Festool WTS 150/7 E Notice D'utilisation D'origine page 39

Эксцентриковая шлифмашинка
Òåõíè÷åñêèå äàííûå
Ìîùíîñòü
×èñëî îáîðîòîâ
Õîä øëèôîâàíèÿ
Ìàññà (áåç êàáåëÿ)
Áåçîïàñíîñòü
Ïðèëàãàåìûå èëëþñòðàöèè íàõîäÿòñÿ â íà÷àëå
ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè.
Символы
Предупреждение об общей опасности
Используйте респиратор!
Соблюдайте руководство по эксплуата-
ции/инструкции!
Работайте в защитных очках.
Íîñèòü çàùèòó îðãàíîâ ñëóõà!
ME 77
1 Ïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ
Ä à í í û å ì à ø è í ê û ï ð å ä í à ç í à ÷ å í û ä ë ÿ
øëèôîâàëüíûõ ðàáîò ïî äåðåâó, ïëàñòìàññå,
ìåòàëëó, êàìíþ, êîìïîçèòàì, ëàêîêðàñî÷íûì
ïîêðûòèÿì, øïàêëåâêå è èíûì ìàòåðèàëàì ñ
àíàëîãè÷íûìè ñâîéñòâàìè.
Àñáåñòîñîäåðæàùèå ìàòåðèàëû îáðàáàòûâàòü
çàïðåùàåòñÿ.
Ïî ñîîáðàæåíèÿì ýëåêòðè÷åñêîé áåçîïàñíîñòè
ìàøèíà äîëæíà áûòü ñóõîé, åå íåëüçÿ ïðèìåíÿòü
âî âëàæíîé ñðåäå. Ìàøèíó ìîæíî ïðèìåíÿòü
òîëüêî äëÿ ñóõîãî øëèôîâàíèÿ.
Çà óùåðá è íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè, ñâÿçàííûå
ñ ïðèìåíåíèåì íå ïî íàçíà÷åíèþ,
îòâå÷àåò Ïîëüçîâàòåëü.
Инструмент сконструирован для про-
фессионального применения.
2 Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè
ВНИМАНИЕ! Прочтите все указания по
технике безопасности и рекомендации.
Ошибки при соблюдении приведенных указаний и
рекомендаций могут привести к поражению элек-
трическим током, пожару, и/или вызвать тяжелые
травмы. Сохраняйте все указания по технике
безопасности и Руководства по эксплуатации в
WTS 150/7 E
500 Âò
2000 - 6000 îò/ìèí
7 ìì
1,9 êã
/ II
39
качестве справочного материала.
Использованное в настоящих инструкциях и ука-
заниях понятие «электроинструмент» распростра-
няется на электроинструмент с питанием от сети
(со шнуром питания от электросети) и на аккуму-
ляторный электроинструмент (без шнуром питания
от электросети).
- Âî âðåìÿ ðàáîòû ìîæåò îáðàçîâûâàòüñÿ
âðåäíàÿ äëÿ çäîðîâüÿ/òîêñè÷íàÿ ïûëü (íàïð.
îò ñâèíåöñîäåðæàùåãî ïîêðûòèÿ, íåêîòîðûõ
ïîðîä äåðåâà è ìåòàëëîâ). Êîíòàêò ñ òàêîé
ïûëüþ èëè åå âäûõàíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé
îïàñíîñòü äëÿ ðàáîòàþùåãî äàííûì èíñòðóìåíòîì
èëè äëÿ îêðóæàþùèõ ëþäåé. Ñîáëþäàéòå
äåéñòâóþùèå â Âàøåé ñòðàíå ïðàâèëà òåõíèêè
áåçîïàñíîñòè. Ïîäñîåäèíÿéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò
ê ñîîòâåòñòâóþùåìó óñòðîéñòâó äëÿ óäàëåíèÿ ïûëè.
Ä ë ÿ ç à ù è ò û ç ä î ð î â ü ÿ í à ä å â à é ò å
ðåñïèðàòîð P2.
Èç çà îïàñíîñòåé, êîòîðûå ìîãóò âîçíèêíóòö
âî âðåìÿ øëèôîâàíèÿ, íåîáõîäèìî
ïîñòîÿííî íîñèòö çàùèòíûå î÷êè.
- Åñëè âî âðåìÿ øëèôîâàíèÿ îáðàçóåòñÿ
âçðûâîîïàñíàÿ èëè ñàìîâîñïëàìåíÿþùàÿñÿ
ïûëö, òî íåîáõîäèìî ñîáëþäàòö óêàçàíèÿ ïî
îáðàáîòêå èçãîòîâèòåëÿ ìàòåðèàëà.
- После падения проверьте электроинструмент
и шлифтарелку на отсутствие повреждений.
Снимите шлифтарелку и тщательно осмо-
трите. Перед использованием восстановите
повреждённые детали. Изломанные шлиф-
тарелки и повреждённые инструменты могут
привести к травмам и нарушить безопасность
работы.
3 Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè
Îïðåäåëåííûå â ñîîòâåòñòâèè ñ EN 60745
òèïîâûå çíà÷åíèÿ:
óðîâåíü øóìà
Çâóêîâàÿ ìîùíîñòü
Äîïóñê íà ïîãðåøíîñòü èçìåðåíèÿ
Íîñèòü çàùèòó îðãàíîâ ñëóõà!
Общий коэффициент колебаний (сумма векторов
трех направлений) рассчитывается в соответствии
с EN 60745:
Рукоятка
Дополнительная рукоятка
81 äÁ(A)
93 äÁ(A)
K = 3 äÁ(A
a = 4,5 м/с
2
h
K= 2,0 м/с 2
a = 6,5 м/с
2
h
K= 2,0 м/с 2