Publicité
Traduction de la notice originale
INSTRUCTION DE SÉCURITÉ DE LA TRONÇONNEUSE
Gardez toutes les parties du corps éloignées de la chaîne lorsque la
tronçonneuse est en fonctionnement. Avant de la démarrer,
assurez-vous que la chaîne ne touche rien. Un moment d'inattention lors
de son utilisation peut provoquer l'enchevêtrement de vos vêtements ou de
votre corps avec la chaîne de scie.
Tenez toujours la tronçonneuse avec votre main droite sur la poignée
supérieure et votre main gauche sur la poignée latérale. Tenir la
machine avec une configuration manuelle inversée augmente le risque de
blessures corporelles et ne doit jamais être effectué.
Tenez la tronçonneuse uniquement par les surfaces de préhension
isolées, car elle peut entrer en contact avec un câble électrique caché.
Les tronçonneuses entrant en contact avec un câble «sous tension» peuvent
mettre les parties métalliques exposées de la machine «sous tension» et
pourraient provoquer un choc électrique à l'opérateur.
Portez des lunettes de protection. Un équipement de protection
supplémentaire pour l'audition, la tête, les mains, les jambes et les
pieds est recommandé. Un équipement de protection adéquat réduira
les blessures causées par des débris volants ou un contact accidentel
avec la chaîne.
N'utilisez pas une tronçonneuse sur une échelle, depuis un toit ou tout
autre support instable. Utiliser une tronçonneuse de cette manière
pourrait entraîner des blessures graves.
Gardez toujours une bonne position et utilisez la tronçonneuse
uniquement lorsque vous vous tenez sur une surface fixe, sûre et
plane. Les surfaces glissantes ou instables peuvent entraîner une
perte d'équilibre ou de contrôle de la tronçonneuse.
Lors de la coupe d'une branche sous tension. soyez attentif au retour.
Lorsque la tension dans les fibres du bois est relâchée, avec le retour,
la branche peut heurter l'opérateur et/ou faire perdre le contrôle de
la tronçonneuse.
Soyez extrêmement prudent lorsque vous coupez des broussailles et
des jeunes arbres. Le branchage mince peut être happé par la chaîne
et vous fouetter ou vous déséquilibrer.
Transportez la tronçonneuse par la poignée supérieure avec la
machine éteinte et éloignée de votre corps. Lors du transport ou du
stockage de la tronçonneuse, installez toujours le protecteur du
guide-chaîne. Une manipulation appropriée de la machine réduira le
risque de contact accidentel avec la chaîne de coupe.
Suivez les instructions pour lubrifier, tendre la chaîne et changer le
guide-chaîne et la chaîne. Une chaîne mal tendue ou mal lubrifiée
peut se briser ou augmenter le risque de rebond.
10
Publicité
