AVERTISSEMENT
•
Ne pas entreposer ou utiliser d'essence ou tout autre liquide ou vapeur inflammable à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.
•
QUE FAIRE EN CAS D'ODEUR DE GAZ:
−
Ne pas allumer d'appareil, quel qu'il soit.
−
Ne touchez aucun interrupteur électrique; n'utilisez pas de téléphone dans votre bâtiment.
−
Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz depuis le téléphone d'un voisin. Suivre les consignes du fournisseur de gaz.
−
Si vous ne pouvez joindre le fournisseur de gaz, appelez les pompiers.
•
L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une entreprise d'entretien ou le fournisseur de gaz.
1 Introduction ...................................................................................................................................................................... 4
1.1 À l'attention de l'installateur ........................................................................................................................................ 4
1.2 À l'attention du client .................................................................................................................................................. 4
1.3 Acronymes et abréviations .......................................................................................................................................... 4
2. Sécurité .............................................................................................................................................................................. 5
2.1 Symboles de sécurité ................................................................................................................................................... 5
2.2 Consignes de sécurité .................................................................................................................................................. 5
3. À propos de la chaudière ................................................................................................................................................... 7
3.1 Vue de face .................................................................................................................................................................. 7
3.2 Vue du bas ................................................................................................................................................................... 7
3.3 Composants ................................................................................................................................................................. 9
3.4 Caractéristiques ......................................................................................................................................................... 10
3.5 Dimensions ................................................................................................................................................................ 11
3.6 Accessoires ................................................................................................................................................................ 13
4. Installation ....................................................................................................................................................................... 14
4.1 Directives relatives à l'installation .............................................................................................................................. 14
4.2 Éléments nécessaires ................................................................................................................................................. 15
4.3 Éléments fournis ........................................................................................................................................................ 16
4.4 Choisir l'emplacement de l'installation ....................................................................................................................... 17
4.5 Fixer la chaudière au mur ........................................................................................................................................... 20
4.6 Remplir le collecteur de condensat ............................................................................................................................ 21
5. Évacuation des gaz de combustion .................................................................................................................................. 22
5.1 Directives ................................................................................................................................................................... 22
5.2 Étapes d'installation du conduit d'évacuation ............................................................................................................ 23
5.3 Configuration des extrémités ..................................................................................................................................... 23
5.4 Interrupteur de sécurité de conduits PVC ................................................................................................................... 24
5.5 Options de ventilation/évacuation ............................................................................................................................. 25
6. Alimentation en gaz ......................................................................................................................................................... 47
6.1 Raccordement de l'alimentation en gaz ..................................................................................................................... 47
6.2 Instructions relatives au gaz ....................................................................................................................................... 48
6.3 Tableaux des calibres des conduites de gaz ................................................................................................................ 49
7. Tuyauterie du système CH ............................................................................................................................................... 51
7.1 Directives ................................................................................................................................................................... 51
7.2 Instructions ................................................................................................................................................................ 51
7.3 Composants d'un système CH commun ..................................................................................................................... 52
7.4 Schéma des conduites dans le cadre d'un système CH basique (avec séparation hydraulique) ................................... 54
7.5 Séparation hydraulique .............................................................................................................................................. 55
7.6 Raccorder les soupapes de surpression ...................................................................................................................... 58
7.7 Raccorder la conduite d'évacuation des condensats ................................................................................................... 59
7.8 Câblage de l'interrupteur de sécurité de la pompe à condensats ............................................................................... 60
2
Le non-respect des informations suivantes peut provoquer une explosion ou un incendie susceptibles d'entraîner
des dommages matériels et des blessures corporelles graves, voire mortelles.
Sommaire
Manuel de la chaudière à condensation à chauffage seul Rinnai I-Series Plus