Milwaukee M18 CBL Notice Originale page 64

.‫ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻌﻳﻥ ﺍﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋﻥ ﺟﺯﻳﺋﺎﺕ ﺍﻟﻘﺫﻭﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﺭﺗﺩﻱ ﺩﺍﺋﻣ ﺎ ً ﻧﻅﺎﺭﺓ ﻭﺍﻗﻳﺔ، ﻭﺑﻧﻁﻠﻭﻥ ﻁﻭﻳﻝ‬
‫ﻭﻗﻔﺎﺯﺍﺕ ﻭﺣﺫﺍء ﻭﺍﻗﻲ‬
‫ﺷﺭﻭﻁ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﺣ ﺩ ﱠﺩﺓ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﻧﻔﺦ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻷﺷﺟﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺳﺎﻗﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﻝ ﺑﺎﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
.‫ﻣﺧﺻﺹ ﻟﻧﻔﺦ ﺍﻟﺗﻠﻭﺛﺎﺕ ﻭﻭﺭﻕ ﺍﻷﺷﺟﺎﺭ‬
‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺄﻱ ﻁﺭﻳﻘﺔ ﺃﺧﺭﻯ ﻏﻳﺭ ﻣﺻﺭﺡ‬
.‫ﺑﻬﺎ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ‬
‫ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﻣﻁﺎﺑﻘﺔ - ﺍﻻﺗﺣﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ‬
‫ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻫﺫﺍ ﻧﻘﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺗﻧﺎ ﺍﻟﻣﻧﻔﺭﺩﺓ، ﺃﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭ ﺍﻟﻣﻭﺻﻭﻑ ﺗﺣﺕ‬
‫"ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ" ﻳﻠﺑﻲ‬
‫ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ‬
EC, 2005/88/EC 2011/65EU, 2014/30/EG,/2000/14 ,
2006/42/EG
:‫ﻭﻳﺗﻁﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‬
EN 60335-1:2012+A11:2014
EN 50636-2-100:2014
EN 62233:2008
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:2015
EN 50581:2012
dB (A) 96,7 :‫ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺷﺩﺓ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ ﻗﻳﺎﺳﻪ‬
dB (A) 98 :‫ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺷﺩﺓ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺧﻼﻝ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ‬
.V ‫ ﻣﺭﻓﻖ‬EG/2000/14 ‫ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﻘﻳﻳﻡ ﺍﻟﺗﻭﺍﻓﻖ ﺗﻣﺕ ﺗﺑﻌ ﺎ ً ﻟﻠﻣﻌﺎﻳﻳﺭ‬
Winnenden, 2016-06-22
Alexander Krug
Managing Director
‫ﻣﻌﺗﻣﺩﺓ ﻟﻠﻣﻁﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﻠﻑ ﺍﻟﻔﻧﻲ‬
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
Winnenden 71364
.‫ﻳﺟﺏ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺷﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ﻟﻔﺗﺭﺓ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫ﺗﻘﻠﻝ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﺟﺎﻭﺯ °05ﺳﻳﻠﺯﻳﻭﺱ )°221ﻓﻬﺭﻧﻬﺎﻳﺕ( ﻣﻥ ﺃﺩﺍء‬
..(‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ. ﺗﺟﻧﺏ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﺍﻟﺯﺍﺋﺩ ﻟﻠﺣﺭﺍﺭﺓ ﺃﻭ ﺃﺷﻌﺔ ﺍﻟﺷﻣﺱ )ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺗﺳﺧﻳﻥ‬
.‫ﻳﺟﺏ ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺷﻭﺍﺣﻥ ﻭ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻧﻅﻳﻔﺔ‬
.‫ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺛﺎﻟﻳﺔ، ﻳﺟﺏ ﺷﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺗﻣﺎﻣﺎ، ﺑﻌﺩ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻁﻭﻝ ﻋﻣﺭ ﻣﻣﻛﻥ ﻟﻠﺑﻁﺎﺭﻳﺔ، ﺍﻧﺯﻉ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺷﺎﺣﻥ ﺑﻣﺟﺭﺩ ﺷﺣﻧﻬﺎ‬
:‫ﻟﺗﺧﺯﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ 03 ﻳﻭﻡ‬
‫ﺧﺯﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺑﺣﻳﺙ ﺗﻛﻭﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺃﻗﻝ ﻣﻥ °72 ﺳﻠﻳﺯﻳﻭﺱ ﻭﺑﻌﻳﺩﺍ ﻋﻥ ﺃﻱ‬
% -50 30 ‫ﺧﺯﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﺷﺣﻭﻧﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ﺗﺗﺭﺍﻭﺡ ﺑﻳﻥ‬
.‫ﺍﺷﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻛﺎﻟﻣﻌﺗﺎﺩ، ﻭﺫﻟﻙ ﻛﻝ ﺳﺗﺔ ﺃﺷﻬﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﺧﺯﻳﻥ‬
‫ﻧﻘﻝ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻠﻳﺛﻳﻭﻡ‬
.‫ﺗﺧﺿﻊ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻠﻳﺛﻳﻭﻡ ﺃﻳﻭﻥ ﻟﺷﺭﻭﻁ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻧﻘﻝ ﺍﻟﺳﻠﻊ ﺍﻟﺧﻁﺭﺓ‬
.‫ﻭﻳﺟﺏ ﻧﻘﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﻓﻘ ﺎ ً ﻟﻸﺣﻛﺎﻡ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﻭﺍﻟﻭﻁﻧﻳﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻳﺔ‬
.‫ﻳﻣﻛﻥ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻧﻘﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺑﺭ ﺍ ً ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺧﺿﻭﻉ ﻟﺷﺭﻭﻁ ﺃﺧﺭﻯ‬
‫ﻳﺧﺿﻊ ﺍﻟﻧﻘﻝ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ ﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻠﻠﻳﺛﻳﻭﻡ ﺃﻳﻭﻥ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﺍﻟﻐﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻧﻘﻝ‬
‫ﺍﻟﺳﻠﻊ ﺍﻟﺧﻁﺭﺓ. ﻳﺗﻌﻳﻥ ﺃﻥ ﻳﻘﻭﻡ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻣﺩﺭﺑﻭﻥ ﺟﻳﺩ ﺍ ً ﺑﺎﻹﻋﺩﺍﺩ ﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻧﻘﻝ ﻭﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻬﺎ‬
.‫ﺑﺻﺣﺑﺔ ﺧﺑﺭﺍء ﻣﺛﻠﻬﻡ‬
:‫ﻣﺗﻰ ﺗ ُ ﻧﻘﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ‬
.‫ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻭﻋﺯﻟﻬﺎ ﺗﺟﻧﺑ ﺎ ً ﻟﺣﺩﻭﺙ ﻗﺻﺭ ﺑﺎﻟﺩﺍﺋﺭﺓ‬
.‫ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺣﺯﻣﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﺭﻛﺔ ﺩﺍﺧﻝ ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺗﻌﺑﺋﺔ‬
.‫ﻳ ُﺭﺟﻰ ﻋﺩﻡ ﻧﻘﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺑﻬﺎ ﺗﺷﻘﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﺗﺳﺭﺑﺎﺕ‬
‫ﻋﺭﺑﻲ‬ ‫ﻋﺭﺑﻲ‬
126
• .‫ﻗﻡ ﺑﻔﺣﺹ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻭﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﻣﺗﺂﻛﻠﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻔﺔ ﺣﺭﺻ ﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺗﻙ‬
‫ﻷﺳﺑﺎﺏ ﺃﻣﻧﻳﺔ ﻳﺟﺏ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺗﻲ ﺑﻬﺎ ﺃﺿﺭﺍﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺗﻬﺎﻟﻛﺔ. ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻓﻘﻁ ﺃﺟﺯﺍء‬
.‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ ﺗﺟﻬﻳﺯﺍﺕ ﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﻟﻠﺗﻭﺻﻳﻝ‬
‫ﻻ ﺗ ُ ﺟﺭﻱ ﺃﻱ ﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﻔﺎﺥ. ﻗﺩ ﺗﺅﺛﺭ ﺃﻱ ﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﻏﻳﺭ ﻣﺻﺭﺡ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻣﻣﺎ ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺣﺩﻭﺙ ﺿﻭﺿﺎء ﻭﺍﻫﺗﺯﺍﺯ ﻣﺗﺯﺍﻳﺩ‬
‫ﻳﺣﻅﺭ ﺍﻟﺳﻣﺎﺡ ﻟﻺﻁﻔﺎﻝ ﺃﻭ ﻟﻸﺷﺧﺎﺹ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺟﺳﺩﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﻭﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻟﺣﺭﻛﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﻭﺩﺓ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻟﻳﺱ ﻟﺩﻳﻬﻡ ﺧﺑﺭﺓ ﻭﻣﻌﺭﻓﺔ ﺃﻭ ﻟﻸﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﺫﻳﻥ‬
‫ﻟﻳﺱ ﻟﻬﻡ ﺇﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ‬
‫ﺍﻷﻟﺔ. ﺍﻟﻠﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺿﻊ ﻗﻳﻭﺩ ﺍ ً ﻋﻠﻰ ﻋﻣﺭ‬
‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺣﺯﻣﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺑﺩء ﻓﻲ ﺃﻱ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻻ ﺗﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻧﻔﺎﻳﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﺣﺭﻗﻬﺎ. ﻳﻘﺩﻡ ﻣﻭﺯﻋﻭ ﻣﻳﻠﻭﻛﻲ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﺳﺗﻌﺎﺩﺓ‬
.‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺩﻳﻣﺔ ﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﺑﻳﺋﺔ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺗﺧﺯﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻷﺷﻳﺎء ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ )ﺧﻁﺭ‬
‫ ﻟﺷﺣﻥ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ‬System M18 ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻓﻘﻁ ﺷﻭﺍﺣﻥ‬
‫ . ﻻﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﻥ ﺃﻧﻅﻣﺔ‬System M18
‫ﻗﺩ ﻳﺗﺳﺭﺏ ﺣﺎﻣﺽ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻔﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺣﻣﻝ ﺍﻟﺯﺍﺋﺩ ﺑﺩﺭﺟﺔ ﻛﺑﻳﺭﺓ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺷﺩﻳﺩﺓ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼﻣﺳﺔ ﺣﺎﻣﺽ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
Germany
‫ﺍﻏﺳﻝ ﻳﺩﻳﻙ ﻓﻭﺭﺍ ﺑﺎﻟﻣﺎء ﻭﺍﻟﺻﺎﺑﻭﻥ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼﻣﺳﺔ‬
‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺳﺎﺋﻝ ﻟﻠﻌﻳﻧﻳﻥ ﺍﺷﻁﻔﻬﻣﺎ ﺟﻳﺩﺍ ﻟﻣﺩﺓ 01 ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ‬
.‫ﻭﺍﻁﻠﺏ ﺍﻟﻌﻧﺎﻳﺔ ﺍﻟﻁﺑﻳﺔ ﻓﻭﺭﺍ‬
‫ﺃﻳﺿ ﺎ ً ﻋﻧﺩ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ ﻻ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺑﻌﺎﺩ ﺟﻣﻳﻊ‬
.‫ﺗﻣﺎﻣﺎ‬
‫ﺍﻟﻣﺧﺎﻁﺭ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ. ﻋﻧﺩ ﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻗﺩ ﺗﻧﺷﺄ ﺍﻟﻣﺧﺎﻁﺭ‬
.‫ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﺭﺍﻋﺎﺗﻬﺎ ﺑﺷﻛﻝ ﺧﺎﺹ‬
‫ﺭﻁﻭﺑﺔ‬
.‫ﺍﻹﺻﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﺟﻣﺔ ﻋﻥ ﺍﻻﻫﺯﺍﺯﺍﺕ‬
‫ﺃﻣﺳﻙ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻘﺎﺑﺽ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺫﻟﻙ‬
.‫ﻭﺣﺩﺩ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻭﺧﻁﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
.‫ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺳﺑﺏ ﺍﻟﺿﻭﺿﺎء ﻓﻲ ﺃﺿﺭﺍﺭ ﺳﻣﻌﻳﺔ‬
•
‫ﻟﺫﺍ ﻳﺭﺝ ﺍﺭﺗﺩﺍء ﻭﺍﻗﻲ ﻟﻠﺳﻣﻊ ﻭﻗﻡ ﺑﺗﺣﺩﻳﺩ ﻓﺗﺭﺓ‬
•
•
•
•
.‫ﻭﻗﻁﻊ ﻏﻳﺎﺭ ﺃﺻﻠﻳﺔ‬
‫ﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﺳﻼﻣﺔ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ‬
.‫ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬
.‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬
‫ ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻪ‬EN 50636-2-100 Annex BB ‫ﺗﻡ ﻗﻳﺎﺱ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻧﺑﻌﺎﺙ ﺍﻟﺫﺑﺫﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﺑﻭﺛﻳﻘﺔ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻼﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﻘﻳﺎﺳﻲ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳﺔ‬
‫ﻳﻣﺛﻝ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻧﺑﻌﺎﺙ ﺍﻟﺫﺑﺫﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﻠﻥ ﻋﻧﻪ ﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ. ﺑﺎﻟﺭﻏﻡ ﻣﻥ ﺫﻟﻙ، ﻓﺈﻧﻪ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺗﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻟﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ، ﺑﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺃﻭ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻳﻪ، ﻓﻘﺩ‬
..(‫ﻗﺻﺭ ﺍﻟﺩﺍﺋﺭﺓ‬
‫ﻳﺟﺏ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺗﺑﺎﺭ ﻋﻧﺩ ﺗﻘﺩﻳﺭ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﻠﺫﺑﺫﺑﺎﺕ ﻣﺭﺍﺕ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺗﺷﻐﻳﻠﻪ ﻟﻛﻥ ﺩﻭﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻣﻬﻣﺔ. ﻓﻘﺩ ﻳﻘﻠﻝ ﺫﻟﻙ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﻛﺑﻳﺭﺓ ﻣﻥ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ‬
.‫ﺃﺧﺭﻯ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﺑﺄﻏﻁﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﺟﻬﻳﺯﺍﺕ ﻭﺍﻗﻳﺔ ﺑﻬﺎ ﻋﻁﺏ )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ ﻣﺳﺗﻘﺑﻝ‬
‫ﻗﻡ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﻭﺃﻧﺯﻉ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ. ﺗﺄﻛﺩ ﺃﻥ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﻣﺗﺣﺭﻛﺔ ﺗﻭﻗﻔﺕ ﺗﻣﺎﻣ ﺎ ً ، ﻗﺑﻝ‬
‫ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺃﻋﻣﺎﻝ ﻓﺣﺹ ﺃﻭ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ‬
.‫ﺗﺟﻧﺏ ﻧﻔﺦ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺳﺎﺧﻧﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﺍﻻﻧﻔﺟﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻣﺧﺎﻁﺭ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ‬
.‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺿﻭء ﺍﻟﻧﻬﺎﺭ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺿﻭء ﺍﺻﻁﻧﺎﻋﻲ ﺟﻳﺩ‬
‫ﻻ ﺗﻧﻔﺦ ﺑﺄﻱ ﺣﺎﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﺣﻭﺍﻝ ﻓﻲ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﻭﺍﻗﻔﻳﻥ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ. ﻻ ﺗﻌﻣﻝ ﺑﺩﻭﻥ‬
.‫ﺣﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﻓﺗﺣﺎﺕ ﺩﺧﻭﻝ ﻫﻭﺍء ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﻧﻅﻳﻔﺔ ﻣﻥ ﺍﻷﺗﺭﺑﺔ‬
.‫ﻳﺟﺏ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﻋﺩﻡ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺃﺣﺩ ﺍﻟﻣﺎﺭﺓ ﺑﺎﻷﺟﺳﺎﻡ ﺍﻟﻐﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﻣﻠﻘﺎﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ‬
•
.‫ﻻ ﺗﻣﺩ ﻳﺩﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺑﻌﻳﺩﺓ ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻟﻙ ﻭﺣﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﺗﻭﺍﺯﻧﻙ ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ‬
. ً ‫ﺗﺟﻧﺏ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﺣﺕ ﺍﻷﻣﻁﺎﺭ ﺃﻭ ﺗﺭﻛﻪ ﺑﺎﻟﺧﺎﺭﺝ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺟﻭ ﻣﻣﻁﺭ ﺍ‬
•
‫ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﻭﺍﻟﻔﺣﺹ ﻭﺍﻟﺣﻔﻅ ﺃﻭ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺃﺣﺩ ﺍﻟﻣﺳﺗﻠﺯﻣﺎﺕ ﺃﻧﺯﻉ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻭﺗﺄﻛﺩ ﺃﻥ‬
.‫ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﻣﺗﺣﺭﻛﺔ ﺗﻭﻗﻔﺕ ﺗﻣﺎﻣ ﺎ ً . ﺩﻉ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﺗﺑﺭﺩ ﻗﺑﻝ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﻔﺣﺹ ﻭﺍﻟﺿﺑﻁ‬
.‫ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
‫ﻻ ﺗ ُ ﺟﺭﻱ ﺃﻱ ﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﻔﺎﺥ. ﻗﺩ ﺗﺅﺛﺭ ﺃﻱ ﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﻏﻳﺭ ﻣﺻﺭﺡ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻣﻣﺎ ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺣﺩﻭﺙ ﺿﻭﺿﺎء ﻭﺍﻫﺗﺯﺍﺯ ﻣﺗﺯﺍﻳﺩ‬
.‫ﻗﻡ ﺑﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺻﻭﺍﻣﻳﻝ ﻭﺍﻟﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺑﺈﺣﻛﺎﻡ ﻟﻠﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺁﻣﻥ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
M18 CBL ‫ﺟﻬﺎﺯ ﻧﻔﺦ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺷﺟﺭ ﺍﻟﻣﺗﺳﺎﻗﻁ‬
4581 90 01... .................... ................................................................................................................. ‫ﺇﻧﺗﺎﺝ ﻋﺩﺩ‬
...000001-999999
W 415 ........................ ........................................................................................................... ‫ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻷﺳﻣﺳﺔ‬
A 23 .......................... ............................................................................................. ‫ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻷﺳﻣﻳﺔ ﻟﻠﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﺩﺍﺧﻝ‬
min 0-13350 ................. .......................................................................................... ‫ﺃﻗﺻﻰ ﺳﺭﻋﺔ ﺩﻭﻥ ﻭﺟﻭﺩ ﺣﻣﻝ‬
-1
km/h 0-161 ..................... ....................................................................................................... ‫ﺳﺭﻋﺔ ﺗﺩﻓﻖ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬
m /min 0-12,7 .................... ....................................................................................................... .‫ﻣﻌﺩﻝ ﺗﺩﻓﻖ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬
3
V 18 .......................... .......................................................................................................... ‫ﻓﻭﻟﻁﻳﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
kg 3,75 ....................... ................................................. (‫ ﺭﻗﻡ 3002/10 )ﻣﻊ ﺑﻁﺎﺭﻳﺔ 0,9 ﺃﻣﺑﻳﺭ‬EPTA ‫ﺍﻟﻭﺯﻥ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻧﻬﺞ‬
kg 2,7 ......................... ...................................................................................... Li-Ionen ‫ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺑﺩﻭﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
EN 50636-2-100 Annex CC ‫ﺍﻟﻘﻳﻡ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ ﻗﻳﺎﺳﻬﺎ ﻣﺣﺩﺩﺓ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳﺔ‬
dB (A) 86,6 ....................... ...................................................................L
dB (A) 1,6 ......................... ................................................................................................... ‫ﺍﻻﺭﺗﻳﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ‬
dB (A) 96,7 ....................... ................................................................................... L
dB (A) 1,6 ......................... ................................................................................................... ‫ﺍﻻﺭﺗﻳﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ‬
EN ‫ﻗﻳﻡ ﺍﻟﺫﺑﺫﺑﺎﺕ ﺍﻹﺟﻣﺎﻟﻲ )ﻣﺟﻣﻭﻉ ﺍﻟﻛﻣﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻬﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺣﺎﻭﺭ ﺍﻟﺛﻼﺛﺔ( ﻣﺣﺩﺩﺓ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳﺔ‬
m/s 2,5 ≥ ...................... .......................................................................................................‫ﺇﻫﺗﺯﺍﺯ ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ‬
2
m/s 1,5 ......................... ................................................................................................... ‫ﺍﻻﺭﺗﻳﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ‬
2
.‫ﻳﺧﺗﻠﻑ ﺍﻧﺑﻌﺎﺙ ﺍﻟﺫﺑﺫﺑﺎﺕ. ﻗﺩ ﻳﺯﻳﺩ ﺫﻟﻙ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﻛﺑﻳﺭﺓ ﻣﻥ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﻠﺫﺑﺫﺑﺎﺕ ﻁﻭﺍﻝ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻹﺟﻣﺎﻟﻳﺔ‬
.‫ﺗﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻳﺔ ﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﻣﺷ ﻐ ّ ﻝ ﻣﻥ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﺫﺑﺫﺑﺎﺕ ﻣﺛﻝ: ﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻭﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ، ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺩﻑء ﺍﻷﻳﺩﻱ، ﻭﺗﻧﻅﻳﻡ ﻧﻣﺎﺫﺝ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
.‫ﺇﺫﺍ ﺣﺩﺙ ﺇﻧﺳﺩﺍﺩ ﻳﺟﺏ ﻧﺯﻉ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ‬
.(‫ﺍﻟﺗﻠﻭﺛﺎﺕ‬
‫ﺃﻥ‬
‫ﺗﺗﺭﻙ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ‬ -
‫ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺗﻠﻭﺛﺎﺕ ﻭﺍﻹﻧﺳﺩﺍﺩﺍﺕ‬ -
-
.‫ﻻ ﻳ ُﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻣﻧﻔﺎﺥ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻔﻁ‬
‫ﻳﺣﻅﺭ ﺍﻟﺳﻣﺎﺡ ﻟﻺﻁﻔﺎﻝ ﺃﻭ ﻟﻸﺷﺧﺎﺹ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻟﺟﺳﺩﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﻭﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻟﺣﺭﻛﻳﺔ‬
.‫ﺗﺄﻛﺩ ﺩﺍﺋﻣ ﺎ ً ﻣﻥ ﺣﻔﺎﻅﻙ ﻋﻠﻰ ﺗﻭﺍﺯﻧﻙ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻧﺣﺩﺭﺍﺕ‬
.‫ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻣﺎﺳﻭﺭﺓ‬
. ً ‫ﺳ ِﺭْ ، ﻻ ﺗ َ ﺟْ ﺭ ِ ﻣﻁﻠﻘ ﺎ‬
.‫ﺗﺟﻧﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺷﻔﻁ ﺍﻟﺳﻭﺍﺋﻝ‬
‫ﻻ ﺗﺭﺗﺩﻱ ﻣﻼﺑﺱ ﻏﻳﺭ ﻣﺣﻛﻣﺔ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺃﻭ ﻗﻁﻊ ﺣﻠﻲ ﻳﻣﻛﻥ ﺷﻔﻁﻬﺎ. ﺃﺟﻌﻝ ﺍﻟﺷﻌﺭ ﺍﻟﻁﻭﻳﻝ‬
‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﻭﺍﻟﺣﻔﻅ‬
.‫ﻗﻡ ﺑﺎﻟﻌﻧﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﺟﻳﺩ ﺍ ً ﻭﺣﺎﻓﻅ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻧﻅﻳﻔﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺿﻳﺔ ﺃﺳﻔﻠﺕ ﺃﻭ ﺣﺻﻭﻳﺔ، ﻷﻥ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻣﺛﺎﺭﺓ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺅﺩﻱ‬
.‫ﺗﺣﻔﻅ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻥ ﺟﺎﻑ ﺑﻌﻳﺩ ﺍ ً ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ‬
‫ﺗﺟﻧﺏ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻭﺟﻭﺩ ﺃﺷﺧﺎﺹ ﻳﺟﺎﻭﺭﻭﻧﻙ ﺧﺎﺻﺔ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺃﻭﺍﻟﺣﻳﻭﺍﻧﺎﺕ‬
.‫ﺩﻉ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﺗﺑﺭﺩ ﺩﺍﺋﻣ ﺎ ً ﺃﻭ ﻻ ً ﻗﺑﻝ ﺣﻔﻅﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ‬
‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺿﻭﺿﺎء/ﺍﻟﺫﺑﺫﺑﺎﺕ‬
:‫ﻣﺳﺗﻭﻳﺎﺕ ﺿﻭﺿﺎء ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﺗﺭﺟﻳﺢ ﺃ ﺑﺷﻛﻝ ﻧﻣﻭﺫﺟﻲ ﻛﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬
((‫ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﺻﻭﺕ )ﻙ = 3 ﺩﻳﺳﻳﺑﻝ )ﺃ‬
pA
+K ‫ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺷﺩﺓ ﺍﻟﺻﻭﺕ‬
WA WA
!‫ﺍﺭﺗﺩ ﻭﺍﻗﻳﺎﺕ ﺍﻷﺫﻥ‬
.50636-2-100 Annex BB
.‫ﻟﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺑﻐﻳﺭﻩ. ﻛﻣﺎ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻪ ﻟﻌﺭﺽ ﺗﻘﻳﻳﻡ ﺗﻣﻬﻳﺩﻱ‬
.‫ﻟﻠﺫﺑﺫﺑﺎﺕ ﻁﻭﺍﻝ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻹﺟﻣﺎﻟﻳﺔ‬
!‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‬
.‫ﺍﻗﺭﺃ ﺟﻣﻳﻊ ﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﻭﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ، ﺑﻣﺎ ﻓﻳﻬﺎ‬
‫ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﻟﻔﺷﻝ ﻓﻲ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﺻﺩﻣﺔ‬
.‫ﻛﻬﺭﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺭﻳﻖ ﻭ/ﺃﻭ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺧﻁﻳﺭﺓ‬
.‫ﺍﺣﺗﻔﻅ ﺑﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺗﻧﺑﻳﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻟﻠﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ‬
‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺟﻬﺎﺯ ﻧﻔﺦ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺷﺟﺭ ﺍﻟﻣﺗﺳﺎﻗﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﻝ ﺑﺎﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺗﺣﺩﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺭﺟﺎء ﻗﺭﺍءﺓ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ ﻭﺗﻌﺭﻑ ﺑﺷﻛﻝ ﺟﻳﺩﻋﻠﻰ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
.‫ﻭﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ ﻟﻠﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﻭﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻟﻳﺱ ﻟﺩﻳﻬﻡ ﺧﺑﺭﺓ ﻭﻣﻌﺭﻓﺔ ﺃﻭ ﻟﻸﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻟﻳﺱ ﻟﻬﻡ‬
‫ﺇﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻟﺔ. ﺍﻟﻠﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺿﻊ‬
.‫ﻗﻳﻭﺩ ﺍ ً ﻋﻠﻰ ﻋﻣﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬
‫ﺗﺫﻛﺭ ﺃﻧﻙ ﻛﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻟﻠﺟﻬﺎﺯ ﻣﺳﺅﻭﻝ ﻋﻥ ﺍﻟﺣﻭﺍﺩﺙ ﻭﺍﻷﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻧﺷﺄ ﻷﺷﺧﺎﺹ‬
.‫ﺃﺧﺭﻳﻥ ﺃﻭ ﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺗﻬﻡ ﻋﻧﺩ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
.‫ﻗﻡ ﺩﺍﺋﻣ ﺎ ً ﺑﺎﺭﺗﺩﺍء ﻭﺍﻗﻲ ﻟﻠﺳﻣﻊ ﻭﻧﻅﺎﺭﺓ ﻭﺍﻗﻳﺔ ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﺭﺗﺩﻱ ﺩﺍﺋﻣ ﺎ ً ﺣﺫﺍء ﺃﻣﺎﻥ ﻭﺑﻧﻁﻠﻭﻥ ﻁﻭﻳﻝ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﻧﻔﺦ‬
‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻣﺗﺳﺎﻗﻁﺔ ﻣﻥ ﺍﻷﺷﺟﺎﺭ ﻋﺎﺭﻱ ﺍﻟﻘﺩﻣﻳﻥ ﺃﻭ ﺑﺣﺫﺍء ﻣﻔﺗﻭﺡ. ﻻ ﺗﺭﺗﺩﻱ ﻣﻼﺑﺱ‬
.‫ﺗﺗﺩﻟﻲ ﺑﺷﻛﻝ ﻏﻳﺭ ﻣﺣﻛﻡ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻗﻁﻊ ﻣﻼﺑﺱ ﻳﺗﺩﻟﻰ ﻣﻧﻬﺎ ﺃﺭﺑﻁﺔ ﺃﻭ ﺃﺷﺭﻁﺔ‬
.‫ﺑﻌﻳﺩ ﺍ ً ﻋﻥ ﻓﺗﺣﺔ ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬
.‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﺷﻛﻝ ﺍﻟﻣﻧﺻﻭﺡ ﺑﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﺭﺿﻳﺔ ﺛﺎﺑﺗﺔ ﻣﺳﺗﻭﻳﺔ ﻓﻘﻁ‬
.‫ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ‬
.‫ﻋﻧﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﻗﻑ ﺩﺍﺋﻣ ﺎ ً ﺑﻌﻳﺩ ﺍ ً ﻋﻥ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﻘﺫﻑ‬
‫ﻋﺭﺑﻲ‬ ‫ﻋﺭﺑﻲ‬
127
!‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‬
‫ﺍﻟﺗﺟﻬﻳﺯ‬
.‫ﺍﻷﻟﻳﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬