Nederman Ab216-NE42 Manuel D'instruction page 24

EN Filter cleaning
SE Filterrengöring
FI Suodattimen puhdistus
DE Filterabreinigung
DK Filter rengøring
EN Unit have to run.
SE Enheten måste köra.
FI Imurin on oltava käynnissä.
DE Sauger muß laufen.
DK Enhed nødt til at løbe.
EN Working
SE Arbetar
FI Työ
DE Arbeiten
DK Arbejde
EN Filter cleaning.
SE Filterrengöring.
FI Suodattimen puhdistus.
DE Filterabreinigung.
DK Filter rengøring.
EN
SE
FI
DE
DK
EN
SE
FI
DE
DK
EN Open and close lid.
SE Öppna och stäng locket.
FI Avaa ja sulje läppä.
DE Deckel öffnen und wieder schließen.
DK Åbne og lukke låget.
43 4 24 001
Unit have to run.
Enheten måste köra.
Imurin on oltava käynnissä.
Sauger muß laufen.
Enhed nødt til at løbe.
Remove hose.
Ta bort slangen.
Irroita imuletku..
Saugschlauch entfernen.
Fjern slangen.