Publicité
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION
SOMMAIRE
A
DONNÉES CARACTÉRISTIQUES – CONFIGURATION MACHINE (en annexe à la machine)
B
CONSIGNES GÉNÉRALES
B.1
RESPONSABILITÉ
B.2
TRADUCTION DE LA VERSION ORIGINALE DES INSTRUCTIONS EN LANGUE FRANÇAISE
B.3
CONFORMITÉ DU PRODUIT
B.3.1
COPIE DE LA DECLARATION CE DE CONFORMITE :
B.3.2
PLAQUE D'IDENTIFICATION
B.4
EXPLICATION DES SIGNES GRAPHIQUES ET DES PICTOGRAMMES UTILISÉS DANS LE MANUEL
B.4.1
NOTES D'AVERTISSEMENT
B.4.2
PICTOGRAMMES DE DANGER POUVANT ETRE PRESENTS DANS LES INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION
C
INTERACTION SÛRE AVEC L'ÉQUIPEMENT
C.1
POSTE DE TRAVAIL
C.2
INTERFACES HOMME-MACHINE
C.3
DESTINATION D'UTILISATION DE LA POMPE EN VERSION NON ATEX
C.3.1
UTILISATION PREVUE DE LA MACHINE
C.3.2
UTILISATIONS NON AUTORISEES.
C.3.3
UTILISATIONS INCORRECTES ET RAISONNABLEMENT PREVISIBLES DE LA MACHINE
C.4
DESTINATION D'UTILISATION DE LA POMPE EN VERSION ATEX
C.4.1
UTILISATION PREVUE DE LA MACHINE
C.4.2
UTILISATIONS NON AUTORISEES.
C.5
ABRIS ET DISPOSITIFS DE PROTECTION
C.5.1
DISPOSITIFS DE SECURITE ELECTRIQUES (CONFIGURATION OPTIONNELLE AVEC TABLEAU ELECTRIQUE)
C.5.2
FONCTIONS DE SECURITE SELON LA NORME EN13849-1
C.5.3
MESURES POUR LA REDUCTION DES RISQUES LIES AU BRUIT
C.5.4
MESURES POUR LA REDUCTION DES RISQUES LIES AUX TEMPERATURES EXTREMES
C.5.5
MESURES POUR LA REDUCTION D'AUTRES RISQUES
C.6
RISQUES RESIDUELS
C.6.1
RISQUES RESIDUELS PENDANT L'UTILISATION NORMALE DE LA MACHINE
C.6.2
RISQUES PROVOQUES PAR DES ALTERATIONS ET/OU DES COMPORTEMENTS NON AUTORISES
C.6.3
RISQUES RESIDUELS PENDANT L'ENTRETIEN
C.6.4
ZONES DANGEREUSES
C.6.5
RISQUES POUR PERSONNES EXPOSEES
C.6.6
INFORMATIONS ET AVERTISSEMENTS APPLIQUES SUR LA MACHINE
C.7
MESURES DE PROTECTION A LA CHARGE DE L'UTILISATEUR
C.7.1
DISPOSITIFS INDIVIDUELS DE PROTECTION
D
DESCRIPTION GÉNÉRALE
D.1
UNITÉ POMPE PÉRISTALTIQUE ROTHO
D.2
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
D.3
DIMENSIONS ET ENCOMBREMENTS
D.3.1
POSITIONNEMENT FIXE
D.3.2
POSITIONNEMENT SUR CHARIOT
E
TRANSPORT – STOCKAGE – LEVAGE
E.1
CONSIGNES GÉNÉRALES
E.2
DISPOSITIFS DE PROTECTION INDIVIDUELLE
E.3
TRANSPORT
E.4
LEVAGE ET MANUTENTION
E.5
STOCKAGE
F
INSTALLATION
F.1
CONSIGNES GÉNÉRALES
F.2
DISPOSITIFS DE PROTECTION INDIVIDUELLE
F.3
ESPACES POUR L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN
F.4
CONTRÔLES PRÉ-INSTALLATION
F.5
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE
F.5.1
CONFIGURATION SANS TABLEAU ÉLECTRIQUE
F.5.2
CONFIGURATION OPTIONNELLE AVEC TABLEAU ÉLECTRIQUE
F.6
RACCORDEMENT AVEC INSTALLATION POUR LA RÉCEPTION PRODUIT
F.7
TUYAUX – INSTALLATION CORRECTE
F.7.1
PRODUITS FLUIDES
F.7.2
PRODUITS VISQUEUX
F.7.3
SURPRESSION
F.7.4
POMPE ARRÊTÉE
G
INSTRUCTIONS POUR DÉMARRAGE – UTILISATION – ARRÊT
G.1
CONSIGNES GÉNÉRALES RELATIVES AU FONCTIONNEMENT NORMAL DE LA MACHINE
G.1.1
CONTROLES ET VERIFICATION POUR UNE UTILISATION SURE DE LA MACHINE
G.2
DISPOSITIFS DE PROTECTION INDIVIDUELLE
G.3
ARRÊT D'URGENCE
G.3.1
RETABLISSEMENT APRES UN ARRET D'URGENCE
G.4
DÉMARRAGE
G.5
UTILISATION
G.5.1
ACTIONS À ÉVITER
G.6
ARRÊT
G.6.1
ARRET DE LA POMPE
G.6.2
DRAINAGE DE LA POMPE
G.6.3
NETTOYAGE DES TUYAUX
G.6.4
ARRETS PROLONGES
3
5
6
6
6
7
8
9
9
9
10
10
10
10
10
10
10
11
11
11
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
14
14
15
15
16
16
17
18
18
18
19
19
19
20
20
20
21
21
21
21
22
22
22
22
23
24
24
24
24
24
25
25
25
26
26
26
27
27
27
28
28
28
28
28
LM54FR004
Publicité
