Tristar Europe B.V.
Jules Verneweg 87
5015 BH Tilburg, The Netherlands
Product name / Productnaam / Nom de produit / Produktname / Nombre del producto / Nome do
Produto / Nazwa produktu / Nome del prodotto / Produktnamn / Jméno produktu / Názov výrobku:
Item number / Modelnummer / Réf. modèle / Artikel Nummer / Referencia / Referência / Numer
pozycji / numero di articolo / Artikelnummer / Číslo zboží / Číslo položky:
Net volume / Netto volume / Volume net / Nettovolumen / Volumen neto / Volume líquido /
Pojemność netto / Volume netto / Nettovolym / Čiský objem / Čistý objem:
Climate classification / Klimaatclassificatie / Classification de climat / Klima Klassifikation /
Clasificación de Clima / Classificação climatic / Klasa klimatyczna / Classificazione clima /
Klimatklassificering / Klimatická třída / Klimatická trieda:
Insulation class / Insulatieklasse / Classe d'insulation / Isolierungsklasse / Clase de Aislamiento /
Classe de isolamento / Klasa izolacji / Classe di isolamento / Isoleringsklass / Třída izolace / Trieda
izolácie:
Refrigerant / Koelmiddel / Refrigérant / Kühlmittel / Refrigerio / Refrigerantes / Czynnik chłodniczy /
Refrigerante / Köldmedium / Chladivo / Chladivo:
Foam vesicant / Schuimblazer / Vésicant mousse / Schaumstoff / Polyfoam / Espuma vesicante /
Środek pieniący / Schiuma isolante / Skumblåsbildning / Izolační pěna / Izolačná pena:
Net weight / Netto gewicht / Poids net / Nettogewicht / Peso Neto / Peso liquid / Waga netto / Peso
netto / Nettovikt / Čistá hmotnost / Čistá hmotnosť:
Mains voltage / Netspanning / Voltage principal / Netzspannung / Voltaje Principal / Voltagem de
corrente / Napięcie sieciowe / Voltaggio rete elettrica / Nätspänning / Síťové napětí / Sieťové
napätie:
Rated current / Aangeduide stroom / Taux de courant / Nennstrom / Clasificado Actualmente /
Taxa corrente / Natężenie znamionowe / Corrente nominale / Märkström / Jmenovitý proud /
Menovitý prúd:
Rated power / aangedudide kracht / Taux de puissance / Nennleistung / Clasificación de energía /
Taxa de potência / Moc znamionowa / Potenza nominale / Märkeffekt / Jmenovitý výkon / Menovitý
výkon:
Consumption of energy / Energieverbruik / Consommation d'énergie / Energieverbrauch / Consumo
de Energía / Consumo de energia / Zużycie energii / Consumo di elettricità / Energiförbrukning /
Spotřeba energie / Spotreba energie:
Battery voltage / Batterijspanning / Voltage de la batterie / Batterie Spannung / Voltaje de Batería /
Voltagem de bacteria / Napięcie w akumulatorze / Voltaggio batteria / Batterispänning / Napětí
baterie / Napätie akumulátora:
Rated current / Aangeduide stroom / Taux de courant / Nennstrom / Clasificado Actualmente /
Taxa corrente / Natężenie znamionowe / Corrente nominale / Märkström / Jmenovitý proud /
Menovitý prúd:
Rated power / aangedudide kracht / Taux de puissance / Nennleistung / Clasificación de energía /
Taxa de potência / Moc znamionowa / Potenza nominale / Märkeffekt / Jmenovitý výkon / Menovitý
výkon:
Consumption of energy / Energieverbruik / Consommation d'énergie / Energieverbrauch / Consumo
de Energía / Consumo de energia / Zużycie energii / Consumo di elettricità / Energiförbrukning /
Spotřeba energie / Spotreba energie:
záruKa
• Spoleènost Tristar není odpovìdná za poškození, které se stane v tìchto
případech:
o V případì, že spotřebiè spadne.
o V případì, že byl spotřebiè technicky zmìnìn uživatelem, nebo třetí
stranou.
o V případì nesprávného použití spotřebièe.
o V případì standardního opotřebení spotřebièe.
• Provedením opravy se pùvodní 2 letá záruèní doba neprodlužuje,
Cool box - Koelbox - Glacière - Kühlbox - Nevera
ani nevzniká nárok na novou záruku. Tato záruka je platná pouze pro
Portátil - Geleira - Lodówka turystyczna - Borsa
Frigo - Kylbox - Chladící Box - Chladiaci Box
Evropu. Tato záruka neomezuje Evropské nařízení 1944/44CE.
KB-7645
• Vždy uchovávejte doklad o nákupu, bez tohoto dokladu nemùžete
41 L
spotřebiè reklamovat v rámci záruky.
SN, N, ST, T
• Poškození, jenž vzniklo nedodržením pokynů návodu vede k vypršení
I
záruky, pokud povede k dalším navazujícím poškozením, nebude za ně
R134a (40 g)
společnost Tristar odpovědna.
C-Pentane
• Společnost Tristar nebude odpovědna za poškození či zranění osob,
18.5 kg
způsobené nesprávným používáním, nebo jestli nebyly dodržovány
AC220-240~50Hz
bezpečnostní pokyny .
• Čištění, dle návodu, je jedinou nezbytnou údržbou tohoto spotřebiče.
0.7A
• Mìl-li by být spotřebiè opraven, zajistìte, aby jej opravuje pouze
90W
autorizovaná spoleènost.
0,28 kWh/24h
• Tento spotřebič nesmí být doplňován či pozměňován.
• Pokud se v prùbìhu 2 leté záruèní doby výrobce vyskytne nìjaká
DC12V
porucha, mùžete spotřebiè vrátit v místì prodeje a vymìnit jej za
5A
nový.
58W
• V případì otázek èi stížností prosím kontaktujte svého prodejce v místì
nákupu.
96 Ah/24h
• Na tento spotřebiè se vztahuje záruka 24 mìsícù, poèínaje dnem
nákupu (stvrzenky).
• V této záruce jsou pokryty pouze vady materiálu a výrobního postupu.
• Pokud chcete spotřebiè reklamovat, vraťte prosím celý spotřebiè v
originálním obalu spolu s dokladem o koupi svému výrobci.
• Poškození příslušenství automaticky neznamená bezplatnou výmìnu
celého spotřebièe. Poškození příslušenství automaticky neznamená
bezplatnou výmìnu celého spotřebièe. Rozbité sklo èi poškozené
umìlohmotné díly jsou vždy dùvodem k výmìnì.
• Poškození spotřebního materiálu èi dílù, jenž podléhají opotřebení,
jakožto i èištìní, údržba èi výmìna uvedených dílù nejsou zahrnuty v
záruce a proto nebudou proplaceny!
Chladicí box
cS
51