Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Installateur : Veuillez remettre ce manuel avec l'appareil. Utilisateur : Conservez ce manuel pour vous y référer ultérieurement.
Guide d'utilisation et manuel du propriétaire
radiateurs infrarouges à forte intensité Heatstar
HS4030 HS8070
HS4040 HS9080
HS8050 HS9090
HS8060 HS9100S
LANGUES
ANGLAIS
Pages E1 — E16
ESPAGNOL
Pages S1 — S16
FRANÇAIS
Pages F1 — F16
aVertissement :
— ne pas entreposer ni utiliser d'essence ou d'autres vapeurs et liquides inflammables à proximité de
cet appareil ou de tout autre appareil.
— QUe FAIRe SI VoUS PeRCeVeZ Une odeUR de GAZ
•
ouvrez la fenêtre.
ne pas tenter d'allumer l'appareil.
•
•
ne pas utiliser les interrupteurs électriques.
•
ne pas utiliser un téléphone dans votre maison. Appelez immédiatement votre fournisseur
de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivez les instructions du fournisseur de gaz.
•
ne touCHeZ à aucun interrupteur électrique ; n'utilisez aucun téléphone dans votre immeuble.
•
l'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de
service ou le fournisseur de gaz.
•
Si vous ne pouvez pas joindre votre fournisseur de gaz, appelez les pompiers.
Il s'agit d'un radiateur non ventilé alimenté au gaz naturel. Il utilise l'air (oxygène) de la zone dans laquelle il
fonctionne. on doit assurer un apport suffisant d'air de combustion et de ventilation. Reportez-vous à la page 4.
liseZ soiGneusement les instruCtions : Lisez et suivez toutes
HS9100
les instructions. Conservez ces instructions dans un endroit sécuritaire
HS9120
pour vous y référer ultérieurement. Ne permettez pas à quiconque
HS9140
n'ayant pas lu les présentes instructions d'assembler, d'allumer, de
régler ou de faire fonctionner le radiateur.
modèles 4000 et 8000
si les informations contenues dans ce manuel ne sont pas suivies à la
lettre, cela pourrait provoquer un incendie ou une explosion qui pourrait
causer des dommages à la propriété, des blessures ou des pertes de vie.
eneRCo GRoUP InC., 4560 W. 160TH ST., CleVelAnd, oHIo 44135 • 216-916-3000
modèles 9000
01/16 18650 CB
Publicité
