Télécharger
Partager
Imprimer la page
Hitachi YUTAKI ATW-YCC-01 Manuel D'installation Et De Fonctionnement
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hitachi Manuels
  4. Contrôleurs
  5. YUTAKI ATW-YCC-01
  6. Manuel d'installation et de fonctionnement
Hitachi YUTAKI ATW-YCC-01 Manuel D'installation Et De Fonctionnement

Hitachi YUTAKI ATW-YCC-01 Manuel D'installation Et De Fonctionnement

Masquer les pouces Voir aussi pour YUTAKI ATW-YCC-01:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSHANDBUCH
MANUEL D'INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT
MANUALE D'INSTALLAZIONE E D'USO
YUTAKI CASCADE CONTROLLER
ATW-YCC-(01/02)
MANUAL DE INSTALAÇÃO E DE FUNCIONAMENTO
INSTALLATIONS- OG BETJENINGSVEJLEDNING
INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING
INSTALLATION- OCH DRIFTHANDBOK

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Hitachi YUTAKI ATW-YCC-01

Sommaire des Matières pour Hitachi YUTAKI ATW-YCC-01

  • Page 1 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL MANUAL DE INSTALAÇÃO E DE FUNCIONAMENTO MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO INSTALLATIONS- OG BETJENINGSVEJLEDNING INSTALLATIONS- UND BETRIEBSHANDBUCH INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING MANUEL D’INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT INSTALLATION- OCH DRIFTHANDBOK MANUALE D’INSTALLAZIONE E D’USO YUTAKI CASCADE CONTROLLER ATW-YCC-(01/02)
  • Page 2 1 INFORMATIONS GÉNÉRALES 2 SÉCURITÉ 2.1 SYMBOLOGIE APPLIQUÉE AT T E N T I O N D A N G E R R E M A R Q U E 2.2 INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES CONCERNANT LA SÉCURITÉ D A N G E R AT T E N T I O N PMML0492 rev.0 - 05/2018...
  • Page 3 3 REMARQUE IMPORTANTE VEUILLEZ LIRE LE MANUEL ET LES FICHIERS DU CD-ROM ATTENTIVEMENT AVANT DE COMMENCER LES TRAVAUX D'INSTALLATION DU YUTAKI CASCADE CONTROLLER. 4 COMPOSANTS FOURNIS Accessoire Image Qté Utilisation Accessoire Image Qté Utilisation YUTAKI CASCADE R E M A R Q U E 5 SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES Élément Unités...
  • Page 4 6 DIMENSIONS GÉNÉRALES 6.1 ESPACE DE MAINTENANCE >120 >70 >20 6.2 NOMENCLATURE DES PIÈCES Nº Nom de la pièce 6.3 DIMENSIONS YUTAKI CASCADE CONTROLLER avec PC-ARFCE PMML0492 rev.0 - 05/2018...
  • Page 5 INSTALLATION 7 INSTALLATION AT T E N T I O N D A N G E R AT T E N T I O N 7.1 FIXATION DE L'UNITÉ AU MUR 7.1.2 Remarques concernant l'installation AT T E N T I O N 7.1.1 Dimensions pour une installation au mur Ø6 Ø...
  • Page 6 INSTALLATION 7.2 INTRODUCTION YUTAKI CASCADE CONTROLLER R E M A R Q U E ATW-YCC-01/02 ATW- RTU-05 RÉCEPTEUR RECEIVER YUTAKI H-LINK YUTAKI YUTAKI YUTAKI SÉPARATEUR HYDRAULIC SEPARATOR CIRCUIT 2 YUTAKI CIRCUIT 2 SPACE HEATING/COOLING PC-ARFHE(-02) YUTAKI ATW- RTU-05 UP to 8 PMML0492 rev.0 - 05/2018...
  • Page 7 8 TÉLÉCOMMANDE LCD 8.1 DÉFINITION DES COMMUTATEURS PMML0492 rev.0 - 05/2018...
  • Page 8 8.2 DESCRIPTION DES ICÔNES 8.2.1 Icônes communes Icône Valeurs Explication PMML0492 rev.0 - 05/2018...
  • Page 9 8.2.2 Icônes de la vue générale Icône Valeurs Explication PMML0492 rev.0 - 05/2018...
  • Page 10 8.3 CONFIGURATION DU YUTAKI CASCADE CONTROLLER Date et heure Format de l'heure AAAA MM JJ hh mm 8.3.1 PMML0492 rev.0 - 05/2018...
  • Page 11 8.3.2 PMML0492 rev.0 - 05/2018...
  • Page 12 PMML0492 rev.0 - 05/2018...
  • Page 13 8.4 EXEMPLES DE CONFIGURATION 8.4.1 Chauffage/refroidissement domestique individuel combiné avec la production d’ECS commune ATW-YCC-01/02 YUTAKI CIRCUIT 2 - YUTAKI 1 CIRCUIT 2 - Yutaki 1 H-LINK SPACE HEATING/COOLING PC-ARFHE(-02) TWO2 Vmix wired to Yutaki 1 YUTAKI E.HEATER TDHW TWO2 Vmix CIRCUIT 2 - YUTAKI 2 CIRCUIT 2 - Yutaki 2...
  • Page 14 8.4.2 Chauffage/refroidissement domestique individuel combiné avec la production d’ECS individuelle ATW-YCC-01/02 YUTAKI E.HEATER 3WV DHW CIRCUIT 2 - YUTAKI 1 CIRCUIT 2 - Yutaki 1 TDHW H-LINK SPACE HEATING/COOLING PC-ARFHE(-02) TWO2 Vmix wired to Yutaki 1 YUTAKI E.HEATER 3WV DHW TDHW TWO2 Vmix...
  • Page 15 8.4.3 Chauffage/refroidissement domestique individuel combiné avec la production d’ECS ATW-YCC-01/02 YUTAKI E.HEATER 3WV DHW CIRCUIT 2 - YUTAKI 1 CIRCUIT 2 - Yutaki 1 TDHW H-LINK SPACE HEATING/COOLING PC-ARFHE(-02) TWO2 Vmix wired to Yutaki 1 YUTAKI Vmix TWO2 CIRCUIT 2 - YUTAKI 2 CIRCUIT 2 - Yutaki 2 YUTAKI SPACE HEATING/COOLING...
  • Page 16 8.4.4 Chauffage/refroidissement domestique commun combiné avec la production d’ECS commune ATW-YCC-01/02 ATW- RTU-05 RÉCEPTEUR RECEIVER YUTAKI E.HEATER 3WV DHWT TDHW YUTAKI CIRCUIT 1 CIRCUIT 1 SPACE HEATING/COOLING PC-ARFHE(-02) ATW- RTU-05 YUTAKI UP to 8 CIRCUIT 2 CIRCUIT 2 SPACE HEATING/COOLING PC-ARFHE(-02) ATW- RTU-06 BUFFER TANK...
  • Page 17 8.4.5 Chauffage/refroidissement domestique commun combiné avec la production d’ECS individuelle ATW-YCC-01/02 ATW- RTU-05 RÉCEPTEUR RECEIVER YUTAKI E.HEATER 3WV DHW TDHW H-LINK CIRCUIT 1 YUTAKI CIRCUIT 1 SPACE HEATING/COOLING E.HEATER 3WV DHW TDHW PC-ARFHE(-02) YUTAKI ATW- RTU-05 UP to 8 TWO3 CIRCUIT 2 CIRCUIT 2 SPACE HEATING/COOLING...
  • Page 18 8.4.6 Chauffage/refroidissement domestique commun combiné avec la production d’ECS ATW- RTU-05 RÉCEPTEUR ATW-YCC-01/02 RECEIVER YUTAKI E.HEATER TDHW H-LINK CIRCUIT 1 YUTAKI CIRCUIT 1 SPACE HEATING/COOLING PC-ARFHE(-02) YUTAKI ATW- RTU-05 UP to 8 TWO3 CIRCUIT 2 CIRCUIT 2 SPACE HEATING/COOLING PC-ARFHE(-02) BUFFER TANK ATW- RTU-06 1 Circuit 1...
  • Page 19 9 RÉGLAGES DE COMMANDE ET ÉLECTRIQUES 9.1 CÂBLAGE ÉLECTRIQUE 9.1.1 9.1.2 AT T E N T I O N Connexion H-LINK ATW-YCC-01/02 YUTAKI YUTAKI YUTAKI YUTAKI YUTAKI GE 1 GE 2 OU n OU 2 OU 1 ..PMML0492 rev.0 - 05/2018...
  • Page 20 YUTAKI CASCADE CONTROLLER AT T E N T I O N CASCADE CONTROLLER Bornier Consignes de sécurité D A N G E R PMML0492 rev.0 - 05/2018...
  • Page 21 AT T E N T I O N 9.1.3 Diamètre du câble et conditions minimales des organes de protection AT T E N T I O N Câbles Câbles de Source Mode de Intensité d'alimentation transmission Modèle d'alimentation fonctionnement EN60335-1 EN60335-1 ATW-YCC-(01(02) 2/40/30...
  • Page 22 Résumé des connexions du bornier Nom de la pièce Description 24(C) 26(N) 27(L) (WP2) 30(N) 31(L) 32(C) 33(L) 34(N) PMML0492 rev.0 - 05/2018...
  • Page 23 Nom de la pièce Description 36(L) R E M A R Q U E 9.3 EMPLACEMENT DES COMMUTATEURS DIP ET ROTATIFS DANS LA PCB3 9.3.1 Fonctions des commutateurs DIP et rotatifs R E M A R Q U E AT T E N T I O N PMML0492 rev.0 - 05/2018...
  • Page 24 Établir DSW1 selon le modèle des unités esclaves R E M A R Q U E Réglage d'usine 2,0 CV 2,5 CV 3,0 CV 4,0 CV 5,0 CV 6,0 CV 8,0 CV 10,0 CV AT T E N T I O N PMML0492 rev.0 - 05/2018...
  • Page 25 PMML0492 rev.0 - 05/2018...
  • Page 26 RSW2 PMML0492 rev.0 - 05/2018...
  • Page 27 DSW16 RSW1 R E M A R Q U E 9.3.2 Indication LED Couleur Indication LED1 LED2 LED3 LED4 LED6 LED7 PMML0492 rev.0 - 05/2018...

Ce manuel est également adapté pour:

Yutaki atw-ycc-02