Multitel FUSION Manuel De L'utilisateur page 26

FUSION –Boîtier d'expansion
2.8 CÂBLAGE D'UNE CARTE ANALOGIQUE
La carte analogique peut surveiller 18 canaux. Il y a 6 modules de 3 canaux chacun sur une carte. Il faut connecter les canaux
analogiques avec un câble de calibre no 24 ou plus gros. Des explications sont fournies aux paragraphes suivants pour chaque
type de signal à surveiller. Voici un tableau qui décrit l'attribution des connecteurs d'une carte analogique:
Ta blea u d'interconnexion des ca na ux a na logiques
Définition du connecteur #1 (fente #1)
BROCHE
1
2
3
4
5
6
7
8
Définition du connecteur #3 (fente #3)
BROCHE
1
2
3
4
5
6
7
8
Définition du connecteur #5 (fente #5)
BROCHE
1
2
3
4
5
6
7
8
Note :
1. CxAy x:=p o sition d e c a rte et y:=c a na l a na log iq ue rée l.
2. Le numéro ta g e d es b roc hes est d e d roite à g a uc he p o ur les c onnec teurs #2,#4 et #6.
3. Le numéro ta g e d es b roc hes est d e g a uc he à d ro ite p o ur les c onnec teurs #1,#3 et #5.
NOTE: Trois (3) modules de canaux d'entrée peuvent nécessiter des câblages différents qui ne sont pas présentés dans le
tableau ci-dessus. L'information de câblage fournie avec le transducteur, transformateur ou tout autre accessoire de
mesure supplante les informations ci-dessus. Pour de plus amples informations veuillez communiquer avec le service
à la clientèle au (418) 847-2255 ou support@multitel.com
NOM UTILISATION
CxA1- Ca na l a na lo g iq ue 1 b orne nég a tive
CxA1+ Ca na l a na lo g iq ue 1 b orne p ositive
CxA2- Ca na l a na lo g iq ue 2 b orne nég a tive
CxA2+ Ca na l a na lo g iq ue 2 b orne p ositive
CxA3- Ca na l a na lo g iq ue 3 b orne nég a tive
CxA3+ Ca na l a na lo g iq ue 3 b orne p ositive
EXCT1+ Exc ita tion c a p te ur 1 nég a tif
EXCT1- Exc ita tion c a p te ur 1 p o sitif
NOM UTILISATION
CxA7- Ca na l a na lo g iq ue 7 b orne nég a tive
CxA7+ Ca na l a na lo g iq ue 7 b orne p ositive
CxA8- Ca na l a na lo g iq ue 8 b orne nég a tive
CxA8+ Ca na l a na lo g iq ue 8 b orne p ositive
CxA9- Ca na l a na lo g iq ue 9 b orne nég a tive
CxA9+ Ca na l a na lo g iq ue 9 b orne p ositive
EXCT3+ Exc ita tion c a p te ur 3 neg a tif
EXCT3- Exc ita tion c a p te ur 3 p o sitif
NOM UTILISATION
CxA13- Ca na l a na lo g iq ue 13 b o rne nég a tive
CxA13+ Ca na l a na lo g iq ue 13 b o rne p ositive
CxA14- Ca na l a na lo g iq ue 14 b o rne nég a tive
CxA14+ Ca na l a na lo g iq ue 14 b o rne p ositive
CxA15- Ca na l a na lo g iq ue 15 b o rne nég a tive
CxA15+ Ca na l a na lo g iq ue 15 b o rne p ositive
EXCT5+ Exc ita tion c a p te ur 5 neg a tif
EXCT5- Exc ita tion c a p te ur 5 p o sitif
Définition du connecteur #2 (fente #2)
TYPE BROCHE NOM
EN 1 CxA4- Ca na l a na log iq ue 4 b orne nég a tive
EN 2 CxA4+ Ca na l a na log iq ue 4 b orne p ositive
EN 3 CxA5- Ca na l a na log iq ue 5 b orne nég a tive
EN 4 CxA5+ Ca na l a na log iq ue 5 b orne p ositive
EN 5 CxA6- Ca na l a na log iq ue 6 b orne nég a tive
EN 6 CxA6+ Ca na l a na log iq ue 6 b orne p ositive
SOR 7 EXCT2+ Exc ita tio n c a p teur 2 nég a tif
SOR 8 EXCT2- Exc ita tio n c a p teur 2 p ositif
Définition du connecteur #4 (fente #4)
TYPE BROCHE NOM
EN 1 CxA10- Ca na l a na log iq ue 10 b orne nég a tive
EN 2 CxA10+ Ca na l a na log iq ue 10 b orne p ositive
EN 3 CxA11- Ca na l a na log iq ue 11 b orne nég a tive
EN 4 CxA11+ Ca na l a na log iq ue 11 b orne p ositive
EN 5 CxA12- Ca na l a na log iq ue 12 b orne nég a tive
EN 6 CxA12+ Ca na l a na log iq ue 12 b orne p ositive
SOR 7 EXCT4+ Exc ita tio n c a p teur 4 neg a tif
SOR 8 EXCT4- Exc ita tio n c a p teur 4 p ositif
Définition du connecteur #6 (fente #6)
TYPE BROCHE NOM
EN 1 CxA16- Ca na l a na log iq ue 16 b orne nég a tive
EN 2 CxA16+ Ca na l a na log iq ue 16 b orne p ositive
EN 3 CxA17- Ca na l a na log iq ue 17 b orne nég a tive
EN 4 CxA17+ Ca na l a na log iq ue 17 b orne p ositive
EN 5 CxA18- Ca na l a na log iq ue 18 b orne nég a tive
EN 6 CxA18+ Ca na l a na log iq ue 18 b orne p ositive
SOR 7 EXCT6+ Exc ita tio n c a p teur 6 neg a tif
SOR 8 EXCT6- Exc ita tio n c a p teur 6 p ositif
26
UTILISATION TYPE
EN
EN
EN
EN
EN
EN
SOR
SOR
UTILISATION TYPE
EN
EN
EN
EN
EN
EN
SOR
SOR
UTILISATION TYPE
EN
EN
EN
EN
EN
EN
SOR
SOR
Installation