Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Tout au sujet de
l'utilisation
l'entretien
de votre
Consignes de sécurité importantes ..............2
Consignes de sécurité importantes ..............3
Caractéristiques .........................................4
Installation ................................................5
Retrait de la porte ......................................6
(certains modèles)......................................9
Conduite d'approvisionnement en eau .......12
Machine à glaçons ....................................14
www.frigidaire.com États Unis 1 800 374-4432 www.frigidaire.ca Canada 1 800 265-8352
Réfrigérateur
TA B L E D E S M AT I È R E S
Commandes et réglages ...........................15
Caractéristiques de rangement ..................16
Bruits d'un fonctionnement normal ............18
option - certains modèles) ........................19
Entretien et Nettoyage ..............................20
Dépannage ..............................................22
Garantie ..................................................23
&
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Frigidaire FFTR2045VS
Sommaire des Matières pour Frigidaire FFTR2045VS
-
Page 1: Table Des Matières
Retrait de la porte ........6 Entretien et Nettoyage ......20 Installation de la poignée de la porte (certains modèles)........9 Dépannage ..........22 Conduite d’approvisionnement en eau ..12 Garantie ..........23 Machine à glaçons ........14 www.frigidaire.com États Unis 1 800 374-4432 www.frigidaire.ca Canada 1 800 265-8352... -
Page 2: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Définitions AVERTISSEMENT Voici le symbole d’alerte de sécurité. Il sert à vous mettre en garde contre les risques potentiels de lésions Prière de lire attentivement toutes les instructions corporelles. Respectez toutes les consignes de sécurité qui avant d'utiliser le réfrigérateur. -
Page 3: Information Concernant L'électricité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Sécurité des enfants • Ne débranchez jamais le réfrigérateur en tirant sur le cordon d'alimentation. Tenez toujours la fiche Détruisez ou recyclez le carton, les sacs en plastique fermement en la tirant en ligne droite pour la retirer et tout autre matériau d'emballage externe immédia- de la prise afin d'éviter d'endommager le cordon. -
Page 4: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES Les caractéristiques peuvent varier selon le modèle Machine à glaçons (certains modèles) Commande du Bacs de congélateur porte fixés Bac à glaçons (certains modèles) Clayette du congélateur Commande du réfrigérateur Clayettes Tiroir à charcuterie Couvercle Bacs de du bac à porte fixés légumes Tiroirs du bac... -
Page 5: Emplacement
INSTALLATION Directives pour le positionnement final de Ce guide d'utilisation et d'entretien contient des votre réfrigérateur : instructions d'utilisation propres à votre modèle. N'utilisez le réfrigérateur que conformément aux • Les quatre coins de la caisse doivent reposer instructions présentées dans ce Guide d'utilisation fermement sur le plancher. -
Page 6: Retrait De La Porte
RETRAIT DE LA PORTE Outils nécessaires: Jeu de clés à douille Clé réglable Tournevis à tête Phillips™ Vis de charnière supérieure Quadrex MSX16 Clé fixe de Charnière Vis à tête 8 mm 5/16 po centrale cylindrique Quadrex MSX12 Retrait/inversion de la porte PRUDENCE Assurez-vous que les portes sont mises de côté... -
Page 7: Inversion De Roulement De Porte Pour Portes Du Congélateur Et Du Réfrigérateur
RETRAIT DE LA PORTE 12. Installez l’axe de la charnière inférieure dans le 7. Retirez les 3 vis de la charnière centrale à l’aide trou gauche de la charnière inférieure gauche d’un tournevis Phillips et mettez la charnière (voir figure 5). centrale de côté... - Page 8 RETRAIT DE LA PORTE 4. Inversez la poignée de la porte (voir section INS- 13. Fixez la charnière supérieure avec les 3 vis à l’aide TALLATION DE LA POIGNÉE DE LA PORTE, d’un tournevis Phillips ou d’une clé de 5/16 po. le cas échéant).
-
Page 9: Installation De La Poignée De La Porte (Certains Modèles)
INSTALLATION DE LA POIGNÉE DE LA PORTE (CERTAINS MODÈLES) Pour fixer la poignée métallique du réfrigéra- Pour fixer la poignée métallique du teur (acier inoxydable, acier inoxydable noir, congélateur (acier inoxydable, acier inoxydable acier inoxydable EZCare) : noir, acier inoxydable EZCare) : 1. - Page 10 INSTALLATION DE LA POIGNÉE DE LA PORTE (CERTAINS MODÈLES) PRUDENCE N’utilisez pas de tournevis électrique pour fixer les poignées ; un serrage excessif des poignées peut les fissurer. Utilisez uniquement un tournevis à main. Pour fixer la poignée en plastique du Pour fixer la poignée en plastique du congélateur (blanc/noir lisse) : réfrigérateur (blanc/noir lisse) :...
- Page 11 INSTALLATION DE LA POIGNÉE DE LA PORTE (CERTAINS MODÈLES) Pour inverser les poignées de la porte : 3. Inversez les poignées du congélateur et du réfrigérateur, tel qu’illustré. PRUDENCE Assurez-vous que les portes sont mises de côté dans une position sûre où elles ne peuvent pas tomber et causer des blessures corporelles.
-
Page 12: Conduite D'approvisionnement En Eau
État, Frigidaire recommande pour les maisons • N'installez PAS de tuyaux d'alimentation en eau déjà dotées de vannes son kit de conduite d’eau dans des endroits exposés au gel. -
Page 13: Appareils Avec Tubulure Flexible Tressée En Acier Inoxydable
CONDUITE D’APPROVISIONNEMENT EN EAU Pour raccorder la conduite d'alimentation Tubulure d’eau en plastique raccordé au en eau au robinet d'entrée de la machine tube de remplissage à glaçons de la machine à glaçon Écrou de 1. Débrancher le réfrigérateur de sa source d’électricité. compression en laiton 2. -
Page 14: Machine À Glaçons
24 heures, selon les conditions d’utilisation. moment dans la plupart des modèles. Visitez www. La glace est produite à raison de 10 cubes toutes les frigidaire.com/Filters--Accessories/Refrigerator-Acces- 100 à 160 minutes. sories for information about Ice Maker Kit 117000. -
Page 15: Commandes Du Réfrigérateur Et Du Congélateur
COMMANDES ET RÉGLAGES Période de repos REMARQUE : Afin d'assurer la sécurité du rangement des aliments, Si votre appareil est situé dans un garage ou laissez le réfrigérateur de fonctionner avec les portes dans une zone où la température se maintient en fermées pendant au moins 8 heures avant de le dessous de 10 °C (50 °F), régler la commande du remplir de nourriture. -
Page 16: Caractéristiques De Rangement
CARACTÉRISTIQUES DE RANGEMENT Rangement de porte Réglage des étagères Les bacs de porte, étagères et balconnets sont Les clayettes peuvent être adaptées facilement selon parfaits pour entreposer des bocaux, bouteilles et les besoins individuels. Avant d’ajuster les clayettes, boîtes de conserve. Les articles fréquemment utilisés retirez tous les aliments. -
Page 17: Contrôle De L'humidité Du Bac À Légumes (Certains Modèles)
CARACTÉRISTIQUES DE RANGEMENT Contrôle de l'humidité du bac Tiroir à charcuterie demi-largeur à légumes (certains modèles) (certains modèles) Le contrôle d'humidité du bac à légumes présent Certains modèles sont équipés d’un tiroir à sur certains modèles permet de régler l'humidité charcuterie coulissant pour le stockage des viandes, intérieure du bac. -
Page 18: Bruits D'un Fonctionnement Normal
BRUITS D’UN FONCTIONNEMENT NORMAL Interpréter les bruits que vous pourriez entendre Votre nouveau réfrigérateur à haut rendement énergétique peut émettre des bruits qui ne vous sont pas familiers. Ces bruits indiquent habituellement que votre réfrigérateur fonctionne correctement. Certaines surfaces, notamment le plancher, les murs et les armoires de cuisine, peuvent amplifier ces bruits. -
Page 19: Remplacement Du Filtre (Fonctionnalités En Option - Certains Modèles)
à aliments frais. Pour les modèles dont le boîtier du filtre est déjà installé, vous pouvez acheter un filtre de rechange PureAir Ultra II™ (PAULTRA2) sur www.frigidaire. com/Filters--Accessories/Refrigerator-Accessories. Pour les modèles équipés d’un filtre à air, vous devrez acheter un kit de démarrage (BRPAULTRA2KIT) sur... -
Page 20: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Protéger votre investissement REMARQUE Garder votre réfrigérateur propre permet de conserver Si vous réglez la commande de température pour son apparence et prévient l'accumulation de mauvaises arrêter le système de refroidissement, l'éclairage odeurs. Essuyez immédiatement tout renversement et les autres composants électriques continueront et nettoyez le congélateur et les compartiments pour à... - Page 21 Ultra II™ absorbe et capture les odeurs indésirables plus BRPAULTRA2KIT, qui efficacement que le bicarbonate de soude. comprend un filtre à air PureAir Ultra II™ sur www.frigidaire.com ATTENTION : Portez des gants lorsque vous remplacez Remplace- • Débrancher l’appareil ment des les ampoules AC LED pour éviter de vous couper.
-
Page 22: Dépannage
DÉPANNAGE 1 800 374-4432 Aux États-Unis Visitez notre site Web à www.frigidaire.com. 1 800 265-8352 Au Canada Situations courantes Consultez cette liste avant d’appeler le réparateur. Cela peut vous faire économiser temps et argent. La liste comprend des situations cou- rantes qui ne résultent pas d’un vice de fabrication ou de matériau. -
Page 23: Garantie
être effectuées par Electrolux ou un centre de service autorisé. Les caractéristiques et spécifications décrites ou illustrées sont indiquées sous réserve de modifications sans préavis. Canada 1.800.374.4432 1.800.265.8352 Frigidaire Electrolux Canada Corp. 10200 David Taylor Drive 5855 Terry Fox Way Charlotte, NC 28262...