Parts for Step 4.
Piezas para el Paso 4.
Pièces pour l'étape 4.
Finger tighten.
Apriete con los dedos
Serré à la main
One additional turn
with wrench.
Una vuelta adicional usando
una llave de herramientas
1 tour supplémentaire avec
une clé
Aviso
Property damage and
water leak possible.
Incorrectly installed or
unapproved check valve
assemblies may cause
water leaks and property
damage. Follow instruc-
tions to install check
valve assemblies pro-
vided with this faucet.
Es posible que se produz-
can daños a la propiedad
y fugas o filtraciones de
agua. El ensamble de la
llave de paso incorrecta-
mente instalado o no
aprobado puede causar
fugas de agua y daños a
la propiedad. Siga las in-
strucciones para instalar
el ensamble de la llave de
paso provisto con esta
llave de agua.
Possibilité de dommages
matériels et de fuite. Une
mauvaise installation
des clapets de non-
retour ou l'installation
de clapets de non-retour
non approuvés peut
entrainer des fuites et
des dommages matériels.
Installez les clapets de
non-retour fournis avec
ce robinet conformément
aux instructions.