Русский
Указания по технике безопасности
Во время монтажа следует надеть перчатки во
!
избежание прищемления и порезов.
Для фиксации разрешается использовать исключи-
!
тельно рукоятку 41613XX0, остальные изделия
непригодны для этой цели.
Надлежащее крепление и плотность посадки
!
установленных изделий следует проверять
регулярно (ежегодно).
Указания по монтажу
• Перед монтажом следует проверить изделие на
предмет повреждений при перевозке. После
монтажа претензии о возмещении у щерба за
повреждения при перевозке или повреждения
поверхностей не принимаются.
• Необходимо соблюдать требования по монтажу,
действующие в соответствующих странах.
• Во время монтажа изделия квалифицированным
персоналом поверхность крепления должна быть
ровной по всей области крепления (не допускайте
выступающих стыков или перекоса облицовочной
плитки); для монтажа изделия следует использовать
подходящую стену достаточной прочности.
Описание символов
Не применяйте силикон, содержащий
уксусную кислоту.
Размеры (см. стр. 18)
Κомплеκт (см. стр. 23)
XX = Цветная кодировка
00 = Xром
82 = Brushed Nickel
Очистка (см. стр. 22)
Монтаж
(см. стр. 19)
8
Suomi
Turvallisuusohjeet
Asennuksessa on käytettävä käsineitä puristumien ja
!
viiltojen aiheuttamien tapaturmien estämiseksi.
Vain kahvaa saa käyttää kiinnipitämiseen41613XX0,
!
muut tuotteet eivät sovi käytettäviksi siihen tarkoituk-
seen.
Asennettujen tuotteiden asianmukainen kiinnitys ja
!
tiukkuus on tarkastettava säännöllisin väliajoin
(vuosittain).
Asennusohjeet
• Ennen asennusta on tarkastettava tuotteen mahdolliset
kuljetusvahingot. Asennuksen jälkeen kuljetus- ja
pintavaurioita ei hyväksytä.
• Jokaisessa maassa on noudatettava siellä päteviä
asennusohjeita.
• Pätevän ammattihenkilöstön asentaessa tuotetta on
otettava huomioon, että kiinnityspinnan on oltava
koko kiinnitysalueelta tasainen (ei korkeita saumoja
tai laattojen yhtymäkohtia), seinän rakenne soveltuu
tuotteen asennukseen eikä siinä ole heikkoja kohtia.
Merkin kuvaus
Älä käytä etikkahappopitoista silikonia!
Mitat (katso sivu 18)
Varaosat (katso sivu 23)
XX = Värikoodaus
00 = Kromi
82 = Brushed Nickel
Puhdistus (katso sivu 22)
Asennus
(katso sivu 19)