Instructions d'installation
Instructions d'installation
Installation de OneStep™
1. DOUCHE : À l'aide des trois vis et des dispositifs d'ancrage au
mur fournis, monter la douche oculaire à proximité du risque
oculaire potentiel bien en vue. La douche est munie de trois
trous de vis pour la monter sur un mur de surface solide.
2. FLACON DE SOLUTION OCULAIRE : Enlever la goupille
des consoles de support sur la douche. Tout en tenant le
flacon, aligner les œillets du couvercle entre les consoles et
faire glisser la goupille au travers des consoles et des œillets
(Figure 1).
3. PARE-POUSSIÈRE : Abaisser le pare-poussière sur la douche
en le faisant glisser comme l'indique la Figure 1.
4. PANNEAU DE SÉCURITÉ : Monter le panneau de sécurité
sur le mur à proximité de l'unité à l'aide de la visserie
appropriée fournie par l'installateur (Figure 2).
Utilisation de OneStep™
1. Tirer le flacon vers l'avant comme l'indique la Figure 3.
2. Garder les yeux bien ouverts. Maintenir le flacon à une
distance de 5 à 10 cm au-dessus des yeux et verser (Figure 4).
3. Rincer abondamment l'œil en faisant rouler le globe oculaire
pour assurer une complète irrigation. Répéter le rinçage selon
les besoins.
4. Se rendre immédiatement à la douche oculaire la plus proche.
ANSI recommande un traitement additionnel de 15 minutes de
rinçage pour prévenir toute autre infection.
5. Contacter immédiatement un médecin.
6. Jeter le flacon, le bouchon et toute portion de solution
inutilisée.
7. Installer un nouveau flacon de solution oculaire OneStep™
dans la douche oculaire en suivant les instructions indiquées
dans la procédure n° 2 sous la section « Installation de
OneStep™ ». Pour obtenir des flacons de rechange : flacon de
16 oz, lot de 6 (S19-924), flacon de 32 oz, lot de 6 (S19-925).
Bradley Corporation • 215-1547 Rev. A; EN 04-543
Douche oculaire personnelle OneStep™
S19-918, S19-924, S19-925, S19-926, S19-927 and S19-928
Faire glisser la
goupille au travers
des consoles et
Figure 3
7/6/04
des œillets
1
Rinse
Rincer
Enjuague
2
15-minute
flush
15 minutes
de rinçage
15 minutos
de enjuague
www.bradleycorp.com
Figure 1
Pare-poussière
(107-537)
Douche
oculaire
Figure 2
Monter le panneau
de sécurité (114-089)
sur le mur au travers
des trous de fixation
Figure 4
3