Manuels Connexes pour Teka 97616
Sommaire des Matières pour Teka 97616
- Page 1 Manuel de montage et mode d´emploi (traduction du mode d'emploi original) TEKA bras télescopique TEKA Absaug- und Entsorgungstechnologie GmbH, Millenkamp 9, D-48653 Coesfeld, Tel.: +49 2541-84841-0, E-Mail: info@teka.eu, www.teka.eu...
- Page 2 Sommaire 1. Généralités 2. Description du bras télescopique 2.1. Réprésentation 2.2. Mode opératoire du bras télescopique 2.3. Utilisation conforme 3. Consignes de sécurité 3.1. Définition des symboles de danger 3.2. Consignes générales de sécurité 4. Stockage, transport et installation 5. Mise en service 5.1.
- Page 3 1. Généralités Nous vous félicitons pour l’achat du produit de TEKA. Nos ingénieurs ont pour objectif le développement continu de nos systèmes de filtre afin de garantir qu'ils soient toujours à la pointe de la technologie. Malgré tout, une application erronée ou des erreurs humaines peuvent constituer une menace pour votre sécurité.
- Page 4 2. Description du bras télescopique 2.1. Réprésentation Pos. Description Pos. Description Collier de serrage Fixation de disque Tuyau Disques de frein Télescopage Tubulure Capot d´aspiration Lien à câble 2.2. Mode opératoire du bras télescopique L’utilisateur peut régler le bras télescopique dans chaque position au sein de sa portée à l’aide des articulations souples.
- Page 5 2.3. Utilisation conforme Le bras télescopique est utilisé essentiellement pour l’aspiration ponctuelle de fumées, de gaz et de poussières. Le bras télescopique est raccordé directement à un ventilateur extracteur ou à une installation d’aspiration ou à une conduite d’aspiration. AVERTISSEMENT Une utilisation non conforme peut endommager certaines pièces ou mettre la vie et l’intégrité...
- Page 6 3. Consignes de sécurité 3.1. Définition des symboles de danger Le dispositif a été construit selon l’état de la technique et des règles techniques reconnues en matière de sécurité. Il est cependant possible que son utilisation expose l'opérateur ou les tiers à des risques de blessures ou de mort.
- Page 7 4. Stockage, transport et installation AVERTISSEMENT Risque de blessures en cas de chute du bras télescopique si celui-ci est fixé au mur. Veiller à fixer correctement le bras télescopique au mur prévu à cet effet. Le mur doit impérativement être exempt de vibration et vertical. L’utilisateur est chargé de vérifier si la capacité...
- Page 8 5.1. Montage / réglages sur le bras télescopique 5.1.1. Monter le capot d’aspiration sur le bras télescopique Modèle tuyau avec articulations externes Pos. Description Pos. Description collier de serrage capot d´aspiration tuyau DIN 931, M8x30 DIN 127, A8 DIN 522, Ø8/Ø25 DIN 127, A8 DIN 980, M8 bras télescopique...
- Page 9 Ouvrir le tube (A) de pâte lubrifiante et en lubrifier la rainure de guidage (B). Le contenu d'un tube suffit pour une bague de bride en plastique en 2 parties. N'utilisez que la pâte lubrifiante originale de TEKA (voir la liste des pièces de rechange). BA_Teleskoparm_20240709_FR...
- Page 10 5.1.3. Monter la console murale La console murale est toujours nécessaire pour tous les bras télescopique qui doivent être montés au mur. La console murale sert de point de raccord pour l’aspiration placée en aval. Pour le montage, de la façon suivante: ●...
- Page 11 5.1.4. Monter le bras télescopique sur la console murale Pos. Description Pos. Description console mural DIN 125, M6 collet rapporté Ø100 + Ø150: en deux parties / DIN 934, M6 Ø200: une seule pièce Tubulure DIN 912, M6x45 Bride stabilisatrice, divisé DIN 127, M6 Bride supprimée pour Ø100 + Ø200 BA_Teleskoparm_20240709_FR...
- Page 12 Pour le montage, procédez de la facon suivante: ● Prenez les deux parties du collet rapporté en plastique (2) et poussez-le sur le côté sur le bord (d=169mm) du tubulure (8). Veillez ici à assurer le bon positionnement du collet rapporté par rapport au tubulure.
- Page 13 6. Maintenance En raison des sollicitations auxquelles sont soumises les installations, il est nécessaire de procéder régulièrement à des travaux de maintenance. Ceux-ci sont décrits dans ce chapitre. S’il n’y a pas de réglementations nationales différentes, nous recommandons des inspections visuelles et des essais de fonctionnement de l'unité...
- Page 14 à la consultation préalable de l'entreprise TEKA GmbH par celui-ci. Pour toutes les opérations de réparation, veuillez respecter les consignes des sections « Consignes de sécurité » et « Maintenance ». En cas d'incertitude, n'hésitez pas à contacter notre service Client TEKA: Tel.:...
- Page 15 9. Liste des pièces détachées 9.1. Modèle tuyau (Ø150) avec articulations internes Pos. Désignation N° d'article Console mural 96010005 Anneau en plastique, en deux pièces 10421 Bride stabilisatrice, divisé (voir chapitre 5.1.4.) 402429005 – Pâte lubrifiante pour la bague à bride en plastique (Pos.2) 4090000008 Bande en caoutchouc 1003310001...
- Page 16 9.2. Modèle tuyau (Ø150) avec articulations externes Pos. Désignation N° d'article Console mural 96010005 Anneau en plastique, en deux pièces 10421 Bride stabilisatrice, divisé (voir chapitre 5.1.4.) 402429005 – Pâte lubrifiante pour la bague à bride en plastique (Pos.2) 4090000008 Bande en caoutchouc 1003310001 Disque à...
- Page 17 9.3. Modèle tuyau (Ø100) avec articulations internes Pos. Désignation N° d'article Console mural 131001100000001 Anneau en plastique, en deux pièces 104200100 – Pâte lubrifiante pour la bague à bride en plastique (Pos.2) 4090000008 Bande en caoutchouc 1003310003 Collier de tuyau 10229 Disque à...
- Page 18 9.4. Modèle tuyau (Ø100) avec articulations externes Pos. Désignation N° d'article Console mural 131001100000001 Anneau en plastique, en deux pièces 104200100 – Pâte lubrifiante pour la bague à bride en plastique (Pos.2) 4090000008 Bande en caoutchouc 1003310003 Disque à frein Ø 100; 2 pièces 1019070002 Tuyau pour 2 m-bras télescopique 511241030...
- Page 19 Les travaux de maintenance doivent toujours être documentés à l'aide d'un protocole. Les procédures des mesures d'entretien sont décrites au chapitre « Maintenance ». Intervalle d´entretien Mesure d'entretien Chapitre Recommandé par TEKA Déterminé par l´exploitant Réajustage des articulations / Vérifier si un réajustage est mensuel nécessaire...
- Page 20 11.2.1. Inspection visuelle de bras télescopique Inspection visuelle: Constater qu'il n'y a pas de défauts visibles qui peuvent influencer la sécurité. AVERTISSEMENT Danger provoqué par l’état opérationnel de l’unité. Suivez la procédure comme décrite au chapitre « Remettre à l’état d'entretien ». Effectuez les étapes suivantes lors du inspection visuel: ●...