Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
English
Battery and charger
Batterie et chargeur
Model
Modèle
Battery pack
Bloc de batterie
Charger
Chargeur
Compatible battery packs
Blocs des batterie compatibles
Compatible chargers
Chargeurs compatibles
NOTE: Visit your local special
REMARQUE: Pour obtenir des
orders desk or contact RYOBI
pièces de rechange, consultez
customer service for replacement
le bureau local chargé des
parts
commandes spéciale ou le
service client RYOBI.
Svenska
Batteri och batteriladdare
Akku ja laturi
Modell
Malli
Batteri
Akku
Batteriladdare
Laturi
Kompatibla batteripaket
Yhteensopivat akut
Kompatibel laddare
Yhteensopiva laturi
OBS: Besök ditt lokala kontor
HUOMAUTUS: Kun tarvitset
för specialbeställningar eller
varaosia, käy paikallisissa
kontakta RYOBI-kundservice för
toimipisteessä tai ota yhteyttä
reservdelar.
RYOBI-asiakaspalveluun.
Lietuviškai
Latviski
Akumulators un lādētājs
Akumuliatorius ir
įkroviklis
Modelis
Modelis
Akumulators
Baterija
Lādētājs
Įkroviklis
Savietojami akumulatoru
Suderinami baterijos
komplekti
paketai
Saderīgs lādētājs
Suderinamas įkroviklis
PIEZĪME: Rezerves daļas
PASTABA: Jei prireiktų
meklējiet jūsu vietējā
keičiamųjų dalių, nuvykite
īpašo pasūtījumu centrā
į vietos specialiųjų
užsakymų biurą arba
vai sazinieties ar RYOBI
Klientu apkalpošanas
kreipkitės į RYOBI klientų
aptarnavimo tarnybą.
dienestu.
Français
Deutsch
Akku und Ladegerät
Modell
Akkupack
Ladegerät
Kompatible Akkupacks
Kompatible Ladegeräte
HINWEIS: Wenden Sie sich an
Ihren örtlichen Kundendienst oder
kontaktieren Sie den RYOBI-
Kundendienst, um Ersatzteile zu
erhalten.
Suomi
Norsk
Batteri og lader
Modell
Batteri
Lader
Kompatible batteripakker
Kompatibel lader
MERK: Besøk den lokale
spesialbestillingsskranken eller ta
kontakt med RYOBI kundeservice
for reservedeler.
Eesti
Aku ja laadija
Mudel
Aku paketiga
Laadija
Ühilduvad akupaketid
Ühilduv laadija
MÄRKUS: Varuosade
tellimiseks pöörduge
kohaliku tellimispunkti poole
või võtke ühendust RYOBI
klienditeenindusega.
Español
Batería y cargador
Modelo
Batería
Cargador
Paquetes de batería compatibles
Cargador compatible
NOTA: Visite su servicio local de
pedidos especiales o póngase
en contacto con el Servicio de
atención al cliente de RYOBI para
obtener piezas de recambio.
Русский
Аккумуляторная батарея и
зарядное устройство
Модель
Аккумулятор
Зарядное устройство
Совместимая аккумуляторная
батарея
Совместимое зарядное
устройство
ПРИМЕЧАНИЕ: Для
приобретения запасных
деталей обращайтесь
в региональную службу
специальных заказов или в
клиентскую службу RYOBI.
Slovenščina
Hrvatski
Baterija i punjač
Baterija in polnilnik
Model
Model
Baterija
Akumulator
Punjač
Polnilec
Združljive baterije
Kompatibilna pakiranja
baterija
Kompatibilni punjači
Združljiv polnilec
NAPOMENA: Posjetite vaš
OPOMBA: Za nadomestne
lokalni ured za posebne
dele se obrnite na lokalno
narudžbe ili kontaktirajte
poslovalnico za posebna
RYOBI korisničku službu
naročila ali službo za
za zamjenske dijelove.
storitve za stranke RYOBI.
Italiano
Batteria e caricatore
Modello
Batteria
Caricatore
Gruppo batterie compatibili
Caricatore compatibile
NOTA: Recarsi presso il banco
ordini speciali di zona oppure
contattare l'assistenza clienti
RYOBI per i pezzi di ricambio.
Polski
Akumulator i ładowarka
Model
Akumulator
Ładowarka
Pasujące akumulatory
Zgodna ładowarka
UWAGA: W celu uzyskania
części zamiennych należy
odwiedzić lokalny dział zamówień
specjalnych lub skontaktować się
z Działem Obsługi Klienta firmy
RYOBI.
Slovenčina
Akumulátor a nabíjačka
Modelis
Batéria
Nabíjačka
Kompatibilné jednotky
akumulátorov
Kompatibilná nabíjačka
POZNÁMKA: Ak
potrebujete náhradné
diely, navštívte miestne
oddelenie pre špeciálne
objednávky alebo sa
obráťte na zákaznícky
servis RYOBI.
Publicité
