Publicité
Liens rapides
Instructions de montage et mode d'emploi
Pellets-Variosilo
Système de silo textile à granulés
Traduction des instructions de montage et du mode d'emploi d'origine en langue allemande pour le
personnel qualifié et l'utilisateur !
Lire et respecter les instructions et les consignes de sécurité !
Sous réserve de modifications techniques, d'erreurs typographiques et d'impression !
M2580123_fr | Édition 19/12/2023
Publicité
Manuels Connexes pour Fröling Pellets-Variosilo
Sommaire des Matières pour Fröling Pellets-Variosilo
- Page 1 Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo Système de silo textile à granulés Traduction des instructions de montage et du mode d'emploi d'origine en langue allemande pour le personnel qualifié et l'utilisateur ! Lire et respecter les instructions et les consignes de sécurité ! Sous réserve de modifications techniques, d'erreurs typographiques et d'impression !
- Page 2 6.4 Réglage du débit des granulés ......................31 6.5 Résidus de granulés dans le silo textile ....................31 6.6 Nettoyage.............................. 32 6.7 Contrôles récurrents..........................32 6.8 Correction (si nécessaire) des déformations du textile ................. 33 M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 3 ▪ Avant le montage, vérifier que le matériel de montage fourni est adéquat. Le remplacer sinon par un matériel adapté au support. ▪ La mise sous tension et la mise en service ne doivent être effectuées qu'après le raccordement des flexibles M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 4 à modérées. REMARQUE La situation dangereuse peut survenir, et si les mesures correspondantes ne sont pas observées, elle entraîne des dommages matériels ou environnementaux. M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 5 être exécutés que par un personnel qualifié : ▪ Techniciens chauffagistes/techniciens du bâtiment ▪ Installateurs électriques ▪ Service après-vente Froling Le personnel de montage doit avoir lu et compris les instructions mentionnées dans la documentation. M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 6 Prévoir un équipement de protection individuelle conforme aux prescriptions de prévention des accidents. ▪ Pour l'utilisation, l'inspection et le nettoyage : - vêtements de travail appropriés - gants de protection - chaussures rigides M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 7 Nombre de ressorts de traction 1. en cas de hauteur de plafond réduite 2. en fonction de la position de l'embout de remplissage sur la tôle de support, la hauteur peut varier M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 8 Nombre de ressorts de traction 1. en cas de hauteur de plafond réduite 2. en fonction de la position de l'embout de remplissage sur la tôle de support, la hauteur peut varier M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 9 2,40 m doit être présente. Lorsque la sonde d'aspiration n'est plus recouverte de granulés et aspire de l'air, il reste encore une quantité donnée de granulés dans le silo. M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 10 Le lieu d'installation doit être plat et doit avoir un sol renforcé (béton armé par exemple) Ä Si nécessaire, ragréer le sol avec un matériau adéquat Ä En cas de charge ponctuelle trop grande, placer des plaques de répartition de la pression sous les pieds M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 11 ▪ Protéger le raccord de remplissage de la pluie avec un couvercle ventilé, pour empêcher une infiltration d'humidité dans la conduite d'injection. Ceci ne doit pas restreindre l'aération. M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 12 Bâche de protection contre l'humidité (dans le carton du silo textile) Raccord angulaire 1. Facultatif pour optimiser le degré de remplissage (en cas de montage du raccord de remplissage en dessous du support horizontal) M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 13 Ceci ne représente cependant pas un défaut de fonctionnement. ▪ Disposer les supports horizontaux (1) en les faisant se chevaucher ▪ Disposer les montants (2) de manière à ce que deux supports horizontaux (1) soient posés dessus M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 14 12 ressorts de traction 2,30 x 2,30 2,90 x 2,00 2,90 x 2,30 16 ressorts de traction 14 ressorts de traction 12 ressorts de traction 2,90 x 2,90 16 ressorts de traction M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 15 Monter la tôle du cadre sur les boulons filetés en serrant le sac textile avec la tôle du cadre - 11x écrous hexagonaux M8 Ä Enfiler les évidements (C) dans les boulons filetés côté embouts de raccordement Ä Positionner l'écrou à déclic (D) comme illustré M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 16 - 2,30 x 2,30 Ä Perçage B pour Variosilo à granulés - 2,90 x 2,00 - 2,90 x 2,30 - 2,90 x 2,90 REMARQUE ! Ne pas encore serrer les vis à fond M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 17 Pousser les tubes dans les passants de suspension inférieurs en enfilant les ressorts de traction en fonction du modèle de silo à pellets, Ü "Disposition des ressorts de traction" [} 14] Ä L'ouverture du crochet de ressort (C) doit être orientée vers l'extérieur M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 18 Pousser les tubes dans les passants de suspension inférieurs en enfilant les ressorts de traction en fonction du modèle de silo à pellets, Ü "Disposition des ressorts de traction" [} 14] Ä L'ouverture du crochet de ressort (C) doit être orientée vers l'extérieur M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 19 Monter les tendeurs sur le raccord angulaire et les tôles d'appui - 2x vis à tête hexagonale M12 x 20 par côté - 2x vis à tête hexagonale M12 x 80/100 par côté M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 20 ATTENTION : Elle ne protège pas de la pluie ou des inondations ! r Positionner la bâche de protection fournie au centre sous le sac textile et l'attacher au sol avec un matériel de montage adapté M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 21 Mesurer l'écart au niveau du support horizontal comme illustré, et marquer l'emplacement r Positionner le bord gauche de l'équerre de fixation sur le repère et monter l'équerre de fixation - 3x vis à tête fraisée 6 x 50 M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 22 Fixer le sac textile à l'embout de remplissage au moyen du collier de serrage et de la sangle cousue r Fermer l'ouverture du sac textile non utilisée au moyen de la sangle cousue M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 23 Monter la tôle de retenue avec le côté plat (B) tourné vers le haut r Monter l'embout de remplissage tourné à env. 30 degrés vers le bas sur la tôle de retenue Ä Utiliser les trous illustrés (C) sur la tôle de retenue M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 24 En cas de besoin, le réglage de l'air de bypass peut être ajusté, du débit des granulés" [} 31] ▪ Monter les colliers de serrage comme illustré, afin que le sac textile ne puisse pas être endommagé par le raccord (3) M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 25 ▪ La conduite d'air de retour peut être composée de plusieurs segments, veiller cependant à établir une liaison équipotentielle continue ▪ Pour les installations à partir de 35 kW, n'utiliser que des conduites souples avec admission en PU en raison de la charge accrue M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 26 Ä Veiller à bien établir le contact entre le fil de mise à terre et le raccord. Si nécessaire, éliminer la peinture à l'endroit concerné Ä ASTUCE : Si l'insertion est difficile, humidifier les raccords légèrement à l'eau (ne pas utiliser de graisse !) M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 27 (raccords angulaires, support des embouts de remplissage) r Sangles fermement serrées sur les ouvertures (5) du sac textile r Tapis de protection contre l'humidité (6) posé centré sous le sac textile M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 28 Contrôler avant le remplissage les points suivants, pour que les granulés puissent taper sans obstacle sur la toile chicane, face à l'embout de remplissage Ä Si besoin, établir l'état souhaité M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 29 ▪ Sac textile pendu à côté du ressort de traction vidage ▪ Élément aspirant de travers en raison du sac textile ▪ L'élément aspirant pend à l'horizontale et mal coincé ou du revêtement antichoc coincé uniformément sur le sac textile M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 30 REMARQUE ! Le deuxième embout de remplissage sert à une meilleure répartition des granulés. Le sac textile est perméable à l'air et étanche aux poussières, il est donc interdit d'aspirer pendant le remplissage. Ne pas y raccorder d'aspirateur ! M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 31 Une fois que la sonde d'aspiration aspire de l'air, sur la base des caractéristiques physiques des granulés, cela signifie qu'il en reste environ 100 kg. Tapoter sur le côté du textile pour faire tomber les granulés. Cette procédure peut être répétée jusqu'au vidage complet. M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 32 Vérifier que tous les raccords vissés sont serrés correctement r Vérifier que les colliers à tuyaux et les sangles de fermeture sont serrés correctement r Vérifier que le sac textile n'est pas endommagé M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 33 Comme de la poussière peut sortir des déformations du textile, les corriger comme suit : r Replacer le textile avec le doigt r Coller des bandelettes textiles sur le point concerné Ä Elles sont disponibles auprès de Froling sous forme de kit de réparation M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 34 M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 35 M2580123_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Pellets-Variosilo...
- Page 36 Adresse du fabricant Froling srl Froling SARL Fröling Heizkessel- und Zweigniederlassung Behälterbau GesmbH Aschheim Industriestraße 12 Max-Planck-Straße 6 Via J. Ressel 2H 1, rue Kellermann A-4710 Grieskirchen 85609 Aschheim I-39100 Bolzano (BZ) F-67450 Mundolsheim +43 (0) 7248 606 0 +49 (0) 89 927 926 0 +39 (0) 471 060460 +33 (0) 388 193 269 info@froeling.com...