XT
PROCEDURE DI INSTALLAZIONE_ INSTALLATION PROCEDURE_ PROCÉDURES D'INSTAL-
LATION_ INSTALLATIONSANWEISUNGEN_ INSTRUCCIONES DE MONTAJE_
INSTALLATIONSPROCEDURER _
water flow
water flow
FASE 6_PHASE 6_ÉTAPE 6_SCHRITT 6_FASE 6_ 6 ЭТАП_FAS 6_步骤6_ 6
IT
Inserire il regolatore di portata, posizionandolo come indicato in figura.
EN
Insert the flow regulator, positioning it as shown in the figure.
FR
Insérez le régulateur de débit en le positionnant comme indiqué sur la figure.
DE
Den Durchflussregler einsetzen und ihn wie in der Abbildung gezeigt, positionieren.
ES
Insertar el regulador de flujo, posicionándolo como se muestra en la figura.
Установите регулятор потока, располагая, как показано на рисунке.
RU
SV
För in flödesreglerare och placera den så som anges i figuren.
将流量调节器插入,并按照图示定位。
ZH
安装程序 _
water flow
.أدخل منظم التدفق، وضعه كام هو موضح يف الشكل
УСТАНОВКА
_
إج ر اءات الرتكيب
6
املرحلة
AR
11