Publicité
FR
REMARQUE :
1. Ne serrez pas complètement les vis pendant l'assemblage,
70-80% suffisent. Serrez ensuite complètement les vis une fois que
tous les trous sont alignés.
2. Veuillez ne pas utiliser d'outils électriques tels qu'une perceuse
électrique pour l'assemblage.
3. Pour prolonger la durée de vie, il est recommandé de serrer les
vis tous les 3 mois.
ES
NOTA:
1. No apriete los tornillos completamente durante el montaje, el
70-80% es suficiente. Y luego apriete los tornillos completamente
después de que todos los agujeros estén alineados.
2. Por favor, no utilice herramientas eléctricas como el taladro
eléctrico para ensamblar.
3. Para prolongar la vida útil, se recomienda apretar los tornillos
cada 3 meses.
IT
NOTA:
1. Non serrare completamente le viti durante il montaggio, è basta il
70-80%. Quindi stringere completamente le viti dopo aver allineato
tutti i fori.
2. Per l'assemblaggio non utilizzare utensili elettrici come il trapano.
3. Per prolungare la durata di vita, si raccomanda di serrare le viti
ogni 3 mesi.
PL
UWAGA:
1. Podczas montażu nie dokręcaj śrub do końca. Wystarczy dokręcić
je na 70-80 %. Dokręć śruby dopiero po ostatecznym wyrównaniu
wszystkich otworów.
2. Do montażu nie używaj narzędzi elektrycznych (np. wkrętarki).
3. Aby przedłużyć żywotność produktu sprawdzaj łączenia
elementów co 3 miesiące. W razie potrzeby ponownie dokręć śruby.
06
A x2
leg part /
Beinrahmen /
Pied /
Marco de pata /
Telaio della gamba /
Przednie nogi
C x4
crossbar /
Querstange /
Barre transversale /
Barra transversal /
Barra trasversale /
Poprzeczka
E x2
aa x24
M6*15mm
screw /
cushion /
Schraube /
Kissen /
Coussin /
Vis / Tornillo /
Vite / Śruba
Cojín /
Cuscino /
Poduszka
B x2
back /
Rückenlehne /
Dossier /
Respaldo /
Schienale /
Oparcie
D x2
seat /
Sitz /
Siège /
Asiento /
Sedile /
Siedzisko
bb x4
#1 x1
M6*35mm
screw /
spanner /
Schraube /
Schraubenschlüssel /
Vis / Tornillo /
Clé / Llave /
Vite / Śruba
Chiave inglese /
Klucz imbusowy
07
Publicité
