Publicité
Liens rapides
Conserver ce guide après l'installation car il contient des informations utiles pour le service et la garantie.
Keep these instructions after you have finished the installation, it contains useful information regarding service and warranty.
Instructions d'installation - Garantie
Installation Instructions - Warranty
Numéro de série/Serial number
DUNE
MC/TM
DR2077-160-006
Écran de douche cadré avec verre cannelé 39" x 79"
(réversible)
39" x 79" Framed shower shield with fluted glass
(reversible)
DUNE
MC/TM
DR2078-160-006
Écran de baignoire cadré avec verre cannelé
33" x 66" (réversible)
33" x 66" Framed bath shield with fluted glass
(reversible)
06/23
www.KaliaStyle.com
107130
Publicité
Manuels Connexes pour Kalia DUNE DR2077-160-006
Sommaire des Matières pour Kalia DUNE DR2077-160-006
- Page 1 DUNE MC/TM DR2077-160-006 Écran de douche cadré avec verre cannelé 39” x 79” (réversible) 39” x 79” Framed shower shield with fluted glass (reversible) DUNE MC/TM DR2078-160-006 Écran de baignoire cadré avec verre cannelé 33” x 66” (réversible) 33” x 66” Framed bath shield with fluted glass (reversible) www.KaliaStyle.com Instructions d’installation - Garantie...
- Page 2 Merci d’avoir choisi Kalia ! Thank you for choosing Kalia! Merci d’avoir choisi un produit Kalia et de faire confiance à Thank you for choosing a Kalia product and for placing your notre entreprise. trust in our company. Kalia a une philosophie d’affaires basée sur des valeurs Kalia has a business philosophy based on solid core values fondamentales dont l’innovation et l’excellence ainsi qu’un...
- Page 3 Au besoin, et si possible, ajouter des montants Kalia reserves the right to make any changes to the design of the product, without notice. Use the installation instruction d’ossature de 2”...
- Page 4 39’’ x 79’’ | DR2077-160-006 33’ x 66’’ | DR2078-160-006 Schéma des pièces Parts Diagram Outils fournis/Provided tools 107130...
- Page 5 39’’ x 79’’ | DR2077-160-006 33’ x 66’’ | DR2078-160-006 Liste des pièces Parts List Numéro de pièce Sous-Assemblage Qté totale Description Part Number Sub-assembly Total qty COMPOSANTES COMMUNES / UNIVERSAL COMPONENTS 107098-XXX Barre de soutien / Bracing bar Quincaillerie / Hardware box Ensemble de connecteur de soutien / Bracing bar connector assembly 107101-160 Vis du connecteur / Connector screw M5x6mm...
- Page 6 Outils et matériaux nécessaires Necessary Tools and Materials Electric drill Perceuse électrique Phillips Screwdrivers Tournevis Phillips Crayon Pencil Ruban à mesurer Measuring tape Mèche 6 mm (1/4”) et/ou mèche 6 mm (1/4”) drill bit and/or 3 mm 3 mm (3/32’’) (3/32’’) drill bit Level Niveau...
- Page 7 Positionnement de la robinetterie Installation du montant mural/ Faucet Positionning Wall jamb installation Installation à gauche Installation à gauche Left installation Left installation Ø 6 mm 1/4’’ Installation à droite Right installation IMPORTANT 6 mm Ajouter des montants d’ossature de 2”x 4” vis-à-vis (1/4”) le montant mural de la porte./ Install 2”x 4”...
- Page 8 Installation du cadrage du bas/ Installation de l’écran de verre/ Bottom frame installation Glass shield installation IMPORTANT La texture cannelé doit être installée du coté extérieur de la douche./ The fluted texture must be installed on the outside of the shower. 5A 5B Cette pièce est facultative.
- Page 9 Installation du montant de côté Installation des joints de serrage en PVC/ et du joint de serrage en PVC/ PVC splines installation Side jamb and PVC spline installation 2A 2B 2A 2B 3A 3B IMPORTANT Mouillez le verre du panneau pour faciliter l’insertion du joint de serrage (A).
- Page 10 Installation du cadrage du haut Installation de la barre de soutien/ et du joint de serrage en PVC/ Bracing bar installation Top frame and PVC spline installation 6A 6B 4A 4B IMPORTANT Mouillez le verre du panneau pour faciliter l’insertion du joint de serrage (B).
- Page 11 Installation du connecteur Appliqcation du calfeutrant/ et de la barre de soutien/ Caulking application Connector and bracing bar installation heures hours IMPORTANT Ø 6 mm Extérieur seulement./ 1/4’’ Exterior only. Clé Allen 2,5 mm Allen Key 2,5 mm Clé Allen 2,5 mm Allen Key 2,5 mm 107130...
- Page 12 Kalia optimal, il est nécessaire de suivre ces recommandations lors de l’entretien de votre produit Kalia. Les dommages product. Damages resulting from inappropriate handling are par un traitement inapproprié ne sont pas couverts par la not covered by the Kalia warranty.
- Page 13 Dans tous les cas, Kalia inc., ne peut être tenue responsable de tout montant excédant le prix d’achat du produit qui a été déboursé...
- Page 14 (1) year from the initial date of purchase by the owner/ end-user, contractor or builder from an authorized dealer. If the product is sold by Kalia Inc. as a display item, a one (1) year warranty applies.
- Page 15 Notes 107130...
- Page 16 Imprimé en Chine/Printed in China 107130...