Publicité
Introduction
Bienvenue/Enregistrement de votre téléviseur . . . . . . . . . . . .2
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Mesures de précaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Menu Installation
Comment utiliser la commande Langue . . . . . . . . . . .6
Comment utiliser la commande Tuner Mode . . . . . . . . . . . . .7
Comment effectuer la programmation automatique
des canaux de télévision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Comment ajouter ou supprimer des canaux (Changer canal) .9
Comment utiliser la commande AutoChron™ . . . . . . . . . . .10
Comment utiliser la commande Nom du canal
(Étiquette de canal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Menu Image
Comment utiliser les commandes de réglage d'image 12
Menu Son
Comment utiliser les commandes Equalizer . . . . . . .13
Comment utiliser la commande Équilibre . . . . . . . . . . . . . . .14
Comment utiliser la commande AVL . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Comment utiliser la commande Incredible Surround . . . . . .16
Comment effectuer le réglage du téléviseur pour obtenir
une programmation stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Comment effectuer le réglage du téléviseur pour recevoir
SAP (Voie audio secondaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Menu Fonctions
Comment utiliser les commandes Heure . . . . . . . . .19
Comment utiliser la commande Mode Select . . . . . . . . . . . .20
Comprendre les commandes AutoLock™ . . . . . . . . . . . . . . .21
Comment effectuer le réglage du code d'accès AutoLock™ 22
Comment bloquer les canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Comment effacer tous les canaux bloqués en même temps .24
Comment bloquer des programmes selon les
classements de film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Comment bloquer des programmes selon les classements
d'émission de télévision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Autres options de blocage AutoLock™ . . . . . . . . . . . . . . . .27
Comment utiliser l'écran de révision AutoLock™ . . . . . . . .28
Comment utiliser la télécommande
Comment utiliser la commande Sous-titres . . . . . . .29
Comment utiliser la commande Grand écran (Format) . . . . .30
Comment utiliser la commande Liste de programmes . . . . .31
Comment effectuer le réglage de la commande Sommeil . .32
Comment effectuer le réglage de la commande AutoPicture™ .33
Comment effectuer le réglage de la commande AutoSound™ .34
Comment utiliser la commande Surf . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Mode Radio FM
Comment utiliser les informations de mode FM .36-42
Informations générales
Astuces de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
T
ABLE DES MATIÈRES
Vous trouverez ci-dessous une description de quelques unes
des nouvelles fonctionnalités intégrées à votre téléviseur :
AutoChron™ permet de régler automatiquement l'heure du jour et
de la maintenir avec précision numérique et ce, suivant des baisses
de tension, des pannes de courant et les modifications d'heure
avancée.
AutoLock™ permet de bloquer les programmes ou canaux selon
certains classements si vous ne voulez pas que vos enfants écoutent
des émissions qui vous semblent inappropriées.
AutoPicture™ permet de modifier les paramètres d'image
(couleur, teinte, contraste, etc.) pour différents types de programme,
comme sports, films, multimédia (jeux) ou signaux faibles par sim-
ple pression d'un bouton.
AutoSound™ permet de sélectionner entre trois commandes
réglées en usine et une commande personnelle que vous réglez
selon vos préférences via le menu Son à l'écran. Les trois comman-
des réglées en usine —Voix, Musique et Théâtre—vous permettent
de personnaliser l'audio de votre téléviseur et d'améliorer le pro-
gramme en cours de visualisation.
Bouton Surf permet de passer facilement aux canaux qui vous
intéressent le plus (canaux que vous aurez programmés dans la
commande Surf du téléviseur via le menu à l'écran).
Commande AVL (Audio Volume Leveler) ou limiteur de niveau
audio. Permet de garder le son du téléviseur à un niveau égal. Les
variations sonores qui se produisent lors d'un changement de pro-
gramme ou durant les pauses commerciales sont ainsi réduites pour
offrir une sonorité plus uniforme et agréable.
Programmation automatique fonction qui, lorsque activée,
analyse tous les canaux disponibles en provenance d'une antenne
ordinaire ou de signaux du service de câble et sauvegarde seule-
ment les stations de diffusion actives dans la mémoire du téléviseur.
Réveille-matin permet de régler votre téléviseur pour qu'il s'al-
lume ou qu'il s'éteigne une fois ou chaque jour comme un réveil.
Sous-titres permet de lire le contenu vocal des programmes de
télévision sur l'écran de votre téléviseur.
Tableaux de connexion audio/vidéo permet d'effectuer des rac-
cordements directs avec des magnétoscopes, lecteurs DVD, ordina-
teurs ou autres dispositifs et fournissant une définition d'image et
une lecture sonore de haute qualité.
Télécommande infrarouge fait fonctionner votre téléviseur et
autres dispositifs de commande à distance comme magnétoscope,
lecteur DVD, convertisseur de canaux et récepteur par satellite.
Auto Lock, Auto Picture, Auto Sound sont des marques de commerce déposées
5
de Philips Consumer Electronics Company.
Copyright © 2003 Tous droits réservés.
Publicité
