Page 1
Heckfender RockBob Rear fender | Parafango posteriore | Guardabarros trasero | Garde-boue arrière 18710-000/002/003 Artikel Bei diesem Heckfender handelt es sich um ein in Handarbeit hergestelltes Produkt, bei dem geringfügiges anpassen vonnöten sein kann. This rear fender is a handmade product that may require minor adjustment.
Page 2
Legende / file Légende Schraube Anbau Tipp Screw Fitting tip Astuce de montage Schraubensicherung Achtung Thread locking fluid Attention Freinfilets Attention Vergrößerung Drehmoment Magnification Torque Torque Grossissement Reiniger Montagepaste Cleaner Fitting lubricant Nettoyant Lubrifiant de montage Bezeichnung / Die Farben der Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung. Menge The colors are for illustrating purposes only.
Page 4
Die Nr. 1 weltweit für hochwertiges BMW Motorradzubehör.
Page 5
Hinterrad laut Betriebsanleitung ausbauen Remove rear wheel according to operating instructions. Déposer la roue arrière conformément au mode d‘emploi. Halter lose vormontieren M8x20 19Nm Loosely preassemble holder. Pré-assembler le support sans le serrer Die Nr. 1 weltweit für hochwertiges BMW Motorradzubehör.
Page 6
Hinterrad laut Betriebsanleitung einbauen Mount rear wheel according to operating instructions. Poser la roue arrière conformément au mode d‘emploi. M6x14 M6x14 M6x12 M6x12 M6x12 M6x12 Auf ausreichenden Abstand zum Reifen achten. Nach vollständiger Montage und Ausrichtung des Kotflügels alle Schrauben mit Schraubensicherung und vorgegebenem Drehmoment anziehen. Ensure sufficient distance to the tyre.
Page 7
Blinkerkabel + Verlängerung Indicator cable + extension Die Nr. 1 weltweit für hochwertiges BMW Motorradzubehör.