Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Antes de utilizar
Desembalaje y montaje del generador
• Retire con cuidado el embalaje del generador y asegúrese de extraer
todos las materiales de embalaje de la máquina.
• En caso de que falte alguna pieza o de que esté dañada, repárela o
reemplácela antes de usar.
Funciones del producto
Tapón de combustible
• El tapón de combustible (12) controla el flujo del combustible al
carburador.
• Cuando la válvula está en la posición ENCENDIDO (asa vertical) el
combustible puede fluir desde el depósito al motor.
• Con la válvula en la posición APAGADO (asa horizontal), el depósito de
combustible queda aislado del motor.
• Coloque el tapón de combustible en la posición APAGADO cuando no esté
utilizando el generador.
Estrangulador
• El estrangulador (9) proporciona una mezcla de combustible enriquecida
para arrancar el motor.
Cortacircuitos
• El generador va provisto de cortacircuitos que automáticamente corta la
corriente de alimentación si detecta un cortocircuito o una sobrecarga.
• Si el cortacircuitos se activa, compruebe cualquier aparato conectado por
si hubiera averías / uso indebido.
• El cortacircuitos se puede restaurar utilizando el interruptor de reinicio (5).
Punto de puesta a tierra
• Este generador está provisto de un punto de puesta a tierra (7). Para
proporcionar una seguridad adicional, se conectará una toma de tierra
entre este punto y un clavo en el terreno (conexión y clavo no
suministrados
Antes de cada utilización
• Compruebe siempre que todas las piezas / fijaciones están bien seguras.
• Asegúrese de que el generador está colocado sobre una superficie
horizontal estable.
• Lleve siempre un equipo de protección personal adecuado para el trabajo
que va a realizar. Lleve protectores para los oídos siempre que el nivel de
sonido pueda superar los 80 dB.
• Si un aparato funciona de forma irregular, va más lento o se detiene de
repente, apáguelo inmediatamente. Desconecte el aparato.
• Asegúrese de que la clasificación eléctrica del aparato(s) conectado(s) al
generador no supera la potencia de salida continua máxima.
NoTA: Una sobrecarga sustancial activará el cortacircuitos, pero una
sobrecarga ligera y continua no. Una sobrecarga ligera y continua
acortará significativamente la vida útil de su generador.
Instrucciones de Funcionamiento
Aceite
• El generador habrá de llenarse de aceite antes de su uso. Intentar hacer
funcionar su generador con poco aceite o con un nivel de aceite
incorrecto causará daños permanentes.
• Para efectuar el llenado de aceite, retire el tapón/la varilla del aceite
(8). En ese momento se puede llenar el motor de aceite. Se deberá llenar
con aceite hasta el nivel del orificio del tapón/varilla. El nivel se puede
comprobar con la varilla.
• Apriete firmemente el tapón/varilla antes de utilizar el generador.
• Para prolongar la vida útil de su motor, cambie el aceite del motor
periódicamente. El aceite usado se puede vaciar retirando el tapón de
vaciado (15).
Repostaje
• Asegúrese siempre de que el generador está parado y se ha enfriado
totalmente antes de efectuar el repostaje.
• Utilice siempre gasolina sin plomo normal. No utilice gasolina que
contenga etanol o metanol, ya que podría causar daños a los conductos
de combustible y a otros componentes.
• No fume, ni deje ninguna llama viva cerca del lugar de almacenamiento
de combustible o de realización del repostaje.
• Tenga cuidado de no verter el combustible. Si se derrama combustible,
asegúrese de eliminarlo totalmente antes de intentar arrancar el motor.
• No permita que agua o suciedad se introduzcan en el depósito de
combustible.
• Para comprobar el nivel de combustible, desmonte el tapón de llenado
de combustible. El nivel de combustible deberá alcanzar el nivel del filtro
de combustible. No lo llene en exceso.
17
• Apriete firmemente el tapón de llenado de combustible antes de utilizar
el generador.
Arranque
• Desconecte todas las cargas eléctricas de las tomas.
Coloque el tapón de combustible (12) en la posición ENCENDIDO (asa
vertical).
• Compruebe que la palanca del estrangulador (9) se encuentra en la
posición CERRADO (a la derecha).
• Coloque el interruptor de encendido (2) en la posición ENCENDIDO.
• Tire de la empuñadura de arranque (11) suavemente para eliminar
cualquier holgura y, a continuación, tire firme y rápidamente. Repita
la operación hasta que el motor arranque. No sujete la cuerda del motor
de arranque alrededor de su mano, guíe siempre la parte posterior de la
cuerda hacia su alojamiento.
• A medida que el motor se vaya calentando, desplace la palanca del
estrangulador (9) a la posición ABIERTO (hacia la izquierda).
• Ahora pude acoplar aparatos al generador. Los aparatos de 230 V se
pueden enchufar directamente a la toma de 230 V (4). El acoplamiento
de sistemas de 12 V se realiza a través de la conexión de 12 V (16), esta
conecta la toma de 12 V (3). No permita que los clips de conexión
metálicos entren en contacto.
Cargas
• La carga continua máxima para este generador es de 1 KVA (1.000 W)
• Los diferentes tipos de carga afectan al generador de diferentes formas,
por ello existen restricciones para algunos tipos de cargas. Debido a los
efectos inductivos, algunos motores pueden verse obligados a funcionar
muy por encima de su potencia nominal, por lo que es necesario un
factor corrector de seguridad.
Tipo de carga
Carga resistiva
(por ej. bombillas
de filamento,
cafeteras, etc.)
Factor de potencia
1,0
Límite de
1.000W
potencia seguro
• El factor de potencia variará según los diferentes aparatos. Si el factor de
potencia no viene especificado en la documentación del aparato
asegúrese de que existe una generosa cantidad de capacidad adicional
disponible
Parada
• En caso de emergencia, coloque el interruptor de encendido (2) en la
posición APAGADO.
• El procedimiento de parada adecuado es el siguiente: desconecte todas
las cargas eléctricas, coloque el interruptor de encendido (2) en la
posición APAGADO, gire el tapón de combustible a la posición APAGADO.
Mantenimiento
Filtro de aire
• El filtro de aire es una pieza importante de su generador y se deberá
mantener de forma adecuada. Un filtro sucio tendrá un rendimiento
deficiente y la falta de filtro puede producir un daño permanente a la
máquina.
• Para limpiar el filtro de aire, desmonte la cubierta del mismo 107). Para
ello, extraiga los dos tornillos grandes de la parte delantera. Ahora podrá
tener acceso al elemento filtrante. El elemento filtrante es la capa de
espuma que se encuentra en el centro del alojamiento. El elemento
se puede limpiar con agua jabonosa. Una vez limpio, seque
completamente y vuelva a lubricarlo con aceite normal de máquinas
Elimine el aceite sobrante antes de su sustitución para evitar la
generación de humo al arrancar.
• Vuelva a montarlo como se explicó anteriormente.
Bujía
• La bujía deberá inspeccionarse regularmente para evitar un rendimiento
deficiente o daños en la máquina.
• Asegúrese de que el generador está parado y de que se haya enfriado
por completo.
• Desmonte la conexión de la bujía (14) y afloje la bujía utilizando la llave
de bujías suministrada.
• Ahora puede extraerse la bujía. La punta de la bujía debe ser de color
marrón claro y la holgura de la bujía deberá estar entre 0,7 y 0,8 mm.
Ajústela si es necesario. Si la bujía está dañada, sustitúyala. Si la punta
Carga inductiva
(por ej. motores,
frigoríficos,
microondas)
0,4 – 0,75
400-750W
Publicité
