Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Geluid
Geen geluid.
Staat de recorder op vertraagde of versnelde
Check 1
weergave? Er is alleen geluid wanneer het
programma op de normale snelheid wordt
afgespeeld.
Check 2
Controleer de aansluitingen en instellingen.
(zie pagina's 20~21, 33~34).
Controleer of de schijf beschadigd is.
Check 3
Zo nodig de schijf reinigen.
Check 4
Controleer of de schijf goed in de lade zit
(etiket boven).
Geen geluidssignaal op de uitgangen.
Controleer of u in het menu Geluid -
Check 1
Uitvoer de correcte instellingen hebt
gekozen voor de digitale uitgang
(zie pagina 33~34).
Timer-opname
Timerlampje knippert.
Controleer of de schijf voldoende vrije
Check 1
ruimte heeft.
Controleer of de huidige schijf
Check 2
opneembaar (recordable) is.
Let op dat u dit controleert voordat de
opname wordt gestart.
90
- Nederlands
Timer-opname werkt niet goed.
Kijk de opnametijden (begin en einde) nog
Check 1
eens goed na.
Het opnemen wordt geannuleerd als de
Check 2
stroomvoorziening wordt onderbroken
vanwege een stroomstoring of een
andere vergelijkbare reden.
HDMI
Er is geen HDMI-uitvoer.
Controleer of HDMI voor de video-
Check 1
uitgang is ingeschakeld.
Controleer de aansluiting tussen de TV
Check 2
en de HDMI-aansluiting van de DVD-
recorder.
Controleer of uw TV deze
Check 3
576p/720p/1080i-DVD-recorder
ondersteunt.
Abnormaal HDMI-uitvoerscherm.
Als er sneeuw te zien is op het scherm,
Check 1
betekent dit dat de TV geen HDCP
(High-bandwidth Digital Content
Protection) ondersteunt.
Publicité
