Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
This Owner's Manual is provided and hosted by Appliance Factory Parts.
Weber 526001
Owner's Manual
Shop genuine replacement parts for Weber 526001
Find Your Weber Grill Parts - Select From 2037 Models
-------- Manual continues below --------
Publicité
Manuels Connexes pour Weber 526001
Sommaire des Matières pour Weber 526001
- Page 1 This Owner's Manual is provided and hosted by Appliance Factory Parts. Weber 526001 Owner's Manual Shop genuine replacement parts for Weber 526001 Find Your Weber Grill Parts - Select From 2037 Models -------- Manual continues below --------...
- Page 2 Log onto www.weber.com ® The use of accessories not recommended by Weber may cause damage or injuries. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces. Where applicable, always attach plug to appliance and check that the control is OFF before plugging cord into wall outlet.
- Page 3 To prevent grill from being splashed or falling into water, do not use grill within 10 feet of any body of water such as a pool or pond. Do not operate grill with a Temperature Controller that has a damaged cord or plug. Call Weber for a replacement Temperature Controller. The Temperature Controller is made specifically for this grill.
- Page 4 . If Weber confirms WEBER-STEPHEN PRODUCTS CO. For replacement parts call: the defect and approves the claim, Weber will elect to replace such parts without charge. If you are Customer Service Center 1-800-446-1071 required to return defective parts, transportation charges must be prepaid. Weber will return parts to www.weber.com...
- Page 5 EXPLODED VIEW LIST,LISTA DEL DIAGRAMA DE DESPIECE, LISTE DE LA VISION ÉCLATÉE 10. ¼ x 20 x 1¼˝ Truss Head Screw Tapa Tornillo de cabeza segmentada ¼ x 20 x 1¼˝ Vis à tête bombée ¼ x 20 x 1¼˝ Couvercle 2.
- Page 6 EXPLODED VIEW, VISION ÉCLATÉE, DIAGRAMA DE DESPIECE 41100 - Q140_ US 071408...
- Page 7 PARTS LIST, LISTE DES PIÈCES, LISTA DE PIEZAS Lid - 1 Removable Bowl Liner - 1 Cooking Grate - 1 Tapa - 1 Parrilla de cocción - 1 Forro de quita y pon del tazón - 1 Doublure de bol amovible - 1 Grille de cuisson - 1 Couvercle - 1 Handle - 1...
- Page 8 ASSEMBLY, ASSEMBLAGE, ENSAMBLAJE...
- Page 9 Remove excess grease to avoid a fire Drippings and grease: Excess drippings and grease To preheat the grill: Turn on the Weber ® electric will collect in the grease catch pan (located on the in the bottom of the grill.
- Page 10 1 lb 15 to 20 minutes, Medium 2 to 2 1/2 lb 20 to 30 minutes, Medium For more grilling tips and recipes, visit www.weber.com ® Asparagus 8 to 10 minutes, High Corn on the cob, husked 12 to 14 minutes, High...
- Page 11 Is power available from outlet? Check electrical service. Check if GFI is tripped. If problems cannot be corrected by using these methods, please contact the Customer Service Representative in your region using the contact information on our web site. Log onto www.weber.com ®...
- Page 12 CAUTION: Do not use oven cleaner, controller by base behind the control knob (a.) abrasive cleansers (kitchen ® WARNING: turn your Weber electric and pull to remove (b.). cleansers), cleaners that contain barbecue OFF and wait for it to cool...
- Page 13 No haga funcionar ningún artefacto que tenga un cordón eléctrico o enchufe dañado o después de que el artefacto haya fallado o se haya caído o dañado de cualquier manera. Contacte al Representante de Servicios al Cliente en su área utilizando la información de contacto en nuestro sitio web. Conéctese a www.weber.com ®...
- Page 14 No opere la barbacoa con un Regulador de Temperaturaque tenga el cordón eléctrico o enchufe dañado. Llame a Weber para solicitar un Regulador de Temperatura de repuesto. El Regulador de Temperatura está fabricado específicamente para esta barbacoa.
- Page 15 • Durante periodos en que nos esté usando, el ® • No deje a la barbacoa eléctrica Weber cocinar libre de vapores y líquidos Regulador de Temperatura con el cordón de desatendida mientras se esté utilizando. suministro eléctrico deberá estar colocado en la inflamables tales como gasolina, •...
- Page 16 8 a 10 minutos a fuego alto Para sugerencias y recetas de asados, Mazorca de maíz, pelada 12 a 14 minutos a fuego alto visite www.weber.com ® Mazorca de maíz, sin pelar 25 a 30 minutos a fuego alto Hongos: Portobello 12 a 15 minutos a fuego alto Hongos: Champiñones...
- Page 17 Revise si el interruptor de protección a tierra se ha disparado. Si los problemas no pueden corregirse utilizando estos métodos, por favor contacte al Representante de Atención a los Clientes en su región usando la información de contacto en nuestro sitio en la Internet. Conéctese a www.weber.com ®...
- Page 18 (b.). ADVERTENCIA: apague la barbacoa Siempre enchufe el Regulador de PRECAUCIÓN: El halar el regulador eléctrica Weber ® y espere a que se Temperatura completamente dentro por la perilla pudiera ocasionar que enfríe antes de limpiarla.
- Page 19 Web. Allez sur www.weber.com ® L’utilisation d’accessoires non recommandés par Weber peut provoquer des dommages matériels ou des blessures. Ne laissez pas le cordon pendre du rebord de la table ou du comptoir et ne touchez pas les surfaces brûlantes.
- Page 20 Afin d’éviter que le grill ne soit éclaboussé d’eau ou qu’il ne tombe dedans, ne l’utilisez pas à moins de 10 pieds (3 m) d’un espace d’eau tel qu’un bassin ou une piscine. N’utilisez pas le grill si la prise ou le cordon du contrôleur de température est endommagé. Appelez Weber pour demander un contrôleur de rechange. Celui-ci est spécialement conçu pour ce grill.
- Page 21 à partir des coordonnées de contact que vous grill avec des brosses métalliques. Doublure de bol amovible - Retirez la graisse trouverez sur notre site Web. Allez sur www.weber. accumulée, lavez à l’eau chaude savonneuse, puis Les poils métalliques de la brosse ®...
- Page 22 10 à 12 minutes, High (élevé) Pour plus de conseils sur la cuisson au grill et des à 25 mm) 12 à 14 minutes, High (élevé) recettes, allez sur www.weber.com ® 1 à 1-1/4 po d’épaisseur (25 à 31 mm) Crevettes roses 2 à...
- Page 23 Vérifiez le réseau électrique. Vérifiez si le disjoncteur est enclenché. Si les problèmes persistent, veuillez contactez l’agent du service client de votre région à partir des coordonnées de contact que vous trouverez sur notre site Web. Allez sur www.weber.com ®...
- Page 24 Branchez toujours le contrôleur de et tirez pour le démonter (b.). AVERTISSEMENT: éteignez votre température entièrement dans le ATTENTION: évitez de tirer le bouton barbecue électrique Weber ® grill avant de brancher le cordon pour démonter le contrôleur . laissez-le refroidir avant de procéder d’alimentation dans la prise.
- Page 25 ® ©2009 The following trademarks are registered in the name of Weber-Stephen Products Co., an Illinois corporation, located at 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A. Australia; Smokey Joe, Weber, Kettle Silhouette , Genesis, Austria; Kettle Silhouette , Smokey Joe, Weber, Benelux; Kettle Silhouette , Smokey Joe, Weber, Compact Grill Configuration, Botswana;...
- Page 28 (If you register online, you do not need to send in this registration card.) ® ® Para registrar el producto, llene y envíe por correo este formulario o REGÍSTRESE EN LÍNEA en www.weber.com Para registrar el producto, llene y envíe por correo este formulario o REGÍSTRESE EN LÍNEA en www.weber.com (Si se registra en linea, no necesita enviar esta tarjeta de registro).
- Page 29 15. Which activities or interests do you have that keep you (or your partner) up with new cutting edge Weber products. Please fill in the answers you feel busy? / ¿Qué actividades o intereses tiene que lo mantienen a usted (o a comfortable sharing with us, and pass by any question you prefer to leave su compañero/a) ocupado? / Quelles sont les activités ou centres d’intérêt...