Télécharger
Partager
Imprimer la page
Nibe F1245PC Manuel D'installateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nibe Manuels
  4. Pompes à chaleur
  5. F1245PC
  6. Manuel d'installateur
Nibe F1245PC Manuel D'installateur

Nibe F1245PC Manuel D'installateur

Masquer les pouces Voir aussi pour F1245PC:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'installateur
NIBE™ F1245PC
Pompe à chaleur géothermique
IHB FR 1251-3
431084

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Nibe F1245PC

Sommaire des Matières pour Nibe F1245PC

  • Page 1 Manuel d'installateur NIBE™ F1245PC Pompe à chaleur géothermique IHB FR 1251-3 431084...
  • Page 2 Vous trouverez une explication détaillée des fonctions des différents boutons à la page 33. Vous trouverez une explication concernant la navigation entre les différents menus et les réglages à effectuer à la page 35. Pour régler la température extérieure, appuyez à deux reprises sur le bouton OK dans le menu principal du mode Dé- marrer.
  • Page 3 Gestion de l'alarme Alternatives de branchement Dépannage 5 Branchements électriques 11 Accessoires Généralités 12 Données techniques Branchements Dimensions et plans d'implantation Réglages Caractéristiques techniques Branchements optionnels Accessoires de branchement Index 6 Mise en service et réglage NIBE™ F1245PC Table des matières |...
  • Page 4 Ce symbole indique des astuces pour vous per- mettre d'utiliser plus facilement le produit. Marquage F1245PC porte le marquage CE et est conforme aux normes IP21. Le marquage CE signifie que NIBE garantit que ce produit est conforme à toutes les règlementations corresponda- ntes, d'après les directives européennes concernées.
  • Page 5 Électricité (page 18) Fusibles de la pompe à chaleur Fusible de la propriété Sonde extérieur Sonde d'ambiance Disjoncteur de sécurité Disjoncteur de fuite à la terre Réglage du thermostat en mode Urgence Divers Garantie soumise NIBE™ F1245PC Chapitre 1 | Informations importantes...
  • Page 6 Puh: 09-274 697 0 Fax: 09-274 697 40 E-mail: info@nibe.fi www.nibe.fi AIT France, 10 rue des Moines, 67000 Haguenau Tel : 03 88 06 24 10 Fax : 03 88 06 90 15 E-mail: info@nibe.fr www.nibe.fr NIBE Energy Systems Ltd, 3C Broom Business Park, Bridge Way, Chesterfield S41 9QG Tel: 0845 095 1200 Fax: 0845 095 1201 E-mail: info@nibe.co.uk www.nibe.co.uk...
  • Page 7 Lorsqu'il est déplacé dans un bâtime- nécessaire de prévoir un espace libre d'environ 50 mm nt, F1245PC peut être incliné de 45°. Remarque : le fond pour pouvoir ouvrir les trappes latérales. Il est inutile peut être très lourd.
  • Page 8 4. Tirez le cache d'un côté. Emplacement 5. Tirez le cache vers l'avant. Le kit des composants fournis se trouve dans l'emballage sur le haut de la pompe à chaleur. Chapitre 2 | Livraison et manipulation NIBE™ F1245PC...
  • Page 9 1. Retirez le cache de la boîte de jonction, comme décrit schéma. à la page 19. 2. Saisissez la poignée et tirez doucement l'isolation vers vous, comme indiqué sur le schéma. 2. Saisissez la poignée et ôtez-la comme illustré ci-des- sous. NIBE™ F1245PC Chapitre 2 | Livraison et manipulation...
  • Page 10 3 Conception de la pompe à chaleur Généralités Vue arrière Vue supérieure Chapitre 3 | Conception de la pompe à chaleur NIBE™ F1245PC...
  • Page 11 Plaque du numéro de série UB 1 Presse-étoupe, électricité entrante UB 2 Presse-étoupe UB 3 Presse-étoupe, arrière, capteur Désignations de l'emplacement des composants confor- mément aux normes CEI 81346-1 et 81346-2. NIBE™ F1245PC Chapitre 3 | Conception de la pompe à chaleur...
  • Page 12 Carte de l'anode sacrifiée* tant de couper le moteur. FA 1 Disjoncteur électrique miniature Désignations de l'emplacement des composants confor- FB 1 Disjoncteur moteur** mément aux normes CEI 81346-1 et 81346-2. Chapitre 3 | Conception de la pompe à chaleur NIBE™ F1245PC...
  • Page 13 X 302 Répartiteur ** 5 kW est équipé d'un commutateur auxiliaire permet- tant de couper le moteur. Désignations de l'emplacement des composants confor- mément aux normes CEI 81346-1 et 81346-2. NIBE™ F1245PC Chapitre 3 | Conception de la pompe à chaleur...
  • Page 14 Compresseur HS 1 Filtre de séchage QN 1 Vanne de détente QN 18 Robinet mélangeur, rafraîchissement Désignations de l'emplacement des composants confor- mément aux normes CEI 81346-1 et 81346-2. Chapitre 3 | Conception de la pompe à chaleur NIBE™ F1245PC...
  • Page 15 L'installation des tuyaux doit être réalisée conformément chauffe-eau, d'un module électrique, de pompes de cir- aux normes et directives en vigueur. F1245PC peut fonc- culation et d'un système de régulation. F1245PC est relié tionner avec une température de retour allant jusqu'à...
  • Page 16 1. Débranchez le tuyau du raccordement supérieur. 2. Coudez le tuyau dans la direction souhaitée. 3. Si nécessaire, coupez le tuyau à la longueur désirée. * Peut être coudé pour un branchement latéral. Chapitre 4 | Branchements des tuyaux NIBE™ F1245PC...
  • Page 17 1,0 MPa (10,0 bars) et doit être ins- Installez le circulateur capteur au point de raccordement tallée sur la conduite d'arrivée d'eau domestique co- de entrée eau glycolée (XL6) entre F1245PC et la vanne mme indiqué sur le schéma. Le tuyau de trop-plein des d'arrêt (voir l'illustration).
  • Page 18 à chaleur, le système de radia- raine ou un puits foré. Voir page 26 pour plus d'informa- teur peut être complété par un vase tampon, tel que NIBE tions concernant le raccordement d'une pompe à eau UKV.
  • Page 19 à chaleur, le système de chauffage par le sol peut être livré avec une cuve tampon, par exemple NIBE UKV. Pool Deux systèmes de climatisation ou plus Lorsque plus d'un système de climatisation, avec une te- mpérature plus basse, doivent être chauffés, le raccorde-...
  • Page 20 F1245PC ne peut être rebranché entre un courant monophasé et triphasé. Si le bâtiment est équipé d'un disjoncteur contre les défauts à la terre, F1245PC doit être équipé d'un disjo- ncteur indépendant. Si vous avez recours à un disjoncteur électrique, celui- ci doit être de type «...
  • Page 21 Utilisez un outil adapté pour libérer/verrouiller les câbles dans les répartiteurs de la pompe à chaleur. 1. Insérez le tournevis (A) et décalez doucement le lo- quet vers le bas (B). 2. Inclinez le cache et retirez-le. NIBE™ F1245PC Chapitre 5 | Branchements électriques...
  • Page 22 à moins de 20 cm du câble à haute pression lors du routage. Alimentation F1245PC doit être installé via un commutateur d'isolation avec un écart de rupture minimal de 3 mm. La surface minimale des câbles doit être dimensionnée en fonction du calibre de fusible utilisé.
  • Page 23 Si vous souhaitez brancher une tension de service externe pour le système de régulation au F1245PC sur le circuit imprimé du thermoplongeur (AA1), le connecteur plat AA1:X2 doit être placé sur AA1:X9 (cf. schéma).
  • Page 24 (quatre si le thermoplongeur de 3x400 V est réglé sur un l'écran du F1245PC, il est toutefois nécessaire que la so- maximum de 9 kW), selon le tableau ci-dessous. nde ait été préalablement installée. Raccordez la sonde Réglage de la puissance restituée maximale...
  • Page 25 REMARQUE! Le commutateur (SF1) ne doit pas être réglé sur « » ou « » tant que F1245PC n'a pas été rempli d'eau. Cela risquerait en effet d'endom- mager le limiteur de température, le thermostat, le compresseur et le thermoplongeur.
  • Page 26 X4:1-4 où X4:1 correspond au répartiteur commun pour les trois capteurs de courant. La taille du fusible principal du logement peut être réglée à partir du menu 5.1.12. Inkommande el Elcentral Värmepump Chapitre 5 | Branchements électriques NIBE™ F1245PC...
  • Page 27 Options de branchement externe Sélection possible d'entrées AUX F1245PC a un logiciel de contrôle des entrées et des Commutateur de blocage externe du chauffage sorties sur la carte d'entrée (AA3), pour brancher la fonc- supplémentaire et/ou du compresseur tion de commutateur externe ou la sonde. Cela signifie que lorsqu'une fonction de commutateur externe ou une Dans les cas où...
  • Page 28 Une fonction de contact externe peut être branchée sur « », le relais est alors en position alarme. F1245PC pour l'activation de l'une des quatre vitesses du Pompe de circulation externe, pompe d'eau souterraine ventilateur. Le commutateur doit être sans potentiel et ou pompe de circulation d'eau chaude branchée sur le...
  • Page 29 Préparations d'eau froide (XL3). 3. Lorsque l'eau qui s'écoule du robinet d'eau chaude 1. Vérifiez que F1245PC n'a pas été endommagé durant ne contient plus d'air, cela signifie que le préparateurs le transport. ECS est plein. Vous pouvez alors refermer le robinet.
  • Page 30 à chaleur, jusqu'à ce qu'il soit dé- coché sur la dernière page. Légende des symboles Sym- Signification bole Vanne d'arrêt Soupape de sécurité Cuve de niveau Vase d'expansion Manomètre Filtre à particules Chapitre 6 | Mise en service et réglage NIBE™ F1245PC...
  • Page 31 élevé de saumure. Réglez la vitesse du circulateur capteur via le menu 5.1.9, voir page 53 (ne s'applique pas à F1245PC 10 kW). F1245PC 10 kW Page Vérifiez que le programme adéquat (« Pression proportio- Vous pouvez voir ici à...
  • Page 32 F1245PC 5 kW F1245PC 10 kW Tillgängligt tryck, kPa Tillgängligt tryck, kPa Eleffekt, W Eleffekt, W PMax P100% P80% 100% P60% P40% Flöde 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 Flöde F1245PC 6 kW Tillgängligt tryck, kPa Eleffekt, W Flöde...
  • Page 33 F1245PC 8 kW Courbes de débit de la pompe, côté chauf- fage Tillgängligt tryck, kPa Eleffekt, W Pour régler le bon débit dans le système de chauffage, vous devez avoir préalablement réglé la vitesse de la po- mpe à chauffage dans les différentes conditions de fonc- P100% tionnement.
  • Page 34 « température » d'un cran (décalage loi d'eau) dans le menu 1.1. Si la température ambiante est trop élevée, diminuez « température » d'un cran (décalage loi d'eau) dans le menu 1.1. Chapitre 6 | Mise en service et réglage NIBE™ F1245PC...
  • Page 35 Vous pouvez : parcourir les menus et les options ; augmenter ou diminuer les valeurs ; changer de page dans le cas d'instructions couvrant plusieurs pages (par exemple aide et infos d'entretien). NIBE™ F1245PC Chapitre 7 | Commande - Présentation...
  • Page 36 Ces deux symboles indiquent si le compre- sseur ou l'appoint supplémentaire est blo- qué dans F1245PC. Ils peuvent, par exemple, être bloqués en fonction du mode de fonctionnement séle- ctionné via le menu 4.2, si le blocage est programmé...
  • Page 37 1. Cliquez sur l'option souhaitée. L'une des options est alors présélectionnée (en blanc). 2. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer l'op- tion sélectionnée. Une petite coche verte apparaît à côté de l'option sélectionnée. NIBE™ F1245PC Chapitre 7 | Commande - Présentation...
  • Page 38 1. sélectionnez le symbole Aide à l'aide du bouton de commande. 2. Appuyez sur le bouton OK. Le menu Aide comprend plusieurs fenêtres que vous pouvez parcourir avec le bouton de commande. Chapitre 7 | Commande - Présentation NIBE™ F1245PC...
  • Page 39 Si la pompe à chaleur est équipée d'un accessoire de ra- fraîchissement ou d'une fonction de rafraîchissement in- tégrée, cela sera indiqué à l'écran par un onglet supplé- mentaire. NIBE™ F1245PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
  • Page 40 Vous pouvez également programmer de plus longues milaire chaque jour de la semaine, commencez durées pendant une période sélectionnée (vacances) à par cocher « tous » puis modifiez les jours sou- partir du menu 4.7. haités. Chapitre 8 | Commande - Menus NIBE™ F1245PC...
  • Page 41 Réglage : permet de définir si la fonction de rafraîchisse- démarrage et d'arrêt de la programmation d'un jour en ment est autorisée pendant la programmation ou non. particulier. Réglage : permet de définir la vitesse du ventilateur souhaitée. NIBE™ F1245PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
  • Page 42 être décalée vers le haut ou vers le bas, à partir du menu 1.1 tempéra- ture courbe de chauffage Plage de réglage : 0 - 15 Valeur par défaut : 9 Chapitre 8 | Commande - Menus NIBE™ F1245PC...
  • Page 43 Utilisez le bouton de commande pour définir une nouvelle valeur. Confirmez le nouveau réglage en appuyant sur le bouton OK. La courbe 0 est une loi d'eau personnalisée créée à partir du menu 1.9.7. NIBE™ F1245PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
  • Page 44 être effectués pour les systèmes ment lorsque la température extérieure est de +20 °C. correspondants. F1245PC essaie alors de se rapprocher le plus possible de la température réglée. Chapitre 8 | Commande - Menus...
  • Page 45 +40 °C. Plage de réglage : de 0 à 80 °C F1245PC essaie alors de se rapprocher le plus possible de la température réglée. Vous pouvez ici créer votre propre loi d'eau, si vous avez des besoins spécifiques, en définissant les températures...
  • Page 46 à l'aide du bouton OK. Le temps situé à droite indique la durée restante pour le réglage sélectionné. Lorsque le temps est écoulé, F1245PC retourne au mode défini dans le menu 2.2. Sélectionnez « arrêt » pour désactiver luxe temporaire Programmation : permet de sélectionner la programma-...
  • Page 47 Les délais entre les augmentations peuvent être sélectio- nnés ici. Les périodes de temps peuvent varier entre 1 et 90 jours. Le réglage d'usine est de 14 jours. Décochez « activé » pour désactiver la fonction. NIBE™ F1245PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
  • Page 48 être apportée. si une sonde/unité d'ambiance est installée. Ces informations couvrent plusieurs pages. Tournez le Sinon, si un module d'extraction d'air (NIBE FLM) est ins- bouton de commande pour parcourir les différentes tallé, la température de l'air évacué s'affiche.
  • Page 49 Réglage de l'heure et de la date actuelles. température de démarrage définie, et que vous n'avez plus besoin d'eau chaude ou de chauffage, F1245PC co- langue Sélectionnez ici la langue d'affichage. L'informa- mmence à chauffer la piscine.
  • Page 50 Vous pouvez sélectionner les icônes à afficher lorsque la porte du F1245PC est fermée. Vous pouvez sélectionner jusqu'à 3 icônes. Si vous en sélectionnez plus de trois, les Le mode de fonctionnement de la pompe à chaleur est premières icônes sélectionnées disparaîtront.
  • Page 51 à chaleur est équipée d'une fonction de rafraîchissement intégrée, vous pouvez également sélec- tionner la température de démarrage du rafraîchissement. Sélectionnez les températures extérieures moyennes dans ce menu. NIBE™ F1245PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
  • Page 52 Verrouillage du compresseur. Verrouillage du chauffage supplémentaire ASTUCE Si vous souhaitez régler une programmation si- milaire chaque jour de la semaine, commencez par cocher « tous » puis modifiez les jours sou- haités. Chapitre 8 | Commande - Menus NIBE™ F1245PC...
  • Page 53 éléments de la pompe à chaleur. guide de démarrage Démarrage manuel du guide de démarrage lorsque la pompe à chaleur est activée pour la première fois. démarrage rapide Démarrage rapide du compresseur. NIBE™ F1245PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
  • Page 54 Plage de réglage : de 0 à 100 % tures de départ maximales peuvent être définies pour chaque système. Définissez ici la vitesse de ventilateur parmi les cinq vite- sses sélectionnables. Chapitre 8 | Commande - Menus NIBE™ F1245PC...
  • Page 55 Plage de réglage : 0 - 100 % tion d'énergie. Valeurs par défaut : 50 % Menu 5.1.7 - régl. al. pompe capteur Ce menu ne s'affiche pas si vous possédez un F1245PC 10 kW. départ capteur mini Définissez ici la vitesse de la circulateur capteur.
  • Page 56 Définissez ici la puissance maximale du chauffage élec- thermique du module d'extraction d'air. trique supplémentaire interne de F1245PC ainsi que la taille du fusible de l'installation. Lorsque le module d'extraction d'air est en fonctionneme- nt, l'échangeur thermique est refroidi de sorte que de la...
  • Page 57 Sélectionnez ici l'entrée ou la sortie de la platine d'entrée (AA3) auquel la fonction de contact externe (page 24) doit être connectée. Entrées sélectionnables sur le répartiteur AUX1-5 (AA3- X6:9-18) et sortie AA3-X7 (sur la platine d'entrée). NIBE™ F1245PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
  • Page 58 à l'avance en réglant l'option de « démar- rage du chauffage supplémentaire » des menus 4.9.2 à -80. Une fois les périodes de séchage au sol définies terminées, réinitialisez les menus 4.2 et 4.9.2 avec les réglages précédents. Chapitre 8 | Commande - Menus NIBE™ F1245PC...
  • Page 59 REMARQUE! L'entretien ne doit être effectué que par des personnes possédant l'expertise nécessaire. Lors du remplacement de composants de F1245PC, seules des pièces de rechange prove- nant de NIBE peuvent être utilisées. Mode Urgence REMARQUE! Le commutateur (SF1) ne doit pas être réglé sur «...
  • Page 60 Aider la pompe de circulation à démarrer à chaleur au raccord (XL2). (GP1) Une fois que le fluide caloporteur a été vidangé, l'entre- 1. Fermez F1245PC en réglant le commutateur (SF1) tien nécessaire peut être effectué. sur « ». Vidange de l'ensemble du système de climatisa- 2.
  • Page 61 4,348 1,587 3,583 1,426 2,968 1,278 2,467 1,136 2,068 1,007 1,739 0,891 1,469 0,785 1,246 0,691 1,061 0,607 0,908 0,533 0,779 0,469 Détachez le branchement des tuyaux au niveau du 0,672 0,414 manchon (WP4). NIBE™ F1245PC Chapitre 9 | Entretien...
  • Page 62 REMARQUE! Débranchez le raccord (D) du circuit du joint (AA100). Lors de la réinstallation, remplacez les joints to- riques existants au niveau des raccords de la pompe à chaleur par ceux fournis (voir image). Chapitre 9 | Entretien NIBE™ F1245PC...
  • Page 63 « oui » pour continuer ou « non » pour annuler. En sélectionnant « oui » à la question précédente, la mise à jour commencera et vous pourrez suivre sa progression à l'écran. Une fois la mise à jour terminée, F1245PC redé- marrera. REMARQUE! Une mise à...
  • Page 64 OK, vous serez redirigé vers la page précédente les paramètres de menu sur la mémoire USB pour une (menu 7.1) où vous pourrez choisir de lancer la mise à restauration ultérieure ou les copier sur un autre F1245PC. jour. REMARQUE! Menu 7.2 - connexion...
  • Page 65 Valeur définie du régulateur de chaleur automatique trop basse. Accédez au menu 1.1 (température) et réglez le dé- calage de la loi d'eau. Si la température ambiante NIBE™ F1245PC Chapitre 10 | Perturbations du confort...
  • Page 66 Cette partie du chapitre répertoriant les différentes erreurs Accédez au menu 1.1 (température) et baissez le ne s'applique que si l'accessoire NIBE FLM est installé. décalage de la loi d'eau. Si la température ambiante Quantité d'eau insuffisante dans le siphon.
  • Page 67 à F1245PC au moment de l'activation de SMS 40 permet de faire fonctionner et de contrôler l'alarme. F1245PC à l'aide d'un téléphone mobile via des mes- sages SMS, grâce à un module GSM. Si le téléphone Référence 067 060 mobile dispose du système d'exploitation Android, l'ap-...
  • Page 68 * Cette dimension s'applique selon un angle de 90° sur les tuyaux à saumure (raccordement latéral). Elle peut varier d'environ ±100 mm en hauteur, étant donné que les tuyaux à saumure sont en partie flexibles. Chapitre 12 | Données techniques NIBE™ F1245PC...
  • Page 69 Sortie, circulateur capteur 30 – 87 Sortie, circulateur chauffage 7 – 63 normes IP IP 21 Circuit frigorifique Type de fluide frigorigène R407C Volume Valeur de coupure du pressostat haute pression 2,9 (29 bars) NIBE™ F1245PC Chapitre 12 | Données techniques...
  • Page 70 Données de puissance selon la EN 14511 0/35 Puissance calorifique 4,65 6,10 8,01 9,64 Puissance absorbée 1,13 1,35 1,74 2,13 4,12 4,51 4,59 4,52 EN14511 0/45 Puissance calorifique 3,98 5,21 7,07 8,55 Puissance absorbée 1,21 1,46 1,93 2,36 Chapitre 12 | Données techniques NIBE™ F1245PC...
  • Page 71 Pression max. du circuit chauffage 0,4 (4 bars) Débit min. 0,08 0,10 0,13 0,16 Débit nominal 0,10 0,13 0,18 0,22 Pression externe max. disponible au débit nom. Temp. max./min. du chauffage °C voir schéma NIBE™ F1245PC Chapitre 12 | Données techniques...
  • Page 72 Si l'impédance du point de raccord du réseau électrique est supérieure à celle recommandée, vérifiez avec le fournisseur avant d'acheter tout équipement. Sans les pieds, la hauteur est d'environ 1930 mm. Chapitre 12 | Données techniques NIBE™ F1245PC...
  • Page 73 Le compresseur fournit une température d'écoulement allant jusqu'à 65 °C. Le reste (jusqu'à 70 °C) est obtenu 14,0 grâce au chauffage supplémentaire. 12,0 °C 10,0 10 kW 8 kW 6 kW 5 kW °C °C NIBE™ F1245PC Chapitre 12 | Données techniques...
  • Page 74 Schéma, sortie de rafraîchissement passif, 71 Branchements optionnels, 24 Entretien, 57 Caractéristiques techniques, 67 Opérations d'entretien, 57 Circulation de l'eau chaude, 26 Commande, 33, 37 Fonctionnement, 35 Commande - Menus, 37 Commande - Présentation, 33 Chapitre 13 | Index NIBE™ F1245PC...
  • Page 75 Bouton de commande, 33 Contact pour l'activation de la vitesse du ventilateur, 26 Bouton OK, 33 Indication du mode de rafraîchissement, 26 Bouton Retour, 33 NV 10, contrôleur de pression/niveau/débit de saumure, 26 Commutateur, 33 NIBE™ F1245PC Chapitre 13 | Index...
  • Page 76 Voyant d'état, 33 Verrouillage des câbles, 19 Vidage du système à saumure, 58 Vidange du chauffe-eau, 57 Vidange du système de climatisation, 57 Voyant d'état, 33 Zone d'installation, 5 Chapitre 13 | Index NIBE™ F1245PC...
  • Page 77 NIBE™ F1245PC Chapitre 13 |...
  • Page 78 Chapitre 13 | NIBE™ F1245PC...
  • Page 80 NIBE AB Sweden Hannabadsvägen 5 Box 14 SE-285 21 Markaryd info@nibe.se www.nibe.eu 431084...