruzioni operative originali
Derivação de alimentação sem fusíveis S0
PT
Instruções de Serviço Originais
Захранващо устройство без бушон S0
BG
Оригинално ръководство за експлоатация
Bezpojistkový spotřebičový vývod S0
CS
Originální návod k obsluze
Sikringsløs forbrugerforgrening S0
DA
Original driftsvejledning
SIEMENS AG
Telephone: +49 (911) 895-5900 (8°° - 17°° CET)
Technical Assistance
Fax: +49 (911) 895-5907
Breslauer Str. 5
E-mail: technical-assistance@siemens.com
D-90766 Fürth
Internet: www.siemens.com/sirius/technical-assistance
NEB430005420000/RS-AA/002
3ZX1012-0RA20-1DA1
Διακλάδωση φορτίου χωρίς
ασφάλεια S0
EL
Πρωτότυπες οδηγίες χρήσης
Kaitsmeta toitefiider S0
ET
Originaalkasutusjuhend
Sulakkeeton S0-virranjakolaite
FI
Alkuperäiskäyttöohje
Potrošački odvod bez osigurača S0
HR
Originalne upute za uporabu
S0 biztosíték nélküli felhasználói
leágazások
HU
Eredeti üzemeltetési útmutató
Besaugiklė imtuvo atšaka S0
LT
Originali eksploatacijos instrukcija
Slodzes fīderis bez drošinātājiem S0
LV
Oriģinālā lietošanas pamācība
Zekeringvrije verbruikersaftakking S0
NL
Originele gebruiksaanwijzing
Odgałęźnik odbiornika S0 bez bezpieczników
PL
Oryginalna instrukcja obsługi
Derivație consumatori fără siguranțe S0
RO
Instrucțiuni de utilizare originale
Bezpoistková odbočka pre spotrebiče S0
SK
Originálny návod na obsluhu
Odcepna spojka za porabnike brez varovalke S0
SL
Originalno navodilo za obratovanje
Säkringsfri lastmatare S0
SV
Originalbruksanvisning
Sigortasız yük besleyici S0
TR
Orijinal İşletme Kılavuzu
Фидер без предохранителя S0
РУ
Оригинальное руководство по эксплуатации
无熔断器的负载支路 S0
中文
原始操作说明
http://support.industry.siemens.com
60284351
Last update: 03 February 2017
3RA2120

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Siemens SIRIUS 3RA2120

  • Page 1 Оригинальное руководство по эксплуатации Sikringsløs forbrugerforgrening S0 Zekeringvrije verbruikersaftakking S0 无熔断器的负载支路 S0 中文 Original driftsvejledning Originele gebruiksaanwijzing 原始操作说明 SIEMENS AG Telephone: +49 (911) 895-5900 (8°° - 17°° CET) http://support.industry.siemens.com Technical Assistance Fax: +49 (911) 895-5907 Breslauer Str. 5 E-mail: technical-assistance@siemens.com 60284351 D-90766 Fürth...
  • Page 2 Gefährliche Spannung. Lebensgefahr oder schwere Verletzungsgefahr. GEFAHR Vor Beginn der Arbeiten Anlage und Gerät spannungsfrei schalten. Die Installations- und Wartungsarbeiten an diesem Gerät dürfen nur von einer autorisierten Elektrofachkraft ausgeführt werden. Hazardous voltage. Will cause death or serious injury. DANGER Turn off and lock out all power supplying this device before working on this device.
  • Page 3 3RA2120-..A (3RA2921-1.(A00)) 3RV2928-0B 3RV2.1 3RV2.2 3RA2921-1A 3RA2921-1B 3RA2921-1AA00 3RA2921-1BA00 3RT2.2.-.A... 3RT2.2.-.B... 3RW301.-1BB.. 3RW402.-1BB.. 3RW302.-1BB.. 3RF24..-1B... 3ZX1012-0RA20-1DA1...
  • Page 4 3RA2120-..E (3RA2921-2A(A00)) (3RA2921-2G(A00)) 3RA2921-2A 3RA2921-2AA00 3RV2928-0B 3RA2921-2G 3RA2921-2GA00 3RA2911-1C 3RA2911-1CA00 3RW402.-2BB.. 3RW302.-2BB.. 3ZX1012-0RA20-1DA1...
  • Page 5 3RA2921-2F(A00) 3RA2921-2F 3RA2921-2FA00 3RV2928-0B 3RA2911-1C 3RA2911-1CA00 3ZX1012-0RA20-1DA1...
  • Page 6 3RA2120-..E Schritt 2a und 2b gleichzeitig ausführen! Carry out step 2a and 2b simultaneously! Εκτελέστε το βήμα 2a και 2b ταυτόχρονα! Krok 2a i 2b wykonać jednocześnie! Exécuter simultanément les étapes 2a et 2b ! Täitke sammud 2a ja 2b samal ajal! Executaţi paşii 2a şi 2b simultan! ¡Ejecutar simultáneamente los pasos 2a y 2b! Suorita vaiheet 2a ja 2b samanaikaisesti!
  • Page 7 > 29 ... 32 A 40 ℃ > 29 ... 32 A > 32 A — — Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren. 3ZX1012-0RA20-1DA1 Subject to change without prior notice. Store for use at a later date. © Siemens AG 2009...