(1)
•
MAÎTRE
•
MEESTER
•
MASTER
•
MEISTER
•
MAESTRO
•
MESTRE
(1)
MAÎTRE
L
B N
10 max.
100 m Max.
TIME
LUX
300
2'
10'
100
30'
5''
5
Max
(2)
ESCLAVE
L
•
Le temps réglé sur tous les détecteurs doit être égal à ± 10 %
•
De ingestelde tijd op alle detectoren moet gelijk zijn aan ± 10%
•
The time set on all the detectors must be equal to ± 10%
•
Die an allen Detektoren eingestellte Zeit muss gleich ± 10 % sein
•
El tiempo configurado en todos los detectores debe ser igual a ± 10%
•
O tempo definido em todos os detectores deve ser igual a ± 10%
•
Installation en maître/esclave
•
Meester/slaaf installatie
•
Master/slave installation
•
Meister/Sklave-Installation
•
Instalación maestro/esclavo
•
Instalação mestre/escravo
(2)
•
ESCLAVE
•
SLAAF
•
SLAVE
•
SKLAVE
•
ESCLAVO
•
ESCRAVO
10 max. / 100 m
(2)
ESCLAVE
B N
L
10 max.
100 m Max.
5
B N