Publicité
Régler la température comme ci-dessous
강∙중∙약 사용방법
아래온도 표기치는 제품 설치 조건에 따라 약간의 차이가 발생할 수 있습니다.
●
According to the manufactured setting up condition, slight differences may occur compared to the figure below.
Les températures indiquées ci-dessous peuvent différer selon les conditions de l'instalation.
저장온도는 이렇게
/ Temperatures / Température de conservation
김치를 가장 알맞는 온도로 저장할때는
●
To store Kimchi in suitable temperature, press
Pour conserver à une température convenable sélectionez
으로 양이 적거나 덜차게 저장할때는
to store small quantity or less cold, press
pour conserver à une température basse sélectionez
●
When you select Kimchi high or Meat/Fish, foods could freeze so please check between 12~ 24 hours.
Si vous sélectionez KIMCHI FORT ou VIANDE/POISSON, veuillez verifier l'état de l'aliment de conservation au cours des 12 à 24
heures car il y a une possibilité de gel.
Notice
Une minute
Si vous sélectionez un de ces modes KIMCHI FORT, KIMCHI MOYEN, KIMCHI FAIBLE, VIANDE/POISSON veuillez ne pas mettre de
넣지 마십시오. 내용물이 얼어 깨지면 다칠 수 있습니다.
You could wound yourself.
bouteille ou de vaisselle en verre car elles peuvent se geler et se briser resultant à des blessures.
저장기능 사용방법/온도설정
Storage Function/ Temperature Set-up
Utilisation Des Fonctions De Conservation Et Reglage De
temperature
Select Temperature Like this
/ High, medium. Low Usage / Réglage de température: fort/moyen/faible
또는
선택시에는 저장 식품이 얼수 있으므로 약 12�24시간 사이에 반드시 확인해야 됩니다.
11
저장 진행 램프
Storage Progressing Lamp
Voyant de Conservation
잠금/풀림 버튼
Lock/ Unlock Button
Boutonf Ermer/Ouvert
저장 종류 램프
Storage Type Lamp
Voyant de Mode de Conservation
저장버튼
Storage Button
Bouton de Conservation
으로, 김치를 차갑게 저장하고 싶을때는
to store cold, press
pour conserver à une température froide sélectionez
으로 선택하여 사용하세요.
중 하나를 선택했을 때는 병이나유리종류를
When select do not put in bottle or glass type inside.
사
용
편
Publicité
