Manuels Connexes pour Racing RACTDT4660
Sommaire des Matières pour Racing RACTDT4660
- Page 1 INSTRUCTIONS ORIGINALES TONDEUSE THERMIQUE Modèle : RACTDT4660 AVERTISSEMENT: Veuillez lire attentivement toutes les instructions et consignes. BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux – France...
- Page 2 SOMMAIRE CONSIGNES DE SECURITE......................3 VOTRE PRODUIT..........................9 MONTAGE ET REGLAGE........................11 REMPLISSAGE EN CARBURANT....................14 UTILISATION.............................16 ENTRETIEN ET RANGEMENT......................18 DECLARATION DE CONFORMITE....................22...
- Page 3 1. CONSIGNES DE SECURITE 1) Instructions de sécurité pour les tondeuses thermiques Instructions Lire les instructions attentivement. Etre familier avec les commandes et l’utilisation appropriée de l’équipement. Ne jamais laisser les enfants utiliser cette tondeuse. En cas de prêt de la tondeuse, transmettre également ce manuel à...
- Page 4 Toujours être sûr de votre marche sur les pentes. Marcher, ne jamais courir. Pour les tondeuses à roues, tondre à travers les pentes, jamais de haut en bas. Exercer avec une extrême précaution lors du changement de direction sur les pentes. Arrêter les lames si la tondeuse doit être inclinée lors du transport lors d’une traversée de surfaces autres que de l’herbe, et lors du transport de la tondeuse dû...
- Page 5 provoquer une flamme vive ou une étincelle. Laisser l’engin se refroidir avant de le ranger dans un endroit fermé. Pour réduire un risque de feu, garder l’engin propre sans herbes, sans graisse, le silencieux et le moteur refroidit, débrancher la batterie s’il y a et vider le réservoir à carburant Vérifier le bac à...
- Page 6 Évitez d'utiliser la tondeuse à gazon dans les pentes et à proximité de dénivellations, de fossés ou de remblais. S'il est vraiment nécessaire d'utiliser l'outil sur ces emplacements, prenez des précautions extrêmes et restez vigilant. Ne prenez aucun risque. Avant et après l’utilisation, vérifiez que toutes les fonctions, protections, pièces, fonctionnent correctement et qu’ils ne sont pas endommagés.
- Page 7 Risque de dommages corporels et matériels causés par des objets volants. L'utilisation prolongée de ce produit expose l'opérateur à des vibrations et peut produire la maladie dit du «doigt blanc». Afin de réduire le risque, veuillez porter des gants et gardez vos mains au chaud. Si l'un des symptômes du syndrome du «doigt blanc»...
- Page 8 Symboles Lire le manuel d’instructions Attention aux projections ! Gardez les spectateurs éloignés de la zone de travail Danger! Gardez mains et pieds éloignés de l’élément coupant. Fumées toxiques, n’utilisez pas à l’intérieur Le carburant est inflammable, tenir éloigné des flammes. N’ajoutez pas de carburant lors du fonctionnement de la machine.
- Page 9 Déplacement du moteur Poids Largeur de coupe Vitesse du moteur 2. VOTRE PRODUIT Utilisation prévue Ce modèle de tondeuse thermique est conçu pour la tonte de gazon naturel. Toute autre utilisation est interdite. Elle ne convient qu’à une utilisation privée dans un jardin ou une parcelle. Les tondeuses conçues pour les parcelles ou jardins privés sont celles utilisées pour l’entretien de zones herbeuses et de gazon privés et ne doivent pas être utilisées dans des zones publiques, parcs, zones sportives, agricoles ou forestières.
- Page 10 Panneau latéral de fermeture Panneau de guidage de décharge latérale de l’herbe Kit de paillage b. Informations techniques Modèle RACTDT4660 Puissance nominale 2.5kW Cylindrée 139cm³ Vitesse maximale du moteur 2900/min Taille de coupe 45.6cm Volume du bac a herbe 60 l...
- Page 11 MONTAGE E ET REG GLAGE 1) MONTA AGE DU BAC C A HERBE Installez z le clip en pla astique sur le c cadre en méta al du bac à her rbe. Ouvrez et maintenez le rabat. Insé érez le bac à h herbe et attach hez-le à...
- Page 12 Lever cette plaque de métal Premièrement Deuxièmement Quatrièmement Troisièmement REMARQUE: lorsque la décharge latérale est installée, le bac à herbe et le kit de paillage ne doivent pas être installés. 3) Kit de paillage - Si le bac à herbe est installé, retirez-le. - Ouvrez et maintenez le rabat.
- Page 13 5) MONTAGE DE LA POIGNEE a) Ouvrez la poignée et vissez les pièces avec les vis et les écrous en plastique. b) Mettez l’enrouleur de démarrage sur la poignée de droite et fixez le câble sur le clip en plastique. c) Introduisez la poignée d’enrouleur de démarrage sur les guides.
- Page 14 REMPLISSAGE EN CARBURANT AVERTISSEMENT ! L’essence est extrêmement inflammable. Stockez le carburant dans des bidons spécifiquement conçus pour cela. Remplissez le réservoir de carburant exclusivement à l’extérieur et avant de démarrer le moteur. Ne fumez pas quand vous remplissez le réservoir de carburant ou manipulez du carburant. N’ouvrez jamais le bouchon du réservoir de carburant et n’ajoutez jamais de carburant quand le moteur est en marche ou quand il est chaud.
- Page 15 Huile moteur Huile recommandée : Nous recommandons l’utilisation d’une huile détergente de haute qualité classée pour service SF, SG, SH, SJ ou supérieure. N’utilisez pas d’additifs spéciaux. Les températures extérieures déterminent la viscosité correcte de l’huile pour le moteur. Utilisez le tableau pour choisir la meilleure viscosité...
- Page 16 5. UTILISATION Avant de démarrer et d’utiliser la tondeuse, vérifiez la présence et le fonctionnement des dispositifs de sécurité. Vérifiez également l’état de la lame et son boulon de fixation. Si nécessaire, remplacez ou réparez les pièces défectueuses. Utilisez uniquement des pièces d'origine authentiques. - Placez la tondeuse dans une zone dégagée et plane.
- Page 17 Barre d’autopropulsion BARRE Poussez la barre d’autopropulsion vers l'avant et maintenez-le contre le guidon pour D’AUTOPROPULSION déplacer la tondeuse vers l'avant. Relâchez le barre d’autopropulsion pour arrêter le mouvement vers l'avant de la tondeuse. Relâchez toujours la barre avant de démarrer le moteur. Si cette barre est engagée, la tondeuse se déplacera vers l'avant.
- Page 18 6. ENTRETIEN ET RANGEMENT Avant tout entretien et maintenance, éteignez la machine et enlevez la bougie. a. Nettoyage de la tondeuse • L’herbe coupée est humide. Un nettoyage régulier après chaque utilisation assurera un meilleur fonctionnement de la tondeuse et diminuera le risque de corrosion ou de grippage. •...
- Page 19 être vérifié à l’aide d’une clé dynamométrique. c. Stockage et transport de la tondeuse • Entreposez votre tondeuse dans un local sec, tempéré, aéré et exempt de toute flamme, étincelle ou source de chaleur intense. Dans le cas où ce local serait accessible à des enfants, veillez toujours à sécuriser la machine en débranchant le capuchon de bougie.
- Page 20 AVERTISSEMENT: Ne travaillez jamais avec une lame pliée ou endommagée, car cela génère des vibrations et peut entraîner des dégâts à la tondeuse. Ne travaillez jamais avec une lame excessivement usée car vous risquez de vous blesser. Affûter la lame Pour obtenir un résultat optimal, faites aiguiser les lames et équilibrer la lame au moins une fois par an par un atelier spécialisé.
- Page 21 Si le câble de transmission est trop tendu, le levier d’avance sera difficile à maintenir au guidon. A contrario, si le câble de transmission n’est pas assez tendu, la transmission fonctionnera mal et manquera de puissance. Pour régler la tension du câble de transmission, augmentez ou réduisez la longueur du dispositif de réglage à l’aide de clés.
- Page 22 DECLARAT ATION DE C CONFORMIT TE CE Déclaration e Conformité é BUILDER 32, rue A Aristide Berg gès –Z1 312 70 Cugnaux x - France Tél. : +33 3 (0)5.34.502 2.502 Fax : +33 (0)5.34 4.502.503 Décla are que la m machine dés ignée ci-des ssous...