Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour EcoFlow DELTA 1300
Sommaire des Matières pour EcoFlow DELTA 1300
- Page 1 EcoFlow DELTA User Manual X-STREAM OVERLOAD CHARGE PROTECTION SOLAR CHARGE 20A Max...
- Page 3 Users take full responsibility for all usage and operations. Familiarize yourself with the related regulations in your area. You are solely responsible for being aware of all relevant regulations and using EcoFlow products in a way that is compliant. EcoFlow DELTA (Hereinafter referred to as DELTA)
- Page 4 CONTENTS Specifications 2. Safety Instructions 2.1 Usage 2.2 Disposal Guide 3. Getting Started 3.1 Product Details 3.2 LCD Screen 3.3 General Product Usage 3.4 AC Charging 3.5 Solar Charging 3.6 Car Charging 3.7 Emergency Power Supply (EPS)` 4. FAQs 5. Troubleshooting 6.
- Page 5 1. Specifications DELTA 1300 General Info Net Weight Approximately 30.9lbs Dimensions 15.7 x 8.3 x 10.6in Capacity 1260Wh 50.4V Output Ports Pure Sine Wave, 1800W total (surge 3300W), AC (x6) 120V~ 60Hz 2.4A 12W Max, per port USB-A (x2) 2.4A 9V 2A 12V 1.5A 18W Max, per port...
- Page 6 DELTA 1000 General Info Net Weight Approximately 30.9lbs Dimensions 15.7 x 8.3 x 10.6in Capacity 1008Wh 50.4V Output Ports Pure Sine Wave, 1600W total (surge 3100W), AC (x6) 120V~ 60Hz 2.4A 12W Max, per port USB-A (x2) 2.4A 9V 2A 12V 1.5A 18W Max, per port USB-A Fast Charge (x2) 5/9/12/15/20V...
- Page 7 6. Do not use unofficial components or accessories. If you need to replace any components or accessories, please visit official EcoFlow channels to check relevant information. 7. When using the product, please strictly follow the operating environment temperature specified in this user manual.
- Page 8 17. This product is not recommended for powering medical emergency equipment related to personal safety, including but not limited to medical grade ventilators (hospital version CPAP: Continuous Positive Airway Pressure), artificial lungs (ECMO, Extracorporeal Membrane Please follow your doctor's instructions and consult with the manufacturer for restrictions on the use of the equipment. If used for general medical equipment, please be sure to monitor the power status to ensure that the power does not run out.
- Page 9 3. Getting Started 3.1 Product Details LCD Screen USB-A Fast Charge USB-A Output Port Output Port USB-C Output Port DC Power Button Main Power Button AC Output Sockets AC Power Button Car Outlet X-Stream AC Charging Input Port Overload Protection Solar/Car Charging Switch Input Port...
- Page 10 3.2 LCD Screen Remaining Battery Percentage Battery Failure Warning High Temperature Warning Battery Level Indicator Low Temperature Warning Fan Indicator Input Power Remaining Charge/ Output Power Discharge Time Overload Warning Car Output Indicator USB-A Output AC Output USB-C Output Battery Level Indicator: The indicator will repeatedly fill while charging. If product is at 0% charge, the indicator will flash to warn you.
- Page 11 DC Output Port With the Main Power Button turned on, short press the DC Power Button to use the DC Output Port. Short press the DC Power Button again to turn it off. With the DC Power Button on, the product will not automatically shut down.
- Page 12 *Solar charging cable (Solar to XT60i Charging Cable) is supplied separately. When using an EcoFlow solar panel to charge the product, please follow the instructions that come with the solar panel. Before connecting the solar panel, please ensure that the solar panel’s output voltage is...
- Page 13 Wiring solar panels in series adds up the voltage, but the amperage remains the same. Conversely, when solar panels are wired in parallel, the amperage of panels increases and the voltage remains the same. User can choose the solar charging mode according the solar input voltage range of charged power station.
- Page 14 We recommend that you only charge one device at a time and avoid using multiple ones at the same time to avoid overload protection. EcoFlow takes no responsibilities for any device failures or data losses caused by failures to follow instructions.
- Page 15 4. FAQs 1. What battery does the product use? It uses high-quality lithium-ion battery. 2. What devices can the product’s AC output port power? With 1800W/1600W rated power and 3300W/3100W peak power, the product’s AC output port can power most household appliances. Before you use it, we recommend that you confirm the power of the appliances first and ensure the power sum of all loaded appliances is lower than the rated power.
- Page 16 If the Alarm Prompt shows on the product LCD screen during use and does not disappear after a restart, please stop using it immediately (do not try to charge or discharge). If you require any other assitance, please contact EcoFlow Customer Service.
- Page 17 6. What’s In the Box X-STREAM OVERLOAD SOLAR CHARGE CHARGE PROTECTION 20A Max DELTA Bag AC Charging Cable Car Charging Cable DELTA User Manual & Warranty Card 7. Storage & Maintenance 1. Please use or store the product in an environment temperature between 68°F to 86°F(20°C to 30°C), away from water, heat, and other metal objects.
- Page 18 8. Fcc Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
- Page 21 EcoFlow DELTA Manuel d'utilisation X-STREAM OVERLOAD CHARGE PROTECTION SOLAR CHARGE 20A Max...
- Page 23 Familiarisez-vous avec les réglementations en vigueur dans votre région. Il vous incombe de connaître toutes les réglementations pertinentes et d'utiliser les produits EcoFlow de manière conforme. Ecoflow DELTA （ ci-après dénommé DELTA ）...
- Page 24 TABLE DES MATIÈRES Spécifications 2. Instructions de sécurité 2.1 Utilisation 2.2 Guide de mise au rebut 3. Pour commencer 3.1 Détails du produit 3.2 Écran LCD 3.3 Utilisation générale du produit 3.4 Charge sur secteur (CA) 3.5 Charge solaire 3.6 Charge en voiture 3.7 Alimentation électrique d'urgence (EPS) 4.
- Page 25 1. Spécifications DELTA 1300 Informations générales Poids net Environ 30,9 lbs (14 kg) Dimensions 15,7 x 8,3 x 10,6 po (39,8 x 21,1 x 26,9 cm) Capacité 1 260 Wh 50,4 V Ports de sortie Onde sinusoïdale pure, 1 800 W au total (surtension CA (x6) 3 300 W), 120V~ 60 Hz USB-A (x2) 5 V...
- Page 26 DELTA 1000 Informations générales Poids net Environ 30,9 lbs (14 kg) Dimensions 15,7 x 8,3 x 10,6 po (39,8 x 21,1 x 26,9 cm) Capacité 1008Wh 50,4V Ports de sortie Onde sinusoïdale pure, 1 600 W au total (surtension CA (x6) 3 100 W), 120V~ 60 Hz USB-A (x2) 5 V 2,4 A 12 W max., par port Charge rapide USB-A (x2)
- Page 27 5. Évitez d'utiliser des fils ou d'autres objets métalliques susceptibles de provoquer un court-circuit. 6. N'utilisez pas de composants ou d'accessoires non agréés. Si vous devez remplacer des composants ou des accessoires, consultez les ressources EcoFlow officielles pour vérifier les informations pertinentes. 7. Lorsque vous utilisez le produit, respectez scrupuleusement la température ambiante de fonctionnement spécifiée dans le présent manuel d'utilisation.
- Page 28 18. Lors de l'utilisation, les produits d'alimentation électrique génèrent inévitablement des champs électromagnétiques susceptibles d'affecter le fonctionnement normal des implants médicaux ou des équipements médicaux personnels tels que les stimulateurs cardiaques, implants cochléaires, prothèses auditives, défibrillateurs, etc. Si tels équipements médicaux sont utilisés, veuillez contacter le fabricant pour vous renseigner sur les restrictions d'utilisation de ces équipements, afin de garantir une distance de sécurité...
- Page 29 3. Pour commencer 3.1 Détails du produit Écran LCD Port de sortie de charge Port de sortie USB-A rapide USB-A Port de sortie USB-C Bouton d'alimentation CC Bouton d'alimentation principal Prises de sortie CA Bouton d'alimentation CA Prise de voiture Port d'entrée de charge CA X-Stream Interrupteur de protection Port d'entrée de charge contre les surcharges solaire/de voiture...
- Page 30 3.2 Écran LCD Pourcentage de batterie restante Avertissement de défaillance de la batterie Avertissement de température élevée Indicateur de niveau de la batterie Avertissement de basse température Indicateur de ventilateur Puissance d'entrée Charge restante/ Puissance de sortie temps de décharge Avertissement de surcharge Indicateur de sortie de voiture Sortie USB-A...
- Page 31 Port de sortie CC Lorsque le bouton d'alimentation principal est activé, appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation CC pour utiliser le port de sortie CC. Appuyez de nouveau brièvement sur le bouton d'alimentation CC pour le désactiver. Si le bouton d'alimentation CC est activé, le produit ne s'éteint pas automatiquement.
- Page 32 3.4 Charge sur secteur (CA) La technologie de charge rapide X-Stream d'EcoFlow est spécialement conçue pour la charge sur secteur (CA), offrant 1 200 W/1000 W de puissance d'entrée maximale. Dans des situations inhabituelles où le courant alternatif d'entrée dépasse 20 A, le port d'entrée de charge X-Stream déclenche une fonction d'autoprotection et l'interrupteur de protection contre les surcharges du produit se déclenche...
- Page 33 Le raccordement en série des panneaux solaires fait que la tension s'additionne, mais l'intensité reste la même. À l'inverse, lorsque les panneaux solaires sont raccordés en parallèle, l'intensité des panneaux augmente et la tension reste la même. L'utilisateur peut choisir le mode de charge solaire en fonction de la plage de tension d'entrée solaire de la centrale électrique en charge.
- Page 34 à un niveau de batterie insuffisant. Assurez-vous également que le port d'entrée du chargeur de voiture et le câble de charge sont en bon état. EcoFlow ne peut être tenu responsable des pertes ou dommages causés par le non-respect des instructions.
- Page 35 4. Foire aux questions 1. Quelle batterie le produit utilise-t-il ? Il utilise une batterie lithium-ion de haute qualité. 2. Quels appareils le port de sortie CA du produit peut-il alimenter ? Avec une puissance nominale de 1 800 W/1600 W et une puissance de pointe de 3300 W/3100W, le port de sortie CA du produit peut alimenter la plupart des appareils ménagers.
- Page 36 Si l'invite d'alarme s'affiche sur l'écran LCD du produit pendant l'utilisation et ne disparaît pas suite au redémarrage, cessez immédiatement de l'utiliser (n'essayez pas de le charger ou de le décharger). Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter le service client EcoFlow.
- Page 37 6. Contenu de la boîte X-STREAM OVERLOAD CHARGE PROTECTION SOLAR CHARGE 20A Max DELTA Sac DELTA Câble de charge CA Câble de charge de voiture Manuel d'utilisation et carte de garantie 7. Stockage et entretien 1. Utilisez ou stockez le produit à une température comprise entre 68 °F et 86 °F (20 °C et 30 °C), à l'écart de toute source d'eau, de toute source de chaleur et de tout objet métallique.
- Page 38 8. Déclaration Fcc cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de perturber son fonctionnement.