Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MPX 150 HDC
MPX 150 HDC
MPX 170 HDC
MPX 170 HDC
MPX 200 HDK
MPX 200 HDK
cod. 91760 - DT
Nettoyeur haute pression – Mode d' e mploi
Lire attentivement ces instructions avant l' e mploi
High pressure cleaner user guide
Please read this guide carefully before use
Hochdruckreiniger - Gebrauchsanleitung
Lesen Sie bitte diese Anleitung vor Gebrauch aufmerksam durch
Idropulitrice alta pressione - Istruzioni per l'uso
Leggere attentamente queste istruzioni prima dell'uso
Hidrolimpiadora - Instrucciones de uso
Es indispensable leer atentamente estas instrucciones antes del uso
Lavadora a alta pressão - Instruções de uso
Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho
Πλυστικό ηχάνη α – οδηγίε χρήση
∆ιαβάστε προσεκτικά αυτέ τι οδηγίε πριν από τη χρήση
Hogedrukreiniger - Gebruiksaanwijzing
Lees deze gebruiksaanwijzing vóór het gebruik aandachtig door
Højtryksrenser - Instruktioner vedrørende brug
Læs disse instruktioner omhyggeligt inden brug
Høytrykksspyler - Bruksinstruksjoner
Les disse instruksjonene nøye før bruk
Painepesuri - Käyttöohjeet
Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä
Högtryckstvätt - Bruksanvisning
Läs bruksanvisningen noggrant före användning
Návod k obsluze vysokotlakého čističe
Před použitím si laskavě přečtěte tento návod
Instrukcja obsługi myjki wysokociśnieniowej
Przed pierwszym użyciem należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi
Navodila za uporabo visokotlačnega čistilnika
Pred uporabo pazljivo preberite ta priročnik
Príručka používateľa vysokotlakového čističa
Pred použitím si pozorne prečítajte túto príručku
Aukšto slėgio plautuvo naudotojo vadovas
Atidžiai perskaitykite šį naudotojo vadovą
Ръководство за употреба на уред за почистване под високо налягане
Прочетете внимателно преди употреба
Моечная машина - инструкции по эксплуатации
Внимательно прочитайте эти инструкции до начала использования
Nagynyomású tisztítógép – Felhasználói útmutató
A használat megkezdése előtt kérjük, olvassa el az útmutatót
Ghid de utilizare a aparatului de curăţat cu înaltă presiune
Vă rugăm citiţi cu atenţie acest ghid înainte de utilizare
Hidro temizleyici - kullanım talimatları
Kullanımdan önce, bu talimatları dikkatlice okuyun
Priručnik za uporabu visokotlačnog čistača
Molimo Vas da prije uporabe pažljivo pročitate ovaj priručnik
Augstspiediena tīrīšanas iekārtas lietotāja pamācība
Pirms lietošanas, lūdzu, rūpīgi iepazīstieties ar šo pamācību
Survepuhasti kasutusjuhend
Lugege juhend enne kasutamist hoolikalt läbi
Інструкція користувача мийки високого тиску
Перед використанням уважно прочитайте цю інструкцію
FR
EN
DE
IT
ES
PT
EL
NL
DA
NO
FI
SV
CS
PL
SL
SK
LT
BG
RU
HU
RO
TR
HR
LV
ET
UK
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Michelin MPX 150 HDC
Sommaire des Matières pour Michelin MPX 150 HDC
- Page 1 Please read this guide carefully before use Hochdruckreiniger - Gebrauchsanleitung Lesen Sie bitte diese Anleitung vor Gebrauch aufmerksam durch Idropulitrice alta pressione - Istruzioni per l’uso MPX 150 HDC MPX 150 HDC Leggere attentamente queste istruzioni prima dell’uso Hidrolimpiadora - Instrucciones de uso Es indispensable leer atentamente estas instrucciones antes del uso Lavadora a alta pressão - Instruções de uso...
- Page 3 CH 17 Ø13 230V/50Hz 400V/50Hz...
- Page 4 0° 15° 25° 40°...
- Page 5 1 ÷ 25 m 25 ÷ 50 m Volt 230 1~ 3 x 1,5 mm 3 x 2,5 mm 400 3~ 4 x 1,5 mm 4 x 2,5 mm 230 V 1~ 400 V 3~...
-
Page 6: Instructions Pour La Sécurité
Français INSTRUCTIONS POUR LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENTS: À FAIRE . Toutes les parties conductrices de L’appareil que vous venez d’acheter est un produit de très haut 2.2.1 ANGER DE COURT CIRCUIT courant DOIVENT ÊTRE PROTÉGÉES contre le jet d’eau. niveau technologique réalisé par l’une des entreprises européennes les plus expertes en la fabrication de pompes à... -
Page 7: Attention - Danger
Français B1 Tête réglable INFORMATIONS GÉNÉRALES FIG.1 /PÁGE.3 B2 Lance Utilisation du manuel B3 Pistolet avec sécurité Ce manuel fait partie intégrante de l’appareil, le conserver pour des B4 Câble électrique avec fiche (s’il est prévu) consultations futures. Le lire attentivement avant l’installation/utilisa- B5 Tuyau haute pression tion. -
Page 8: Réglages Fig.3/Páge
Français public de distribution de l’ e au potable que si, dans la tuyau- 1) Mettre le dispositif de mise en marche en pos. (OFF/0). terie d’alimentation, se trouve un dispositif anti-reflux avec 2) Ouvrir le pistolet et décharger la pression à l’intérieur des vidange conforme aux normes en vigueur. -
Page 9: Anomalies De Fonctionnement
Français ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT Anomalies Causes probables Solutions Buse usée Remplacer la buse Filtre de l’eau sale Nettoyer le filtre (L) (fig.5) Alimentation en eau insuffisante Ouvrir complètement le robinet La pompe n’atteint pas la pression Aspiration d’air Contrôler les raccords prescrite Éteindre l’appareil et actionner le pistolet jusqu’à... -
Page 10: Comment Éviter L'endommagement Des Surfaces
Michelin suivant (s) : Débit l/min 10,5 Dénomination de l’appareil Nettoyeur à haute pression Pression N. modèle MPX 150 HDC MPX 170 HDC MPX 200 HDK Pression maximale Puissance absorbée 3 kW 5 kW 7,4 kW Puissance est/sont conforme (s) aux directives européennes suivantes : T°...