Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Frigidaire FFR32GFELT
Sommaire des Matières pour Frigidaire FFR32GFELT
- Page 1 User Manual Fridge - Freezer FFR32GFELT FFR32GFERT FFR32GFEMT...
- Page 3 Merci d’avoir choisi ce produit. Cette notice d’utilisation contient des informations et des consignes de sécurité importantes concernant l’utilisation et l’entretien de votre appareil. Lire attentivement cette notice d’utilisation avant d’utiliser votre appareil et la conserver pour consultation ultérieure. Icône Type Signification AVERTISSEMENT...
- Page 4 SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................4 1.1 Avertissements généraux relatifs à la sécurité ...............4 1.2 Avertissements relatifs à l’installation ................7 1.3 En cours d’utilisation.......................8 2 DESCRIPTION DE L’APPAREIL ............... 9 3 UTILISATION DE L’APPAREIL ............... 10 3.1 Réglage du thermostat ....................10 3.2 Avertissements relatifs aux paramètres de température ..........10 3.3 Indicateur de température ....................11 3.4 Accessoires ........................12...
- Page 5 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1.1 Avertissements généraux relatifs à la sécurité Lire attentivement la présente notice d’utilisation et la conserver pour une consultation ultérieure. MISE EN GARDE: Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux...
- Page 6 Si votre appareil utilise le R600a comme réfrigérant (cette information est indiquée sur l’étiquette du réfrigérateur), veiller à éviter d’endommager les éléments du réfrigérateur lors de son transport et de son installation. Le R600a est un gaz naturel respectueux de l’environnement, mais il est explosif. En cas de fuite résultant d’un dommage occasionné...
- Page 7 • Si la prise ne correspond pas à la fiche du réfrigérateur, elle doit être remplacée par le fabricant, par un technicien ou par des personnes de qualification similaire afin d’éviter tout danger. • Le câble électrique de votre réfrigérateur est muni d’une fiche de mise à...
- Page 8 à la pluie. 1.2 Avertissements relatifs à l’installation • Votre appareil doit être placé à une distance d’au moins 50 cm de tout poêle, Avant d’utiliser votre réfrigérateur- four à gaz et radiateur de chauffage et à congélateur pour la première fois, prière de au moins 5 cm de tout four électrique.
- Page 9 1.3 En cours d’utilisation Anciens réfrigérateurs et réfrigérateurs hors d’usage • Ne pas raccorder votre réfrigérateur- • Si l’ancien réfrigérateur ou congélateur congélateur à l’alimentation secteur à est équipé d’un système de verrouillage, l’aide d’une rallonge. briser ou retirer ce dernier avant la mise •...
- Page 10 2 DESCRIPTION DE L’APPAREIL Emballage et Environnement Les matériaux d'emballage protègent votre machine des dommages pouvant survenir pendant le transport. Les matériaux d'emballage sont respectueux de l'environnement car ils sont recyclables. L'utilisation de matériaux recyclés réduit la consommation de matières premières et donc la production de déchets.
- Page 11 3 UTILISATION DE L’APPAREIL Si l’interrupteur Super est disponible : • Positionner cet interrupteur sur « », sauf lorsque la 3.1 Réglage du thermostat température ambiante est Le thermostat régule automatiquement la inférieure à 16 °C, comme température à l’intérieur des compartiments en hiver, ou lorsque la réfrigérateur et congélateur.
- Page 12 d’ouverture et de fermeture des 3.3 Indicateur de température portes de l’appareil, de la quantité de Pour vous aider au bon réglage de votre nourriture stockée dans le réfrigérateur appareil nous avons équipé votre et de l’environnement dans lequel le réfrigérateur d’un indicateur de congélateur se trouve.
- Page 13 Emplacement des denrées Brasseur d’air (le cas échéant) Zone la plus froide Ne pas bloquer les ouvertures d’entrée et de sortie de l’air lorsque des aliments sont Vous obtiendrez une meilleure stockés, car cela perturbe la circulation conservation de vos aliments d’air induite par le brasseur d’air.
- Page 14 4 RANGEMENT DES ALIMENTS • Pour éviter toute contamination croisée, ne pas ranger la viande avec des fruits et des légumes. L’eau s’écoulant de la 4.1 Compartiment du réfrigérateur viande risque de contaminer les autres produits du réfrigérateur. Les produits •...
- Page 15 • Pour congeler des aliments la durée de conservation maximale frais; emballer et sceller correctement indiquée. les aliments frais, en d’autres mots • La quantité maximale d’aliments frais (en l’emballage doit être étanche à l’air et ne kg) qui peut être congelée en 24 heures pas fuir.
- Page 16 Le tableau ci-dessous est un guide rapide indiquant comment ranger le plus efficacement les aliments dans le compartiment congélateur. Durée de conservation Viande et poisson Préparation maximale (mois) Steak Emballer dans du papier aluminium 6 à 8 Emballer dans du papier aluminium 6 à...
- Page 17 Durée de conservation Légumes et fruits Préparation maximale (mois) Couper en morceaux de 2 cm après lavage 10 à 12 Aubergines Nettoyer et emballer avec la tige ou sous forme de Maïs grains de maïs doux Durée de conservation Légumes et fruits Préparation maximale (mois) Peler et trancher...
- Page 18 L’alimentation électrique doit Pour ce faire : être débranchée pendant le • Le jour précédant le dégivrage, régler nettoyage. le cadran du thermostat en position « 5 » pour congeler complètement les 5.1 Décongélation aliments. • Pendant le dégivrage, les aliments Dégivrage du compartiment du congelés doivent être emballés réfrigérateur...
- Page 19 6 TRANSPORT ET 5.2 Remplacement de l’ampoule CHANGEMENT DE PLACE Remarque importante : Débrancher l’appareil de l’alimentation électrique 6.1 Transport et changement de place avant de procéder au remplacement. • L’emballage d’origine et la mousse peuvent être conservés pour transporter de nouveau l’appareil (de façon optionnelle).
- Page 20 7 AVANT DE CONTACTER LE Recommandations • Si l’appareil est mis hors tension ou SERVICE APRÈS-VENTE débranché, attendre au moins 5 minutes Si votre réfrigérateur ne fonctionne pas avant de brancher l’appareil ou de le correctement, il se peut qu’il présente un redémarrer afin d’éviter d’endommager le problème mineur.
- Page 21 8 CONSEILS POUR ÉCONOMISER DE L’ÉNERGIE 1. Installer l’appareil dans une pièce fraîche et bien ventilée, mais pas à la lumière directe du soleil ou à proximité d’une source de chaleur (comme un radiateur ou un four), dans le cas contraire une plaque isolante doit être utilisée.
- Page 22 Thank you for choosing this product. This user manual contains important information on safety and instructions intended to assist you in the operation and maintenance of your appliance. Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference.
- Page 23 CONTENTS 1 SAFETY INSTRUCTIONS ................23 1.1 General Safety Warnings .....................23 1.2 Installation warnings .....................26 1.3 During Usage........................26 2 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ............. 28 3 USING THE APPLIANCE ................28 3.1 Thermostat Setting .......................28 3.2 Temperature Settings Warnings ...................29 3.3 Temperature indicator ....................29 3.4 Accessories ........................30 3.4.1 Ice Tray ........................30...
- Page 24 1 SAFETY INSTRUCTIONS 1.1 General Safety Warnings Read this user manual carefully. WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
- Page 25 natural gas, but it is explosive. In the event of a leak due to damage of the cooler elements, move your fridge away from open flames or heat sources and ventilate the room where the appliance is located for a few minutes.
- Page 26 • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Page 27 • Do not cover the body or top of fridge 1.2 Installation warnings freezer with lace. This will affect the Before using your fridge freezer for the first performance of your fridge freezer. time, please pay attention to the following •...
- Page 28 • Do not place explosive or flammable Packaging and the Environment material in your fridge. Place drinks with Packaging materials protect high alcohol content vertically in the your machine from damage that fridge compartment and make sure their may occur during transportation. tops are tightly closed.
- Page 29 2 DESCRIPTION OF THE 3 USING THE APPLIANCE APPLIANCE 3.1 Thermostat Setting The thermostat automatically regulates the temperature inside the refrigerator and freezer compartments. Cooler temperatures can be obtained by rotating the knob to higher numbers, 1 to 5. Important note: Do not try to rotate the knob beyond position 1, it will stop your appliance from working.
- Page 30 • When the appliance is first switched on, If Super Switch is available: allow it to run for 24 hours in order to • Set this switch to the ‘ ‘ position, except reach operating temperature. During this when the ambient time, do not open the door and do not temperature is below 16°C, keep a large quantity of food inside.
- Page 31 It may be difficult to see the indicator, in order to guarantee temperatures in this make sure it is properly lit.Each time the area. temperature setting device is changed, The Turbo Fan (if available) wait for the stabilisation of the temperature Do not block the air inlet and outlet inside the appliance before proceeding, openings when storing food, otherwise air...
- Page 32 4 FOOD STORAGE products and clean any leakages on the shelves. • Do not put food in front of the air flow 4.1 Refrigerator Compartment passage. • To reduce humidity and avoid the • Consume packaged foods before the consequent formation of frost, always recommended expiry date.
- Page 33 • Consume thawed frozen food within a Important note: short period of time after defrosting • Never refreeze thawed frozen food. • Never place warm food in the freezer • The taste of some spices found in cooked compartment as it will thaw the frozen dishes (anise, basilica, watercress, food.
- Page 34 The table below is a quick guide to show you the most efficient way to store the major food groups in your freezer compartment. Maximum storage time Meat and fish Preparation (months) Wrap in foil 6 - 8 Steak Lamb meat Wrap in foil 6 - 8 Wrap in foil...
- Page 35 Maximum storage time Vegetables and Fruits Preparation (months) Strawberry and Wash and hull 8 - 12 Blackberry Maximum storage time Vegetables and Fruits Preparation (months) Cooked fruits Add 10 % of sugar to the container Wash and hull the stems 8 - 12 Plum, cherry, sourberry Maximum storage time...
- Page 36 rise in temperature will shorten its 5.1 Defrosting storage life. Remember to use this food Defrosting the Refrigerator within a relatively short period of time. Compartment • Set the thermostat knob to position “•” and disconnect the appliance from the mains.
- Page 37 6 SHIPMENT AND 7 BEFORE CALLING AFTER- REPOSITIONING SALES SERVICE If your refrigerator is not working properly, 6.1 Transportation and Changing there may be a minor problem. Check the Positioning following. The appliance does not operate • The original packaging and foam may be Check if: kept for re-transportation (optional).
- Page 38 8 TIPS FOR SAVING ENERGY Therefore, water droplets or ice may form on the rear surface of your fridge 1. Install the appliance in a cool, well- due to the operation of the compressor ventilated room, but not in direct sunlight at specified intervals.
- Page 39 EN - 38...
- Page 40 User Manual Fridge - Freezer FFR32GFELT FFR32GFERT FFR32GFEMT 52273481...