Sommaire des Matières pour Samsung AM JNFDCH Série
Page 1
Climatiseur Manuel d'installation AM***JNFDCH* / AM***JNGDCH* • Merci d'avoir acheté ce climatiseur Samsung. • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel d'installation et conservez-le en vue d'une consultation ultérieure.
Afin d'éviter tout risque d'électrocution, d'incendie ou de blessure, éteignez le module, désactivez le commutateur de protection et contactez l'assistance technique SAMSUNG si le module émet des bruits anormaux ou de la fumée ou si le câble d'alimentation est anormalement chaud ou endommagé.
Veillez à vérifier régulièrement le module, les branchements électriques, les tubes frigorifiques et les protections. Ces opérations doivent être réalisées uniquement par un personnel qualifié. Ce module contient des pièces mobiles et doit toujours être placé hors de portée des enfants. N'essayez pas de réparer, déplacer, modifier ou réinstaller le module.
Consignes de sécurité • Assurez-vous que les câbles sont bien mis à la terre. - Ne branchez pas le fil de terre sur un conduit de gaz ou d'eau, un paratonnerre ou un fil de téléphone. ATTENTION Une mise à la terre incomplète entraîne des risques de choc électrique ou d'incendie. •...
Choix du lieu d'installation Décidez du lieu d'installation en fonction des critères suivants et réclamez l'approbation de l'utilisateur. • Lieu non exposé aux courants d'air. • Lieu avec un sol plat et où la structure peut supporter le poids et les vibrations du module extérieur (Si la structure n'est pas suffisamment solide, le module intérieur risque de tomber et de provoquer des dégâts physiques ou matériels.) •...
Page 6
Choix du lieu d'installation Type masqué Unité : pouce (mm) Sortie d'air 1,97 (50) maximum Capot Entrée d'air 2,36 (60) minimum 2,36 (60) « A » mini. Filtre à air Modèle ✴✴006/009/012✴✴ 27,56 (700) ✴✴018/024✴✴ 38,58 (980)
Installation du module intérieur Procédez aux travaux de mise en place du conduit de fluide frigorigène avant d'installer le module intérieur. 1. Examinez le produit ainsi que le lieu d'installation. 2. Assurez-vous que les conditions d'installation sont respectées. 3. Percez un trou dans le sol ou sur un mur et insérez des boulons d'ancrage Boulon de fixation Ø9,52 (3/8") ou M10 comme indiqué...
Connexion du conduit de frigorigène L'appareil possède deux conduits de frigorigène de diamètre différent : • Un plus petit conduit pour le frigorigène liquide • Un plus grand pour le frigorigène gazeux • L'intérieur du conduit en cuivre doit être propre et dépourvu de poussière. La procédure de connexion des conduits de frigorigène varie selon la position de sortie des conduits par rapport au module intérieur, comme indiqué...
Coupe/évasement des conduits 1. Préparez les outils requis. (coupe-tube, alésoir, outil à évaser et porte-tube). 2. Pour raccourcir le conduit, coupez-le à l'aide d'un coupe-tube en vous assurant que le bord coupé soit à 90° par rapport au côté du conduit. Des exemples de coupes correctes et incorrectes figurent ci-dessous.
Coupe/évasement des conduits 5. Assurez-vous que le conduit est correctement évasé. Des exemples de conduits mal évasés figurent ci-dessous. Correct Incliné Surface endommagée Craquelé Épaisseur inégale 6. Alignez les conduits et serrez les raccords coniques d'abord manuellement, puis à l'aide d'une clé dynamométrique en appliquant le couple suivant. Diamètre Couple de connexion Dimension d'évasement...
Réalisation du test de fuite et isolation Test de fuite TEST DE FUITE À L'AZOTE (avant d'ouvrir les soupapes) Afin de détecter des fuites de frigorigène simples et avant de recréer le vide et de faire recirculer le R-410A, l'installateur doit remplir le système entier d'azote pressurisé...
Page 14
Réalisation du test de fuite et isolation 5. Sélectionnez l'isolation du conduit de frigorigène. • Isolez le conduit côté gaz et côté liquide en respectant les épaisseurs en fonction des diamètres de conduit. • Une température intérieure de 86 °F (30 °C) et une humidité de 85 % sont les conditions standard. Si vous effectuez l'installation dans un lieu à...
Conduit de fluide frigorigène avant le kit EEV et le microcontrôleur ou sans kit EEV et microcontrôleur • Vous pouvez mettre en contact les conduits côté gaz et côté liquide mais Isolation évitez toute pression excessive. Isolation • Si le conduit côté gaz et le conduit côté liquide sont en contact, utilisez une isolation d'une catégorie plus épaisse.
Installation du conduit et du tuyau d'évacuation 1. Installez le conduit d'évacuation conformément aux instructions suivantes. Plateau de récupération 2. Une fois l'installation du conduit d'évacuation terminée, versez de l'eau Conduit d'eau interne dans le trou afin de vérifier qu'elle s'évacue correctement. (dans l'appareil) (Diamètre extérieur de ø...
Test de fuite d'eau 1. Pour réaliser le test d'évacuation, versez de l'eau dans le trou ou dans le plateau de récupération du module intérieur en suivant les indications de la figure (environ 1 ℓ). 2. Assurez-vous que l'évacuation se fait correctement en contrôlant l'extrémité...
Travaux de câblage Connexion des câbles d'alimentation et de communication 1. Avant de procéder aux travaux de câblage, l'alimentation doit être complètement coupée. 2. L'alimentation du module intérieur doit être effectuée via le disjoncteur (ELCB ou MCCB+ELB), séparément de l'alimentation extérieure. ELCB : disjoncteur de fuite à...
Sélection de cosse à anneau embouti Soudure à l'argent Dimensions Dimensions nominales nominales Dimension Dimension Dimension Dimension Tolérance Tolérance Tolérance Tolérance du câble de la vis standard standard standard Mini. Mini. Maxi. standard Mini. ² (pouce) (pouce) (pouce) (pouce) (pouce (pouce) (pouce) (pouce)
Travaux de câblage Spécifications de câble électronique Disjoncteur différentiel (ELB) ou Câble Câble de mise à Câble de Alimentation MCCB Disjoncteur de d'alimentation la terre communication fuite à la terre (ELCB) Maxi. : 253 V XA, 30 mA 0,0039 pouce 0,0039 pouce 0,0012 à...
Exemple d'installation - Longueur totale du câble d'alimentation L = 328 pieds (100 m), courant de fonctionnement de chaque module 1[A] - Au total, 10 modules intérieurs ont été installés 9 [A] 1 [A] 10 [A] ELCB (Disjoncteur de fuite à la terre) ou MCCB + Di s j o ncteur di ff é...
Page 22
Travaux de câblage • Sélectionnez le câble d'alimentation conformément aux réglementations locales et nationales. • Les dimensions des câbles doivent être conformes aux réglementations locales et nationales. ATTENTION • Les cordons d'alimentation des pièces des appareils pour une utilisation extérieure ne doivent pas être plus légers que le cordon flexible avec gaine en polychloroprène.
Réglage de l'adresse du module intérieur et de l'option d'installation Réglez l'adresse du module intérieur et l'option d'installation avec l'option de la télécommande. Réglez chaque option séparément car vous ne pouvez pas définir le réglage ADDRESS (ADRESSE) et l’option de réglage d’installation du module intérieur simultanément.
Page 24
Réglage de l'adresse du module intérieur et de l'option d'installation Réglage de l'option État 1. Réglage de l'option SEG2, SEG3 Appuyez sur le bouton Low Fan ( ) (Ventilation faible) pour entrer la valeur SEG2. Appuyez sur le bouton High Fan ( ) (Ventilation forte) pour entrer la valeur du SEG3. SEG2 SEG3 Chaque fois que vous appuyez sur le bouton,...
Réglage de l'option État 13. Réglage de l'option SEG16, SEG17 Appuyez sur le bouton Low Fan ( ) (Ventilation faible) pour entrer la valeur SEG16. Appuyez sur le bouton High Fan ( ) (Ventilation forte) pour entrer la valeur du SEG17. SEG16 SEG17 Chaque fois que vous appuyez sur le bouton,...
Réglage de l'adresse du module intérieur et de l'option d'installation Définir une adresse de l’unité intérieure (Principale/RMC/MCU) 1. Vérifiez si l'alimentation est fournie ou non. - Lorsque l'unité intérieure n'est pas branchée, il devrait y avoir une Unité intérieure alimentation supplémentaire dans l'unité intérieure. 2.
Réglage des options d’installation de l’unité intérieure (adapté à chaque emplacement d’installation) 1. Vérifiez si l'alimentation est fournie ou non. - Lorsque l'unité intérieure n'est pas branchée, il devrait y avoir une Unité intérieure alimentation supplémentaire dans l'unité intérieure. 2. Le panneau (écran) doit être raccordé à une unité intérieure, de sorte qu’il puisse recevoir des options.
Réglage de l'adresse du module intérieur et de l'option d'installation Options d’installation de la série 02 (détaillées) N° d'option : 02XXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Option SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Utilisation du capteur de température d'une Compensation du Séchage de Utilisation de la pièce externe/Réduction du fonctionnement du régime de rotation du Explications...
Page 29
Option SEG19 SEG20 SEG21 SEG22 SEG23 SEG24 Commande individuelle au Étape EEV ajustée de l'unité arrêtée pendant Explications PAGE Compensation du réglage du chauffage moyen de la télécommande le retour de l'huile/le mode dégivrage Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Détails 0 ou 1...
Réglage de l'adresse du module intérieur et de l'option d'installation Options d’installation de la série 05 SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Utilisation d'Auto (Lors du réglage de SEG3) Change Over pour les HR (Lors du réglage de SEG3) (Lors du réglage de SEG3) Standard pour le uniquement en mode Auto changement de mode...
Page 31
Option SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 SEG17 SEG18 Variables de contrôle lors de l'utilisation d'un chauffe-eau/ Explications module de chauffage externe (*4) Détails Réglage température Délai de temporisation Indication Détails Indication pour chauffage pour module de Marche/Arrêt chauffage activé En même temps avec Aucun délai thermo activé...
Page 32
Réglage de l'adresse du module intérieur et de l'option d'installation (*3) Pour l’option MTFC, le kit MTFC (commande de fonctions pour clients multiples) est nécessaire. (*4) Le fonctionnement du chauffage lorsque SEG9 (dans les options d’installation de la série 02) est réglé sur l’utilisation du chauffe-eau ou lorsque SEG15 est réglé...
Changement d'une option particulière Vous pouvez changer chaque chiffre d'une option réglée. Option SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Le chiffre des dizaines Le chiffre des unités Le mode d'option d'une option SEG d'une option SEG Explication PAGE MODE que vous souhaitez La valeur changée que vous souhaitez que vous souhaitez...
Vérifications finales et conseils aux utilisateurs Pour terminer l'installation, effectuez les vérifications suivantes et assurez-vous que le climatiseur fonctionne correctement. Vérifiez les points suivants : • Résistance de l'emplacement d'installation • Étanchéité des connexions des conduits pour détecter d'éventuelles fuites de gaz •...