Manuels Connexes pour NAVEE V50 NKT2211-D32
Sommaire des Matières pour NAVEE V50 NKT2211-D32
- Page 1 T2211（美规） MP.0 20230421 使用说明书 鲁凡如 / 王佳丽 鲁凡如 20230421 杨晓 20230421 40150500000198 80g 金东太空梭哑粉纸 ，封面过哑油 ，内页 68g 晨鸣云镜，钉装 Pantone Cool Gray 11C 140*140mm 认证要求： 测试标准：包装指令 94/62/EC...
- Page 2 NAVEE Electric Scooter User Manual FR-CA Manuel Utilisateur SPU: V50...
- Page 3 1. Safety Instructions The user should check the limits of use in accordance with the local regulations. Ride the scooter on the roads · or areas permitted by local regulations and laws and park it in the areas permitted. The maximum speed of the scooter is limited to 19.9 mph (32 km/h).
- Page 4 2. Package Contents or damage arising from improper use of this product. Do not charge if the charge port or charge cable is wet. Read this manual carefully before charging. · Do not charge the scooter at an ambient temperature above 40°C or below 0°C. ·...
- Page 5 3. Product Overview 3. Product Overview Electric Scooter Dashboard Handlebar Scooter Bell Bell Lever/Buckle Dashboard Brake Lever Power Button Accelerator Headlight Front Reflector Lock: When the icon lights up, it indicates that the scooter is locked. You can lock/unlock the scooter via the Mi Home/Xiaomi Home app.
- Page 6 4. Assembly Install AirTag holder Tips: You need to buy AirTag separately. Preload the AirTag into the AirTag holder according to the pictures. Hold the stem, press the safety lock, pull out the quick release lever, fold the stem, and insert the AirTag holder into the base.
- Page 7 5. Charging 6. Connect with Mi Home/Xiaomi Home App 1. Scan the QR code on the scooter, located on the right 2. Open the Mi Home/Xiaomi Home app. Tap "+" on the The scooter is fully charged when the LED on the battery charger changes from red to green. top right corner and open "Scan"...
- Page 8 7. How to Ride Starting & Accelerating Steering Before riding V≥5km/h Step on the deck with one foot, and slowly kicks off the Tilt your body to the steering direction as you turn, and other on the ground. When the scooter starts to coast, put slowly turn the handlebar.
- Page 9 8. Lock/Unlock Your Scooter When the scooter is locked, the motor is locked and all the icons on the control panel will automatically go out except the Bluetooth icon and the lock icon. If the scooter goes beyond the Bluetooth connection range, the Bluetooth will be disconnected and its icon will go out.
- Page 10 Do not use this product beyond the maximum Do not press the accelerator when you're Please don't ride in bad weathers such as rain, Do not make dangerous actions during riding, load (120 kg) as specified by this product. walking alongside the scooter. snow, fog, hail,and when the road is slippery or such as riding with one leg or one hand.
- Page 11 9. Fold/Unfold & Carry 10. Care & Maintenance Cleaning The scooter MUST be turned off before being folded. Fold Before cleaning the scooter, you must turn off the power, unplug the charging cables and close the charging cover 2. Hold the stem, press the safety lock, pull out the tightly.
- Page 12 Inflate the Tire Scooter Maintenance Schedule (Recommended): Check the tire pressure every month, and inflate the Maintaining the scooter regularly can help keep the scooter neat and in good condition, avoid safety hazards, Valve Cap tires if the pressure is too low. The recommended tire minimize breakdowns, slow down the deterioration of the scooter, and extend the scooter's service life.
- Page 13 Actions Object month months 6 months 1 year 3 years Name NAVEE Electric Scooter Before adjusting, make sure Product the scooter is turned off and Model NKT2211-D32 not being charged. Vehicle: L × W × H 44.9 × 19.1× 45.9 in (1140 × 485 × 1165 mm)
- Page 14 15. Certification FCC Supplier's Declaration of Conformity is a registered trademark of Brightway Ltd., and all rights are reserved. This supplier's declaration of conformity is hereby for Product: NAVEE Electric Scooter 13. Safety Warning Model Number(s): NKT2211-D32 Brand/Trade: NAVEE We declare that the above mentioned device has been tested and found in compliance with CFR 47 Part Regulation.
- Page 15 Please contact the manufacturer or dealer to replace the component as FCC ID: 2A4GZ-V504001C soon as possible. IC: 28570-V504001C Navee provides warranty service according to local regulations, but different parts have different warranty periods. For details, please consult the official Navee or local dealer. 16. Warranty Warranty card...
- Page 16 1. Consignes de sécurité deux autorisés. Lorsque vous passez par un endroit désigné comme étant réservé aux piétons qui ont le droit de FR-CA FR-CA passage, comme un passage piéton, veuillez descendre pour marcher avec le scooter. Ne pas opter pour votre première conduite pour des endroits où des enfants, des piétons, des animaux ·...
- Page 17 2. Contenu de l'emballage FR-CA FR-CA Toute charge fixée au guidon affectera la stabilité du véhicule. · Ne jamais toucher le système de freinage, cela pourrait provoquer des blessures dues aux bords tranchants. Le · frein peut devenir chaud en cours d'utilisation. Ne pas toucher après utilisation. Le niveau de pression acoustique d'émission pondéré...
- Page 18 3. Présentation du produit 3. Présentation du produit FR-CA FR-CA Tableau de bord Scooter électrique Guidon Levier de sonnette/ Système d'attache Sonnette de la trottinette Tableau de bord Levier de frein Bouton d'alimentation Accélérateur Phare Verrouiller : Lorsque l’icône s’allume, cela indique le scooter est verrouillé. Vous pouvez verrouiller/déverrouiller Réflecteur avant le scooter à...
- Page 19 4. Montage Installer le support AirTag. FR-CA FR-CA Conseil : l'AirTag doit être acheté séparément. Préinstallez l'AirTag dans le support de l'AirTag comme illustré. Tenez le montant, appuyez sur le verrou de sécurité, retirez le levier de libération rapide, pliez le montant et montez le support AirTag dans la base. 1.
- Page 20 5. Recharge 6. Connexion avec l'appli Mi Home/Xiaomi Home FR-CA FR-CA 2. Ouvrez l'application Mi Home/Xiaomi Home. Appuyez 1.Scannez le code QR sur le scouteur, situé sur le côté La charge complète de la trottinette est indiquée par le passage du rouge au vert de la LED du chargeur de batterie. droit du marchepied, ou sur la couverture arrière du sur "+"...
- Page 21 7. Conduire votre scooter Démarrage et accélération Guidage FR-CA FR-CA Vérification Préalable à la Conduite V≥5km/h Posez un pied sur le plancher, et utilisez l'autre pied Penchez-vous dans la direction vers laquelle vous pour décoller doucement sur le sol. Lorsque le scooter souhaitez tourner en tournant doucement le guidon.
- Page 22 8. Verrouillez/déverrouillez votre scooter FR-CA FR-CA Lorsque le scooter est verrouillé, le moteur est verrouillé et toutes les icônes sur le panneau de commande s’éteindront automatiquement à l’exception de l’icône Bluetooth et l’icône de verrouillage. Si le scooter s’éloigne de la plage de connexion du Bluetooth, le Bluetooth sera déconnecté...
- Page 23 FR-CA FR-CA Ne pas utiliser ce produit au-delà de la charge Ne pas appuyer sur l'accélérateur lorsque vous Ne conduisez pas par mauvais temps (pluie, Ne pas effectuer d'actions dangereuses pendant maximale (120 kg) telle que spécifiée par ce marchez à côté de la trottinette. neige, brouillard, grêle) et lorsque la route est la conduite, comme conduire avec une seule produit.
- Page 24 9. Pliage/dépliage et Transport 10. Entretien et Maintenance FR-CA FR-CA Nettoyage La trottinette DOIT être éteinte avant d'être pliée. Pliage Pendant le nettoyage, s'assurer que la trottinette est éteinte, que le câble de charge est débranché et que le volet en caoutchouc est fermé.
- Page 25 Gonfler les Pneus Programme de maintenance du scooter (recommandé) : FR-CA FR-CA Vérifiez la pression des pneus tous les deux mois, L’entretien régulier du scooter peut permettre de garder le scooter propre et en bon état, à éviter les risques de et gonflez les pneus si la pression est trop basse.
- Page 26 Éléments Actions service mois 3 mois 500 km/6 mois 1 000 km/1 an 10 000 km/3 an NAVEE Electric Scooter Produit Modèle NKT2211-D32 Avant le réglage, obtenez une clef de 4 mm (apprêtée par Véhicule : L × l × H 44,9 × 19,1 × 45,9 in (1140 × 485 × 1165 mm) l’utilisateur) et assurez-vous Dimensions Après pliage : L × l × H...
- Page 27 Suzhou Brightway Ltd, touts droits réservés. Cette déclaration de conformité du fournisseur est faite par la présente pour 13. Avertissement de Sécurité Produit : NAVEE Electric Scooter Numéro(s) de modèle : NKT2211-D32 Marque/Trade : NAVEE Nous déclarons que l'appareil mentionné...
- Page 28 16. Garantie Déclaration de conformité d'Industrie Canada (IC) valable au Canada FR-CA FR-CA Cet appareil est conforme à la (aux) norme(s) RSS exempte(s) de licence d'Industrie Canada. Son utilisation est Pour autant que le produit se trouve dans la période de garantie à compter de la date de votre achat, nous le soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences, et (2) cet appareil réparerons, le remplacerons ou le retournerons gratuitement, selon le cas, s'il est confirmé...
- Page 29 Veuillez contacter le fabricant ou le revendeur pour remplacer le composant dès que possible. Navee fournit un service de garantie conformément aux réglementations locales, mais les différentes pièces ont des périodes de garantie différentes. Pour plus de détails, veuillez consulter le revendeur officiel Navee ou le revendeur local.
- Page 30 Mi Home/Xiaomi Home app and contains important information about activating your scooter. Please keep this code safe. For more information & after-sales support, contact us via service@navee.tech/www.naveetech.com Manufactured by: Brightway Innovation Intelligent Technology (Suzhou) Co., Ltd. Address: Building A2, Shangjinwan Headquarters Economic Park, No.2288, Wuzhong Avenue, Wuzhong Economic Development Zone, Suzhou Jiangsu P.R.