Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
07/2019
Delta-Sport-Nr.: SH-6658
IAN 321235_1901
DOLL'S HOUSE SET
DOLL'S HOUSE SET
LEGETØJSSÆT „DUKKEHUS"
Instructions for use
Brugervejledning
MAISON DE POUPÉES
POPPENHUIS-SET
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
PUPPENHAUS-SET
Gebrauchsanweisung
IAN 321235_1901
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle
apparatets funktioner.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
GB/IE/NI
Usage and safety information
DK
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
FR/BE
Consignes d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiks- en veiligheidstips
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
Page
08
Side
10
Page
12
Pagina
15
Seite
17
Publicité
Manuels Connexes pour PLAYTIVE JUNIOR 321235 1901
Sommaire des Matières pour PLAYTIVE JUNIOR 321235 1901
- Page 1 Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit. Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle apparatets funktioner. Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de l‘appareil. Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut. DOLL’S HOUSE SET DOLL’S HOUSE SET LEGETØJSSÆT „DUKKEHUS“ GB/IE/NI Usage and safety information Page Instructions for use Brugervejledning Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side FR/BE Consignes d‘utilisation et de sécurité Page DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH MAISON DE POUPÉES POPPENHUIS-SET Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg NL/BE Gebruiks- en veiligheidstips Pagina Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing GERMANY DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise...
- Page 6 Technical data Congratulations! You have chosen to purchase a high-quality Dimensions: approx. 48 x 48 x 30cm product. Familiarise yourself with the product (L x W x H) before using it for the first time. Date of manufacture (month/year): R ead the following instructions for 07/2019 use carefully.
- Page 7 The recycling code is used to identify various materials for recycling. The code consists of the recycling symbol – which is meant to reflect the recycling cycle – and a number which identifies the material. Notes on the guarantee and service handling The product was produced with great care and under constant supervision.
- Page 8 Tekniske data Hjertelig tillykke! Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær Mål: ca. 48 x 48 x 30 cm (L x B x H) produktet at kende, inden du bruger det første gang. Fremstillingsdato (måned/år): 07/2019 D et gør du ved at læse neden- Bestemmelsesmæssig stående brugervejledning omhyg- geligt.
- Page 9 Genbrugskoden anvendes til mærkning af forskellige materialer med henblik på genvinding. Koden består af genbrugs- symbolet – som afspejler genvindingskredsløbet – og et nummer, der kendetegner materialet. Oplysninger om garanti og servicehåndtering Produktet er fremstillet med største omhu og under vedvarende kontrol. Der ydes en garanti på...
- Page 10 Données techniques Félicitations ! Vous venez d’acquérir un article de grande Dimensions : env. 48 x 48 x 30 cm (L x l x h) qualité. Avant la première utilisation, familiari- Date de fabrication (mois/année) : sez-vous avec l’article. 07/2019 P our cela, veuillez lire attentive- ment la notice d’utilisation suiva- Utilisation conforme nte.
- Page 11 Article L217-16 du Code de la Ce produit est recyclable. Il est soumis à consommation la responsabilité élargie du fabricant et Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, est collecté séparément. pendant le cours de la garantie commerciale Éliminez les produits et les emballages qui lui a été consentie lors de l‘acquisition ou dans le respect de l‘environnement.
- Page 12 2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies d‘un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l‘acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté. Article L217-12 du Code de la consommation L‘action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à...
- Page 13 Technische gegevens Gefeliciteerd! Met uw aankoop hebt u voor een hoogwaardig Afmetingen: ca. 48 x 48 x 30 cm (l x b x h) artikel gekozen. Zorg ervoor dat u voor het eerste gebruik met het artikel vertrouwd raakt. Productiedatum (maand/jaar): 07/2019 L ees hiervoor de volgende geb- Correct gebruik ruiksaanwijzing zorgvuldig door.
- Page 14 Voer de producten en verpakkingen op milieuvriendelijke wijze af. De recyclingcode dient om verschillende materialen te kenmerken ten behoeve van hergebruik via het recyclingproces. De code bestaat uit het recyclingsymbool, dat het recyclingproces weerspiegelt, en een getal dat het materiaal identificeert. Opmerkingen over garantie en serviceafhandeling Het product is geproduceerd met grote zorg en...
- Page 15 Technische Daten Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Maße: ca. 48 x 48 x 30 cm (L x B x H) wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Herstellungsdatum (Monat/Jahr): vor der ersten Verwendung mit dem Artikel 07/2019 vertraut.
- Page 16 Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackung umweltschonend. Der Recycling-Code dient der Kennzeich- nung verschiedener Materialien zur Rückführung in den Wiederverwertungs- kreislauf (Recycling). Der Code besteht aus dem Recyclingsymbol – das den Verwertungskreislauf widerspiegeln soll – und einer Nummer, die das Material kennzeichnet.