Publicité
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Ce manuel comporte des renseignements et des instructions
sur la sécurité, destinés à permettre aux utilisateurs d'éliminer
ou de réduire le risque d'accidents et de blessures.
A.
Reconnaître le symbole donnant des
renseignements sur la sécurité
C e symbole d'alerte à la sécurité sert à
prévenir les risques de blessures. Obéir à tous
les messages qui suivent ce symbole pour
éviter des blessures éventuelles, voire la mort.
B.
Comprendre les mots signalant de faire
attention
Un mot signalant de faire attention identifie les messages
sur la sécurité et ceux sur les risques de dommages
matériels et indique le niveau ou degré de dangerosité.
Indique une situation dange-
reuse qui, si elle N'est PAS évitée, pourrait entraîner
de graves blessures ou même la mort.
Indique une situation dangereuse
qui, si elle N'est PAS évitée, pourrait résulter en des
blessures mineures ou modérées.
Traite des pratiques N'impliquant PAS
de risques de blessures.
C.
Directives supplémentaires
L ire et suivre toutes les directives et tous les
renseignements sur la sécurité pour éviter des
blessures, voire la mort.
Lire et comprendre ces instructions avant
d'installer/d'utiliser/de réparer ce produit ou
d'y faire de l'entretien.
Une installation/un fonctionnement/des répa-
rations/de l'entretien effectués de façon
inappropriée sur ce produit peuvent entraîner de
graves blessures. Suivre toutes les instructions.
L'installation DOIT satisfaire à toutes les
exigences des codes en vigueur, locaux ou
nationaux, y compris à celles de la dernière
édition des normes suivantes :
ÉTATS-UNIS.
● ANSI/NFPA 1192, Recreational Vehicles Code
CANADA
● CSA Z240 série VR, Véhicules récréatifs
D.
Messages généraux sur la sécurité
Le non respect de ces aver-
tissements pourrait entraîner la mort ou de graves
blessures :
● Ce produit DOIT être installé/réparé par un tech-
nicien qualifié de service après-vente.
● NE modifier ce produit d'AUCUNE façon. La modi-
fication peut être extrêmement dangereuse.
● Examiner fréquemment le produit pour s'assurer
qu'il n'est pas déséquilibré (ajustage inégal/
affaissement/pièces non serrées) et que le câblage
(le cas échéant) et autres pièces critiques ne
présentent pas de signes d'usure ou de dommages.
NE PAS utiliser le produit si des réglages ou des
réparations sont nécessaires.
L es pièces critiques peuvent comprendre la
toile d'auvent, les câbles, les ensembles de
bras, etc.
● Débrancher le produit (le cas échéant) et NE PAS le
faire fonctionner lorsque des travaux d'entretien (com-
me nettoyage de fenêtres) sont effectués à proximité.
● NE laisser QUICONQUE (y compris les enfants) ayant
des capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou manquant d'expérience ou de savoir, utiliser
ce produit, sauf si ces personnes ont reçu des instruc-
tions ou une supervision concernant l'utilisation de ce
produit par une personne responsable de leur sécurité.
● NE PAS laisser les enfants jouer avec le produit ou
les commandes fixes (le cas échéant).
● Éloigner les commandes à distance (le cas échéant)
des enfants.
● RISQUE D'IMPACT OU D'ÉCRASEMENT. NE
JAMAIS laisser un auvent déployé sans surveillance.
Garder l'auvent remisé (fermé) lorsque sont prévus
de la neige, de fortes pluies, des vents ou de
mauvaises conditions météorologiques. Le non
respect de cette consigne pourrait entraîner de
graves blessures ou la mort.
● RISQUE D'IMPACT OU D'ÉCRASEMENT. NE
PAS laisser l'eau, la neige ou des débris lourds
s'accumuler sur la toile d'auvent. NE RIEN
suspendre à l'auvent et N'y RIEN placer. L'auvent
pourrait devenir instable et pourrait se plier ou
s'effondrer. Le non respect de cette consigne
pourrait entraîner de graves blessures ou la mort.
● RISQUE D'IMPACT OU D'ÉCRASEMENT. Ce
produit doit être installé dans un environnement
contrôlé (intérieur). NE PAS installer ce produit lors
de conditions venteuses, ou lorsque du vent est
prévu. Ce produit pourrait se déplacer soudainement,
devenir instable et se détacher/se plier/s'effondrer.
● RISQUE DE FEU. Éloigner les sources de chaleur
et de feu (barbecues, appareil de chauffage portatif,
etc.) de l'auvent. Le non respect de cette consigne
pourrait entraîner de graves blessures ou la mort.
RISQUE DE PINCEMENT. Conserver
une distance horizontale d'au moins 40 cm (16 po)
entre un auvent entièrement déployé et tout objet
permanent. Le non respect de cette consigne pourrait
entraîner des blessures.
N E PAS orienter l'auvent vers des objets
permanents qui pourraient gêner le fonc-
tionnement de l'auvent.
3
Publicité
