Publicité
Tableau 1.1 :
Tableau 1.2 :
Figure 2.1 :
Figure 3.1 :
Figure 3.2 :
Tableau 3.1 :
Figure 3.3 :
Figure 3.4 :
Tableau 3.2 :
Tableau 3.3 :
Figure 4.1 :
Figure 4.2 :
Figure 4.3 :
Figure 4.4 :
Figure 4.5 :
Figure 5.1 :
Figure 5.2 :
Figure 5.3 :
Figure 6.1 :
Figure 6.2 :
Figure 6.3 :
Figure 7.1 :
Figure 7.2 :
Figure 7.3 :
Tableau 7.1 :
Figure 7.4 :
Figure 7.5 :
Figure 7.6 :
Tableau 7.2 :
Figure 7.7 :
Tableau 7.3 :
Figure 7.8 :
Figure 7.9 :
Figure 7.10 :
Tableau 7.4 :
Figure 7.11 :
Figure 7.12 :
Figure 7.13 :
Tableau 7.5 :
Figure 7.14 :
Tableau 7.6 :
Tableau 7.7 :
Figure 7.15 :
Figure 7.16 :
Tableau 8.1 :
Tableau 8.2 :
Tableau 8.3 :
Tableau 8.4 :
Leuze electronic GmbH + Co. KG
Symboles d'avertissement et mots de signalisation ..................................................... 10
Autres symboles ........................................................................................................... 10
Pose des autocollants avec avertissement
(en haut : avec miroir pivotant, en bas : scanner monotrame) ..................................... 13
Scanner monotrame et scanner à miroir pivotant ........................................................ 14
Structure de l'appareil................................................................................................... 16
i
Interfaces BCL 500
/BCL 501
Position des branchements électriques........................................................................ 17
Structure du panneau de commande ........................................................................... 17
Affichage du statut des entrées/sorties de commutation.............................................. 18
Affichage du statut du port USB ................................................................................... 18
Orientation possible du code à barres.......................................................................... 21
Disposition du réflecteur pour l'autoReflAct.................................................................. 22
Rattachement autonome .............................................................................................. 23
Possibilités de mise en réseau sur le multiNet plus ..................................................... 23
Disposition des scanners pour la fonction de multiScan .............................................. 24
Principe de déviation du scanner monotrame .............................................................. 25
Principe de déviation du scanner monotrame équipé d'un miroir pivotant ................... 26
Principe de lecture omnidirectionnelle.......................................................................... 27
Réflexion totale – Scanner monotrame ........................................................................ 29
Réflexion totale – Scanner à miroir pivotant ................................................................. 29
Angles de lecture du scanner monotrame.................................................................... 31
Position des branchements électriques........................................................................ 33
Raccordements de l'appareil ........................................................................................ 34
PWR, prise mâle M12 (codage A) ................................................................................ 35
Affectation des raccordements de PWR ...................................................................... 35
Schéma de raccordement de l'entrée de commutation SWIO_3 / SWIO_4 ................. 36
Schéma de raccordement de la sortie de commutation SWIO_3 / SWIO_4 ................ 36
Maintenance, USB, type A ........................................................................................... 37
Affectation des raccordements du port USB de MAINTENANCE ................................ 37
SW IN/OUT, prise femelle M12 (codage A) ................................................................. 38
Affectation de la connexion SW IN/OUT ...................................................................... 38
Schéma de raccordement de l'entrée de commutation SWIO_1 / SWIO_2 ................. 38
Schéma de raccordement de la sortie de commutation SWIO_1 / SWIO_2 ................ 39
HÔTE/BUS IN, prise mâle M 12 (codage B) ................................................................ 40
Affectation des raccordements de HÔTE / BUS IN du BCL 500
Affectation des raccordements de HÔTE / BUS IN en RS 232 .................................... 40
Affectation des raccordements de HÔTE / BUS IN en RS 422 .................................... 41
HÔTE/BUS IN, prise mâle M 12 (codage B) ................................................................ 41
Affectation des raccordements de HÔTE / BUS IN du BCL 501
Prise femelle M12 (codage B) ...................................................................................... 42
Affectation des raccordements de BUS OUT ............................................................... 42
Blindage et longueurs des câbles ................................................................................ 43
Topologie du système multiNet plus de Leuze............................................................. 44
Topologie du système multiNet plus de Leuze avec BCL 500
Sous-menu Gestion paramètres .................................................................................. 48
Sous-menu Table du décodeur .................................................................................... 48
Sous-menu SWIO numérique ...................................................................................... 50
Sous-menu Com .......................................................................................................... 53
BCL 500
i
..................................................................................... 17
i
i
/ BCL 501
i
................................. 40
i
................................. 41
i
en tant qu'esclave ...... 46
7
Publicité
